Примери за използване на Медикаменти може на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чревната абсорбция на други едновременно приемани медикаменти може да се забави.
Само тежък стрес, който се нуждае медикаменти може да предизвика пъпки по лицето като странични ефекти.
Често комбинацията от консултиране и медикаменти може да бъде много ефективна.
Often, a combination of counseling and medication can be very effective.Медикаменти може да се даде след щателна проверка, тя трябва да мине през различни тестове.
Приемът на ашваганда заедно със седативни медикаменти може да доведе до твърде много сънливост.
Taking ashwagandha along with sedative medications might cause too much sleepiness.Изпитването без медикаменти може да бъде опция, ако не сте имали припадъци в продължение на 2-3 години.
Наследствените гени, вируси, ултравиолетова светлина, и някои медикаменти може всички да играе известна роля.
Медикаменти може да се използва за незабавно облекчаване на болката и симптомите, свързани с главоболие.
Наследствените гени, вируси,ултравиолетова светлина, и някои медикаменти може всички да играе известна роля.
Inherited genes, viruses, ultraviolet light,and certain medications may all play some role.На теория употребата на тези медикаменти може постепенно да се намали, но това може да отнеме месеци или години.
Самостоятелната рецепта за лекарства се изключва,тъй като погрешният избор на медикаменти може да влоши ситуацията.
Do not self-medicate,because the wrong choice of drugs can lead to an exacerbation of the disease.Докато упражнения и медикаменти може да са необходими за контрол на хипертонията, добавянето на куркума към диетата може да помогне!
While exercise and medication may be required to control hypertension, adding turmeric to the diet could help!Самостоятелната рецепта за лекарства се изключва,тъй като погрешният избор на медикаменти може да влоши ситуацията.
Self-prescription of drugs is excluded,because the wrong choice of medication can aggravate the situation.Всички имуносупресивни медикаменти може сериозно да повлияе на кръвните клетки и може да увеличи риска от инфекции и кървене.
All immunosuppressive medications can seriously depress blood-cell counts and increase risks of infection and bleeding.Генетична предразположеност, околна среда и дори приемът на определени медикаменти може да повлияе на белотата на усмивката ви.
Genetics, your environment, even taking certain medication can all have an impact on the whiteness of your smile.Всички имуносупресивни медикаменти може сериозно да повлияе на кръвните клетки и може да увеличи риска от инфекции и кървене.
All these medications can seriously depress blood cell counts and Хората произвеждат достатъчно карнитин за техните собствени нужди,но някои условия и медикаменти може да допринесат за по-ниските му нива.
Most people's bodies produce enough carnitine on their own,but some conditions and medications can cause lower levels.Дългосрочната употреба на този вид медикаменти може да доведе до хронична назална конгестия(запушен нос), която е трудна за лечение.
The long-term consequences of using this common medication can lead to chronic nasal congestion, which is difficult to treat.Ако Вашата бъбречна функция е увредена,едновременното приложение на тези медикаменти може да доведе до влошаване на бъбречната функция.
If your kidney function is impaired,the concomitant use of these medicines may lead to a worsening of the kidney function.Въпреки това, тези медикаменти може да не са подходящи за всеки човек, особено тези с високо кръвно налягане или сърдечни заболявания.
However, these medications may not be suitable for every man, particularly those with high blood pressure or heart conditions.Понякога обаче може да се случи, че употребата на определени медикаменти може да бъде жизненоважна или много желателна за бъдещата майка.
However, sometimes it Болка медикаменти може да бъде много облекчава в херпес зостер, особено когато север сърбеж и стрелба болка причиняват силен дискомфорт.
Pain medications can be very relieving in shingles, particularly when sever itching and shooting pain cause intense discomfort.Малък брой проучвания показват, че добавянето на канабисово масло към съществуващите медикаменти може да бъде ефективно при опустошителната, трудно лечима епилепсия при деца и юноши.
Studies have shown adding hemp oil to existing medication may be effective in combating hard to treat epilepsy in children and adolescents.Всички имуносупресивни медикаменти може сериозно да повлияе на кръвните клетки и може да увеличи риска от инфекции и кървене.
All immunosuppressive medications can seriously affect blood cells and Медикаменти може да предизвика гадене или повръщане и трябва да се подозира, когато симптомите се появяват в кратък срок след започване на ново лекарство.
Medications can cause nausea or vomiting and should be suspected when the symptoms appear within a short time after starting a new Излагането на съмнителни медикаменти може да доведе до раздразнение на рецепторите и нервите, промени в химията на мозъка, както и усещането за парене.
Exposure to illicit drugs can cause the receptors and nerves to get irritated, changes in the brain chemistry, along with burning sensation of the skin.За щастие, предприемането на проактивен подход към това хронично заболяване чрез медицински грижи,промени в начина на живот и медикаменти може да помогне да се ограничат ефектите му.
Fortunately, taking a proactive approach to this chronic disease through medical care,lifestyle changes, and medication can help limit its effects.Честата употреба на медикаменти може да доведе до главоболие, свързано с прекомерна употреба на лекарства, при което главоболието става по-силно и по-често.
The frequent use of medications may result in Тази група медикаменти трябва да бъде предписвана от лекар в близък контакт с пациента,тъй като въздействието на тези медикаменти може да варира при всеки отделен пациент.
This group of Лечението с намаляващи киселинността медикаменти може да доведе до леко повишаване на риска от развитие на стомашно-чревни инфекции, като напр. причинени от Salmonella и Campylobacter.
Treatment with acid-reducing drugs may lead to slightly increased risk of gastrointestinal infections such as Salmonella and Campylobacter.
