Какво е " МЕНЧЕ " на Английски - превод на Английски

• tink
• copper
• pot

Примери за използване на Менче на Български и техните преводи на Английски

Менче, там ли си?
Tink, you in there?

Готов ли си, Менче?
Are you ready, Tink?

Менче, ти знаеш пътя.
Tink, you know the way.

Ти ме наричаше"Менче".
You used to call me"Tink.".

Менче, виж какво стана!
Tink, look what happened!

Червени рози в менче №623.
Red roses in a copper№623.

Менче, поръси децата ми с прашец.
Tink, make my kids glow.

Стига дрънка менчето по медии.
Stop getting baited by the media.

Менче… Ти дойде и ме спаси.
Tink you came and you saved me.

Стига дрънка менчето по медии.
Stop with the false narrative in the media.

Менче, твоята къща беше ето тук.
Tink, your apartment was right here.

Имам нужда от любимата ми сергия за менчета и мислене.
I need my favorite stall for a tink and think.

Щом Менче вярва, може би наистина е той.
If Tink believes, maybe he is.

Разбира се, безупречното менче се гордеело със своите достижения.
Of course the perfect pot was proud of it's accomplishments.

Менчето се оставя навън на студено.
Poor Honey is left out in the cold.

Пукнатото менче обаче донасяло водата пълно само до половината.
Cracked pot arrived with only half the water.

Разбира се, безупречното менче се гордеело със своите достижения.
Of course, the complete pot was proud of its accomplishments.

Бързо, Менче- пошепна той,- затвори прозореца, залости го.
Quick, Tink,' he whispered,'close the window; bar it.

Разбира се, безупречното менче се гордеело със своите достижения.
Of course, the flawless pot was very proud of its achievements.

Пукнатото менче обаче донасяло водата пълно само до половината.
The cracked pot managed to bring only half the water.

Разбира се, безупречното менче се гордеело със своите достижения.
Of course, the perfect bucket was proud of its accomplishments.

Крали Марко хвърля брадвата на сестра си, а като си наготви хвърля и менчето.
Krali Marko has thrown his sister's axe and when he has cooked he has thrown the copper too.

Минават по бяло платно, покрито с цветя, като накрая има менче с бяло и червено цветче на него.
Pass by a white cloth, covered with flowers, and finally there is a copper with white and red flower on it.

Специален подарък- атрибутите за сватбените ритуали- шампанско, платно за посрещане на младоженците, питки, мед, сол, менче.
Special Gift- attributes for wedding rituals- champagne sail to meet the bride and groom, cakes, honey, salt, a copper.

Хайде, Менче- извика той с глас, в който звучеше страшна подигравка към природните закони,- не ни трябват такива глупави майки“- и отлетя.
Come on, Tink," he cried, with a frightful sneer at the laws of nature;"we don't want any silly mothers"; and he flew away.

Също така, към украсата предлагаме, бяло платно, традиционно менче и високи сатенени стойки с цветя, за посрещането на младоженците.
Also, to the decoration we offer a white canvas, a traditional menche and high satin stands with flowers, for welcoming the newlyweds.

И тук водоносецът казал на менчето:- Ти забеляза ли, че цветята растяха само на твоята страна на пътя, но не и на страната на другото менче?
The bearer said to the pot,'Did you notice that there were flowers only on your side of the path, but not on the other pot's side?

Майстор Юсеин Тюмбелекчиев и днес изработва медни съдове- ковани чаши, джезвета, купи, тави и менчета, такива, каквито са правени в някогашния Неврокоп.
Master Husein Tjumbelekchiev makes copper pots- cups, coffee- pots, bawls, plates and coppers in the way they were making them in the old Nevrokop.

Менчето престоява през нощта под цъфнал трендафил, а на сутринта предварително избрана мома вади един по един знаците и определя коя мома за какъв момък ще се омъжи.
The copper bucket stays overnight under blooming rose bushes, and in the morning a previously chosen girl takes out of the bucket the items one by one and prophesies which lad each girl will marry.

Водоносецът почувствал съжаление към своето старо пукнато менче и понеже бил състрадателен, нажалено му отвърнал:- Когато ние отново се връщаме по пътя към дома на Учителя, искам да обърнеш внимание, че поне има и красиви неща… не забелязваш цветя.
The water-bearer felt sorry for the old cracked pot, and in his compassion, he said,“As we return to the master's house, I want you to notice the beautiful flowers along the path.”.

Как да използвам "менче" в изречение

Заедно с областния управител на Търговище Митко Стайков плиснаха менче с вода пред новооткрития обект.

Непосредствено преди церемонията тя инструктира шефа на пътната агенция Лазар Лазаров: “Никакви ленти, само менче и водосвет!”

С питка и менче с вода в Благоевград бе открит традиционният пленер по живопис „Стоп кадър” в Благоевград

Дойчин: Гледай сега/взема едно менче с вода и пуска вътре билки/ Хайде топни си ръката и грабни една.

- Ежко гребнал едно менче от събраната пшеница, гребнал, но не го напълнил, па изсипал го пред кърта.

Шефът на пътната агенция Светослав Глосов по традиция лисна менче с вода на ремонтираната отсечка. СНИМКА: Лиляна Трънкова

Genders TS Steyerberg EW, Alkadhi H . Ха да ви плиснем едно менче Все по вода да ви върви.

Госпожа Трандева по традиция плисна менче с вода за здраве и успехи и бъдещите ученици поеха към класните стаи.

Директорът по стара българска традиция плисна менче с вода и началото на учебната 2012 / 2013 година бе дадено.

Директорът по стара българска традиция плисна менче с вода за здраве, успехи и ползотворен труд на учители и ученици.