Какво е " МЕМБРАННИЯ " на Английски - превод на Английски

• membrane

Примери за използване на Мембранния на Български и техните преводи на Английски

Промените в мембранния потенциал, могат да бъдат в две посоки.
The value of the membrane potential can change in two directions.

Одимостта на слуховия канал и мониторинга тъпанчевата мембранния интегритет.
He auditory canal and tympanic membrane integrity monitoring.

Деполяризация- промяна в мембранния потенциал в посока на намаляване;
Depolarization: a change in the membrane potential to a less negative value.

За използване в ежедневието се препоръчва версия на мембранния модел.
For use in everyday life is recommended version of the membrane model.

Типичните стойности на мембранния потенциал са в диапазона-40 mV до-70 mV.
A typical value of the membrane potential ranges from +40 mV to -70 mV.

Как да изберем мембранен резервоар- изборът на мембранния резервоар.
How to choose a membrane tank- the choice of membrane tank.

Типичните стойности на мембранния потенциал са в диапазона-40 mV до-70 mV.
Typical values of membrane potential are in the range- 40 mV to- 70 mV.

Фирмата притежава сертификат за качество EN ISO 9001:2008 и патент за мембранния дифузор.
The company holds an EN ISO 9001:2008 certificate for quality and the patent for the membrane diffuser.

Как да инсталирате мембранния резервоар- инсталиране на мембранен резервоар.
How to install a membrane tank- installing a membrane tank.

Крайният резултат от всичките три активационни пътеки е един и същ- формиране на мембранния атакуващ комплекс(MAC).
The final product from all activation pathways is the same- the formation of the membrane attack complex(MAC).

Мембрана Известно е, че конструкцията на мембранния покрив може да се сравни с конструкцията на твърд покрив.
It is known that the construction of a membrane roof can be compared with the construction of a rigid roof.

Крайният резултат от всичките три активационни пътеки е един и същ- формиране на мембранния атакуващ комплекс(MAC).
The end result of all three activation pathways is the same- the formation of the membrane attack complex(MAC).

Механизмите на мембранния транспорт осигуряват метаболизъм, но това се случва чрез преминаването на всички вещества в интерстициалната течност.
Mechanisms of membrane transport provide a metabolism, but this happens through the transition of all substances into the interstitial fluid.

При IPL не са известни несъвместимости с други съставки на перфузата, с хипертермията или с мембранния оксигенатор и силиконовите тръби.
At ILP, no incompatibilities with other constituents of the perfusate, with hyperthermia or with the membrane oxygenator and the silicone tubing are known.

Вещества, които снемат мембранния потенциал, действат като разобщители, например естествените разпрягащи агенти като Ca2+, мастните киселини, билирубина и др.
Substances that lower the membrane potential act as decouplers for example natural decoupling agents such as Ca2+, fatty acids, bilirubin and the like.

Тези нерегулирани Т-хелперни клетки секретират невро-възпалителния цитокин GM-CSF, както и високи нива на хемокиновия рецептор CXCR4 и мембранния протеин VLA4.
These dysregulated T helper cells produce a neuroinflammatory cytokine called GM-CSF and high levels of the chemokine receptor CXCR4 and the membrane protein VLA4.

След като получили информация за мембранния протеин, учените подбрали 5 подходящи кандидат-молекуми, които се свързват с рецептора и пречат на клетката да получи химичен сигнал.
After receiving information about the membrane protein, the scientists selected 5 suitable candidate molecules that bind to the receptor and prevent the cell from receiving a chemical signal.

Типичните почистващи агенти, които се използват, включват киселини, каустик, повърхностно активни вещества, ензими и някои окислители, в зависимост от мембранния материал и от типа на замърсяване.
Typical cleaning agents include acids, bases, surfactants, enzymes and certain oxidants, depending upon membrane material and foulants encountered.

Телаванцин също така се свързва с бактериалните мембрани и води до деполяризация на мембранния потенциал и повишаване на мембранната пропускливост, което води до инхибиране на синтеза на протеини.
Telavancin also binds to bacterial membranes and causes depolarisation of membrane potential and an increase in membrane permeability that results in inhibition of protein.

Сърдечносъдовите заболявания при захарен диабет като диабетна кардиомиопатия, артериална хипертония и атеросклероза са тясно свързани с промените в мембранния контрол на калциевите и магнезиевите йони.
Diabetic cardiovascular disease with its related cardiomyopathy, hypertension and atherosclerosis is very much related to changes in membrane control of calcium and magnesium ions.

Използвайки генетична манипулация на мембранния волтаж в ембриони на Xenopus(жаба), биолози от Училището за изкуства и науки към Университета Туфт са успели да породят формирането на очи при попови лъжички извън зоната на главата.
Using genetic manipulation of membrane voltage in Xenopus(frog) embryos, biologists at Tufts University's School of Arts and Sciences were able to cause tadpoles to grow eyes outside of the head area.

Мембранната теория може да даде обяснение за слабата гравитация.
The Membrane Theory can provide an explanation for weak gravity.

Мембранни технологии може да осигури алтернативен, по-ниско енергийни подходи за разделяне на въздуха.
Membrane technologies can provide alternate, lower-energy approaches to air separation.

Тя има мембранно свързано антитяло. Ето го.
So a B cell-- it has its membrane bound antibody, just like that.

Метформин повишава транспортния капацитет на мембранните глюкозни транспортери GLUT-1 и GLUT-4.
Metformin increases the transport capacity of the membrane glucose transporters GLUT-1 and GLUT-4.

Тя била наречена Мембранна теория, или М-Теория.
It was dubbed Membrane Theory, or M Theory….

Керамични мембранни системи, оборудване.
Ceramic Membrane System Equipment.

От мембранното отсраняване?
From the membrane sweep?

Мембранно изтриване на 39 седмици.
Membrane Sweep at 39 Weeks.

Мембранни или мембранни помпи;
Diaphragm or membrane pumps;

Как да използвам "мембранния" в изречение

Мембранния разширителен съд за питейна вода с обем 50l.

Разтваря грима и кожните замърсявания, като запазва мембранния хидролипиден баланс на кожата на лицето!

Електро-възбудими и електро-невъзбудими мембрани. Йонни канали. Промени в стойностите на мембранния потенциал в отговор на дразнене.

може да балансира мембранния трансфер на хранителни вещества и невротрансмитерите, необходими за правилната функция на мозъка

Мембранния F-протеин позволява на вирусния нуклеокапсид да се разпадне в чувствителни области чрез сливане с клетъчната мембрана.

Възбудими тъкани - характеристики. Мембранен потенциал на покой (ПП). Механизъм на възникване и поддържане на мембранния ПП.

Фосфатидил-серин подпомага регулирането на мембранния трансфер на хранителни вещества и невротрансмитери, необходими за правилната функция на мозъка.

LEAP използва уникална индиректна система за откриване на местоположението на мембранния вал, контролиращ автоматично посоката на движението на диафрагмата.

Приложение: Допринася за нормалното функциониране на мембранния трансфер на хранителни вещества и невротрасмитери, необходими за правилната функция на мозъка.

Деполяризация наричаме намаляването на мембранния потенциал по абсолютна стойност – например от – 75 mV на – 55 mV (става по-малко негативен).