Какво е " МЕЖДУНАРОДНИЯТ ТЪРГОВСКИ " на Английски - превод на Английски

• international trade
• international commercial
• international commerce

Примери за използване на Международният търговски на Български и техните преводи на Английски

Международният търговски панаир.
The International Trade Fair.

Шереметиево" Международният търговски център.
Sheremetyevo" the International Trade Center.

Международният търговски център.
The International Trade Centre.

Морският транспорт и международният търговски обмен са тясно свързани.
Foreign exchange and international trade are closely connected.

Международният търговски център, по обяд.
International Commerce Centre, noon.

Особено впечатляващ е Международният търговски център на 108 етажа(484 метра).
International Commerce centre stands at 1588 feet(484 m).

Международният търговски арбитраж е….
The International Commerce Division is….

Морският транспорт и международният търговски обмен са тясно свързани.
The performance of maritime industry and international trade is highly interrelated.

Международният търговски спор все още е нерешен.
The international trade disputes are still unresolved.

На 10-то място се наражда Международният търговски център в Хонконг, който е с височина 484 метра.
The International Commerce Centre in Hong Kong stands at 484 meters in height.

Международният търговски панаир за растенията(IPM ESSEN) е световният….
The international trade fair for plants(IPM ESSEN) is the world's….

Днес много хора смятат, че летището"Шереметиево", Международният търговски център на Краснопресенская насип, хотел"Космос" винаги са били.
Today it seems to many that the airport"Sheremetyevo", the International Trade Center on Krasnopresnenskaya embankment, the hotel"Kosmos" have always been.

Международният търговски обмен е тясно свързан с морския транспорт.
The international trade relations of our country are strongly linked to maritime transport.

През 1926 г. в града за пръв път е проведен Международният търговски панаир(HELEXPO), а участието на български търговци в него започва още през същото десетилетие.
In 1926 for the first time was held the International Trade Fair(HELEXPO) and Bulgarian traders were involved as early as in the same decade.

Международният търговски проект за търсене и насърчаване на продукция от производители.
International trade project by searching and promotion products of manufacturers.

Търговски баланс(ТБ) Търговският баланс или международният търговски баланс се измерва чрез изваждане на количеството на вноса от количеството на износа.
The Balance of Trade or International Trade Balance is measured by subtracting the number of imports from the number of exports.

Международният търговски панаир за вино и спиртни напитки се проведе в Дюселдорф миналия уикенд.
The international trade fair for wine and spirits took place in Düsseldorf last weekend.

Разполагащ с няколко търговски центъра, луксозни хотели и бизнес офиси, Международният търговски център е световноизвестен център за бизнес, развлечения и начин на живот.
Housing several shopping malls, luxurious hotels, and business offices, International Commerce Centre is a world-renowned hub of business, entertainment, and lifestyle.

Международният търговски център наскоро публикува годишните си данни за най-големите страни, изнасящи самолети и космически кораби.
The International Trade Centre recently published its annual figures on the top countries exporting aircraft and spacecraft.

Без съмнение от пламъците на Втората световна война се надигна фениксът на световната мощ- международният търговски картел, който наричат Тайното братство.
Without a doubt, from the ashes of the flames of World War II ascended a new phoenix of world power--the international commercial cartel I have identified in this book as the Secret Brotherhood.

Международният търговски арбитраж- всичко(идентификатор база данни ИСИ-ALL) обединява всички бази данни Westlaw е в една база данни, което е удобно.
The International Commercial Arbitration- All(database identifier ICA-ALL) combines all of Westlaw's databases into one database, which is convenient.

Организатори на събитието са Дипломатическият институт към Министъра на външните работи на Република България и Международният търговски и културен център ГЕОПАН- Бургас.
Organizers of the event are the Diplomatic Institute with the Minister of Foreign Affairs of the Republic of Bulgaria and the International Trade and Cultural Center GEOPAN- Burgas.

Международният търговски арбитраж- всичко(идентификатор база данни ИСИ-ALL) обединява всички бази данни Westlaw е в една база данни.
International Commercial Arbitration- All(database identifier ICA-ALL) combines many of the WESTLAW materials on international commercial arbitration in one database.

Множеството магазини по плажната алея, международният търговски център с магазини за подаръци, дрехи, бутици и ресторанти и откритият пазар в центъра на града са задължителни спирки по време на шопинг обиколката ви във Варадеро.
Many shops along the beach promenade, the international trade center with gift shops, clothing boutiques and restaurants and open market in downtown are required stops during your shopping tour in Varadero.

Международният търговски арбитраж е популярен метод за разрешаване на международни търговски спорове в Сърбия и предпочитана алтернатива на държавните съдилища, когато производството остават бавни и може да отнеме години, за да окончателно решение.
International commercial arbitration is a popular method for resolving international commercial disputes in Serbia and a preferable alternative to State courts, where proceedings remain slow and can take years to a final judgement.

(2)(Изм.- ДВ, бр. 93 от 1993 г.) Международният търговски арбитраж разрешава граждански имуществени спорове, възникнали от външнотърговски отношения, както и спорове за попълване празноти в договор или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ако местожителството или седалището на поне една от страните не е в Република България.
(2) The International commercial arbitration allows civil property disputes resulting from foreign economic relations as well as disputes for filling in the gaps in a contract or its adaptation to changed circumstances, if the domicile or the seat of at least one of the parties is not in the Republic of Bulgaria.

Международният търговски арбитраж разрешава граждански имуществени спорове, възникнали от външнотърговски отношения, както и спорове за попълване празноти в договор или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ако местожителството или седалището на поне една от страните не е в Република България.
The international trade arbitration settles civil and property disputes, arisen from international trade relations, as well as disputes over filling gaps in a contract or its adjustment to newly arisen circumstances, if the place of residence and the head-office of at least one of the parties is not the Republic of Bulgaria.

(Изм.- ДВ, бр. 93 от 1993 г.) Международният търговски арбитраж разрешава граждански имуществени спорове, възникнали от външнотърговски отношения, както и спорове за попълване празноти в договор или приспособяването му към нововъзникнали обстоятелства, ако местожителството или седалището на поне една от страните не е в Република България.
Amended- SG No. 93 of 1993, International commercial arbitration shall resolve civil property disputes resulting from international trade relations as well as disputes for filling gaps in contracts or their adaptation to newly established facts when the domicile or seat of at least one of the parties is not in the Republic of Bulgaria.

Международния търговски център.
The International Trade Centre.

Корпоративна и социална отговорност при международните търговски споразумения(гласуване).
Corporate social responsibility in international trade agreements(vote).

Как да използвам "международният търговски" в изречение

Международният търговски арбитраж. Арбитражното споразумение и арбитражни клаузи в договора за външна търговия.

Тя е подготвена от Държавната агенция “АРХИВИ” и Международният търговски и културен център Геопан Бургас.

Международният търговски и културен център ГЕОПАН Бургас представя „СУРП ХАЧ“ Добавено от admin на 05.04.2012 22:36:01

HEIMTEXTIL 2017- международният търговски панаир за домашен текстил От 10 до 13 януари 2017 г. във Франкфурт на Майн, Германия ще се проведе международният търговски [Прочети повече тук]

Международният търговски панаир Motek ще се проведе в Щутгарт от 8 до 11 октомври т. г., съобщават организаторите от P.

Тя е подготвена от Държавната агенция “АРХИВИ” и Международният търговски и културен център ГЕОПАН-Бургас със специалното съдействие на Пристанище Бургас ЕАД и Оперното филхармонично дружество.

13. "Международен трафик" е движение на лица, багажи, товари и транспортни средства, които пресичат държавна граница, като в това се включва и международният търговски обмен.

На 7 юли един от нашите клиенти в Малайзия дойде да посети нашата фабрика за пясъчни машини. Международният търговски персонал Мария отиде на летището, за да го вземе от нашата компания.

Rafee - Дубай Хотелът е разположен в сърцето на Дубай, в района Дейра, в близост до оживените пазари и търговски молове, до площад Al Nasser, на 15 мин. от Международният търговски център и 10 мин. от летището.