Какво е " МЕЖДУНАРОДНИТЕ ТЕХНИЧЕСКИ СТАНДАРТИ " на Английски - превод на Английски

• international technical standards

Примери за използване на Международните технически стандарти на Български и техните преводи на Английски

Неразрешени модификации на продукта, които са извършени с цел той да съответства на местните или международните технически стандарти.
Unauthorized modifications carried out to the product in order to comply with local or international technical standards in.

Неразрешени модификации на продукта, които са извършени с цел той да съответства на местните или международните технически стандарти в страни за които този продукт не е проектиран.
Unauthorized modifications carried out to the product in order to comply with local or international technical standards in countries for which this ZhongYi product was not originally designed.

Съдружниците имат намерение да развият международните технически стандарти, които ще бъдат използвани след това, преди всичко за създаването на космическа станция в орбитата на Луната“, съобщи Роскосмос в комюнике.
The partners intend"to develop international technical standards which will be used later, in particular to create a space station in lunar orbit," Roscosmos said.

След очакваната дата на завършване на работата през декември 2009 г., железопътната секция ще има увеличена линейна скорост(от 120 км/ч до 160 км/ч) и ще бъде изцяло в съответствие с международните технически стандарти.
After the estimated work completion date of December 2009, the railway section will see an increased line speed(from 120 km/h to 160 km/h) and be fully compliant with international technical standards.

Способстват за постигането на последователност между международните технически стандарти и законодателството в областта на храните, като същевременно гарантират, че не се понижава възприетата от Общността висока степен на защита.
(e) promote consistency between international technical standards and food law while ensuring that the high level of protection adopted in the Community is not reduced.

(2б) Поради международния характер на сектора на пощенските и колетните пратки е важно по-нататъшното развитие на европейските и международните технически стандарти в интерес на потребителите и на околната среда и с оглед на разширяването на пазарните възможности за предприятията.
(2b) Due to the international nature of postal and parcel sector, the further development of European and international technical standards is important for the benefit of users and the environment, and to broaden market opportunities for businesses.

Съдружниците имат намерение да развият международните технически стандарти, които ще бъдат използвани след това, преди всичко за създаването на космическа станция в орбитата на Луната“, съобщи Роскосмос в комюнике.
The partners intend to develop international technical standards which will be used later, in particular to create a space station in lunar orbit," the Russian agency said in a statement.

С оглед на международния характер на сектора на пощенските и колетните пратки, по-нататъшното развитие на европейските и международните технически стандарти е от значение, за да се осигурят ползи за ползвателите и за околната среда и да се разширят пазарните възможности за предприятията.
(2b) Due to the international nature of postal and parcel sector, the further development of European and international technical standards is important for the benefit of users and the environment, and to broaden market opportunities for businesses.

Способстват за постигането на последователност между международните технически стандарти и законодателството в областта на храните, като същевременно гарантират, че не се понижава възприетата от Общността висока степен на защита.
Promote consistency between international technical standards and domestic food standards while ensuring that the level of protection adopted in the country is not reduced; and.

Съдружниците имат намерение да развият международните технически стандарти, които ще бъдат използвани след това, преди всичко за създаването на космическа станция в орбитата на Луната“, съобщи Роскосмос в комюнике.
The partners intend to develop international technical standards which will be used later, in particular to create a space station in lunar orbit,” Roscosmos said in a statement cited by the news agency.

Съдружниците имат намерение да развият международните технически стандарти, които ще бъдат използвани след това, преди всичко за създаването на космическа станция в орбитата на Луната“, съобщи Роскосмос в комюнике.
The partners intend to develop international technical standards which will be used later, in particular to create a space station in lunar orbit,” Russia's space agency said in a statement regarding the agreement.

Способстват за постигането на последователност между международните технически стандарти и законодателството в областта на храните, като същевременно гарантират, че не се понижава възприетата от Общността висока степен на защита.
In accordance with point(e) of Article 13 of that Regulation, the Union is to promote consistency between international technical standards and food law while ensuring that the high level of protection adopted in the Union is not reduced.

Съдружниците имат намерение да развият международните технически стандарти, които ще бъдат използвани след това, преди всичко за създаването на космическа станция в орбитата на Луната“, съобщи Роскосмос в комюнике.
The partners intend to develop international technical standards which will be used later, in particular to create a space station in lunar orbit," the Russian space agency said in a statement after the signing of an agreement at a conference in Adelaide.

Предприятието ползва национални и международни технически стандарти, инструкции и изисквания за безопазна работа по време на технологичните процеси.
The company uses national and international technical standards, manuals and requirements for safety jobs during all technological processes.

Когато е уместно, всички съществуващи международни технически стандарти или, при липсата на такива технически стандарти, приложимите етични кодекси и добри практики в сектора; и.
(b)where relevant, any existing international technical standards or, in the absence of such technical standards, applicable industry codes of conduct and good practices; and.

От 2010 г. въз основа на оригинална технология и ourself отнася до Международния технически стандарт, SOLVER ПОЛИИМИД разработи нов вид гъвкави PI пяна интегрирана производствена линия е била построена, with1000MT годишната продукция.
Since 2010, based on the original technology and refer ourself to the international technical standard, SOLVER POLYIMIDE developed a new type of flexible PI foam integrated production line has been built, with1000MT annual output.

Когато препратките към Европейските стандарти, посочени в параграф 1, все още не са определени, засегнатите уебсайтове, които отговарят на международния технически стандарт WCAG 2.0., отнасящи се за критериите за успех и изискванията за съответствие на равнище AA, се считат за съответстващи на посочените в член 3, параграф 1 изисквания за достъпност на уебсайтовете.
As long as the references of the European standards referred to in paragraph 1 of this Article have not yet been determined, the websites concerned that meet the parts of the ISO/IEC 40500: 2012 international technical standard WCAG 2.0. covering the Success Criteria and Conformance Requirements for Level AA conformance, shall be presumed to be in conformity with the web-accessibility web accessibility requirements set out in Article 3(1).

От 2010 г. въз основа на оригинална технология и ourself позоваване на международни технически стандарти, SOLVER ПОЛИИМИДразработен нов вид на твърда пяна PI интегрирана производствена линия е била построена, with1000MT годишната продукция.
Since 2010, based on the original technology and refer ourself to the international technical standard, SOLVER POLYIMIDE developed a new type of rigid PI foam integrated production line has been built, with1000MT annual output.

Мерки в съответствие със споразумението TBT за стимулиране на по-голямото използване на международните технически регламенти, стандарти и процедурите за оценка на съответствието, включително на специфичните секторни мерки, в съответствие с равнището на икономическо развитие на страните от АКТБ.
Measures, in accordance with the TBT Agreement, to promote greater use of international technical regulations, standards and conformity assessment procedures, including sector specific measures, in accordance with the level of economic development of ACP countries.

По отношение на подвижния състав определено мога да заявя, че паркът на БДЖ ЕАД отговаря на международните и на българските технически стандарти за безопасна експлоатация.
As regards rolling stock, the fleet of BDZ EAD complies with both international and national technical standards for safe operations.

Разработването на международните стандарти се извършва от технически комитети на ИСО.
The work of preparing standards is conducted by ISO technical committees.

Цялостни технически решения, съобразени с международните стандарти!
Offer complete technical solutions conforming to international standards!

Предлагаме цялостни технически решения, съобразени с международните стандарти!
We offer complete technical solutions conforming to International and European standards!

Тя се изработва съгласно международните стандарти за качество и утвърдени технически спецификации.
It is produced according to international quality standards and approved technical specifications.

Международните стандарти включват и издадените съгласно тях технически документи.
The International Standards shall include any technical documents issued pursuant to the International Standard..

Разработването на международните стандарти обикновено се извършва чрез ISO технически комитети.
The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO and IEC technical committees.

Разработването на международните стандарти обикновено се извършва чрез ISO технически комитети.
The construction of the international standards is being completed through ISO technical committees.

Разработването на международните стандарти обикновено се извършва чрез ISO технически комитети.
The work of preparing international standards is normally initiated and overseen by ISO technical committees.

Разработването на международните стандарти обикновено се извършва чрез ISO технически комитети.
The work of preparing national standards is normally carried out through ISO technical committees.

Разработването на международните стандарти обикновено се извършва чрез ISO технически комитети.
The task of preparing global standards is generally carried out through profound ISO Technical Committees.