Какво е " МЕЖДУНАРОДНИЯ СОФИЯ " на Английски - превод на Английски

• sofia international

Примери за използване на Международния софия на Български и техните преводи на Английски

Международния София Филм Фест“.
International Sofia Film Festival.

На 16то Международния София Филм Фест.
The International Sofia Film Festival.

Международния София Филм Фест Очакваме.
Sofia International Film Fest Welcome.

Спечелил награда на международния София филм фест".
The Grand Prix of Sofia International Film Festival.

Филмът е селектиран в конкурсаната програма за късометражно кино Jameson в рамките на 16то издание на Международния София Филм Фест.
The film is competing for the Jameson Short Film Award in the 16th edition of the International Sofia Film Festival.

В България филмът е показван само в рамките на Международния София филм фест през 2007 г.
In Bulgaria, the film has been shown only at the International Sofia Film Fest(2007).

За трети път в рамките на Международния София Филм Фест ще бъде присъдена наградата JAMESON за най-добър български късометражен филм.
It is for the third time within the frames of the International Sofia Film Fest that the JAMESON Best Short Film Award is to be adjudged.

В осмото издание на конкурса Jameson Short Film Award, който се провежда в рамките на Международния София Филм Фест, кандидатстваха общо 77 нови български късометражни филма.
The 8th edition of the Jameson Short Film Award, which takes place in the framework of the Sofia International Film Festival, had a total of 77 submissions of new Bulgarian short films.

Think Orange and Get Involved е специалната секция за социални късометражни филми, заснети от студенти, представена за пръв път от UNFPA- Фонда на ООН за население, и Международния София Филм Фест.
Think Orange and Get Involved is a specialized section for studentsí short movies presented for first time by UNFPA Ė the UN Population Fund, and by Sofia International Film Festival.

На 5 март 2009 г., с началото на поредното издание на Международния София Филм Фест, беше обявен фотоконкурс на тема„СОФИЯ ДНЕС”, в който ще могат да участват всички желаещи.
On March 5, 2009 with the opening of the 13th edition of Sofia International Film Festival, a photography contest was launched under the motto“SOFIA TODAY” that is open to everyone.

Неговият филм Лейди Зи е отличен с многобройни национални и международни награди, сред които наградата на ФИПРЕССИ и тази за най-добър български игрален филм на Международния София Филм Фест през 2006 г.
His film Lady Zee(2005) won a number of national and international awards, including the FIPRESCI and the Best Bulgarian Feature Film Award at Sofia International Film Festival 2006.

Конкурсът за най-добър късометражен филм се провежда за седма поредна година като съвместно партньорство между Jameson Irish Whiskey и Международния София Филм Фест и предизвиква все по-голям интерес сред хората, които правят кино в България.
The best short film competition is in its 7th edition in joint partnership of Jameson Irish Whiskey and Sofia International Film Festival and stirs growing interest among Bulgarian filmmakers.

Проектът ни за пълнометражен игрален филм Заложна къща ще участва в секция Projects in Bank на 9то издание на Sofia Meetings- специализираното събитие за кино професионалисти в рамките на Международния София Филм Фест.
Pawn Shop feature film project will participate in Projects in Bank section of the 9th edition of Sofia Meetings- the industry event of the International Sofia Film Festival 2012.

Инициативата е част от 8то издание на Sofia Meetings на Международния София Филм Фест и дава възможност на участниците да открият ко-продуцент от Германия, след което да развият проекта за филм и да кандидатстват за финансиране на ко-продукция от фондация Робърт Бош в размер на 70 000 евро.
The eight edition of Sofia Meetings as part of Sofia International Film Fest provides a really good opportunity to find a German co-producer, develop the film project and apply at Robert Bosch Stiftung for a 70 000 euro co-production financial support.

По време на дните на Европейския парламент, от 17-ти до 23-ти март 2013-та година в град Пловдив, бе прожектиран филма"Табу"(Tabu)- Португалия, Германия, Франция, Бразилия, финалист за наградата за кино на ЕП ЛУКС 2012, в рамките Международния София Филм Фест.
During the days of the European Parliament from March 17th to 23rd 2013 in Plovdiv, the film"Taboo"(Tabu)- Portugal, Germany, France, Brazil was shown, finalist for the award for cinematic EP LUX 2012, within the International Sofia Film Festival.

И Международен София Филм Фест.
St Sofia International Film Festival.

Предвид всичко това, Международният София Филм Фест беше като скъпоценен камък, който да откриеш!
So with that qualifier, the Sofia International Film Festival was a gem to discover!

Представяне на сайта на Международен София Филм Фест изграден с qLibra.
Introducing the site of Sofia International Film Festival build with qLibra.

Международен София Филм Фест.
Sofia International Film Fest.

През 2015 година Международният София Филм Фест чества 100-годишнината на българското кино.
In 2015 Sofia International Film Festival celebrates the 100th anniversary of Bulgarian cinema.

Международен София Филм Фестивал.
Sofia International Film Festival.

Сайтът на Международен София Филм Фест може да разгледате ТУК.
You can check the site of Sofia International Film Festival HERE.

Международният София Филм Фест.
The Sofia International Film Festival.

Международен София Филм Фест Киномания Фестивал.
Sofia International Film Festival Cinemania.

Година на българското кино Международният София Филм Фест.
Year of Bulgarian Cinema Sofia International Film Festival.

Международен София Филм Фест Киномания.
The International Sofia Film Fest Cinemania.

Последни поръчки(2001 г.), участвал на 7-мия Международен София Филм Фест.
Last Ball(2001) was screened as part of the 7th International Sofia Film Fest.

Тази седмица, това е сайтът на Международен София Филм Фест- прекрасен пример за това колко функционална и гъвкава е системата ни.
This week, that is the site of Sofia International Film Festival- a wonderful example of how functional and flexible our system is.

Не пропускайте БРИТАНСКОТО КИНО, представено на 13-ия Международен София Филм Фест със специалното съдействие на Британски съвет.
Do not miss the BRITISH CINEMA at the 13th edition of Sofia International Film Festival with the special assistance of the British Council.

Не пропускайте 10 изключителни заглавия представени само на 13-ия Международен София Филм Фест(5-15 март 2009).
Do not miss the 10 outstanding films by Jim Jarmusch presented only within the framework of the 13th edition of Sofia International Film Festival(March 5-15, 2009).