Всички мелят, смесват и настояват ден в тъмна купа.
All grind, mix and insist a day in dark dishes.
Божиите мелници мелят бавно, но сигурно!
God's mills grind slowly, but surely!
Колелата на правосъдната система все още мелят твърде бавно.
But the wheels of justice still grind exceedingly slow.
Божиите мелници мелят бавно, но много фино.
God's mills grind slowly but exceedingly well.
Две жени ще мелят на мелницата- едната се взема, другата се оставя.
Two women will be grinding at the mill- one is taken, the other left.
Божиите мелници мелят бавно, но много фино.
The mills of the gods grind slowly, but exceedingly fine.
Две жени ще мелят на мелницата; едната се взема, а другата се оставя.
Two women grinding at the mill, one will be taken and one will be left.
Мелниците на боговете мелят бавно… но смилат на прах.
Even though the mill of God grinds slowly, it grinds to powder.
Две жени ще мелят заедно; едната ще се вземе, а другата ще се остави.
Two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.
Воденичарите само жито мелят, за нищо друго не им остава време.
The millers only wheat grind, they haven't time for anything else.
Две жени ще мелят на мелницата; едната се взема, а другата се оставя.
Two women shall be grinding at the mill; the one shall be taken, and the other left.
Воденичарите само жито мелят, за нищо друго не им остава време.
Water-mill workers grind wheat, they do not have time for anything else.
Култивират зърно, обичат много различни видове боб, мелят царевица на камък.
Datoga people cultivate grain, love many different kinds of beans, grind corn with stone.
Градът на изгубените души? Където мелят костите ти и мариноват далака ти.
The Tartarus of lost souls, where they grind your bones and pickle your spleen, and.
Две жени ще мелят на мелницата- едната се взема, другата се оставя. Затова бдете!
Two women will be grinding at the mill- one is taken, the other left. Therefore, keep watch!
Поголовен глад и недоимък,хората ще мелят корите на дърветата, за да направят брашно;
Mass famine and hunger,people will grind bark, in order to make flour;
Две жени ще мелят зърно заедно: едната ще бъде взета, а другата- оставена.“ 36[i].
There will be two women grinding grain together- one will be taken and the other left behind.” 36[a].
Осигуряване на диамант колело,включете мелят, за известно време, за да карам до скорост;
Securing the diamond wheel,turn on the grinders for some time to drive up to speed;
Старите казани не слизали от огъня, бабите не спирали да берат и мелят продукцията.
The old cauldrons did not come out of the fire, the grandmothers did not stop picking up and grinding the produce.
Това е справедливо, че мелят на тази фирма имам по-голямо парче от пая.
It's only fair that the grinders of this firm got a bigger piece of the pie.
Собствениците на черупки, за разлика от другите видове мекотели, имат уста, която съдържа мускулен език и 14 хиляди зъба,с които те, като пила, мелят храна.
Owners of shells, unlike other types of mollusks, have a mouth that contains a muscular tongue and 14 thousand teeth,with which they, like a file, grind food.
За да направите това, включете мелят, и изчакайте, докато той се превръща в максимум, след това изключете.
To do this, turn on the grinders and wait until it turns to be the maximum, then turn off.
Резултати: 45,
Време: 0.0481
Как да използвам "мелят" в изречение
възможно е да има в царевичният гриз,брашно,нишесте,понякога се мелят на същата лента след смилане на жито
- Засечете: колко време ви трябва, за да измислите друго прилагателно за неумеещи да мелят кафе продавачки.
Гледах че колеги ползващи този метод постигат до 85% ефективност, като за целта мелят малца много фино.
Кафе машините Miele мелят кафето изключително тихо, с ниско ниво на шум, и винаги предоставят отлични резултати.
Гроздомелачките са машини, които мелят гроздето заедно с чепките.Те биват ръчни и електрически, прахово боядисани и неръждаеми.
Семената идват от силистренските слънчогледови полета, а тахана се приготвя, като се изсушават и мелят на каменна мелница.
Аман от фурнаджийски лопати, проповядващи ни моралната чистота! Устата им мелят като на бай Вучкова, не можеш ги спря…
Първо се приготвя песто като в чопър се слагат орехите, босилек и фино настъргано сирене, мелят се на ситно.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文