Какво е " МЕСТНИ БЪЛГАРСКИ " на Английски - превод на Английски

• local bulgarian

Примери за използване на Местни български на Български и техните преводи на Английски

Местни български сортове.
Local Bulgarian Varieties.

Тук се сервира разнообразие от интернационални и местни български ястия.
It serves a variety of international and local Bulgarian dishes.

Има един италианец, който толкова обича България, че работата му с местни български сортове засрами традиционни наши производители….
There is an Italian who loves Bulgaria so much that his work with local Bulgarian traditional varieties ashamed our producers….

В комплекса има собственици от цял свят, включително местни български жители.
There are owners from around the world including local Bulgarian residents.

Две вина от местни български сортове на Аугео Фемили Естейт ще бъдат част от дегустация, първата за есенния сезон, в EnjoyWine в София.
Two Augeo wines from local Bulgarian varieties will be part of a wine tasting, the first one of the Fall season, at EnjoyWine in Sofia.

Използваме само био суровини, предимно от местни български производители.
We use only organic raw materials, mostly from local Bulgarian producers.

Освен огромното разнообразие от местни български ястия, българската кухня споделя редица ястия с персийската, турската и гръцката кухня.
Aside from the vast variety of local Bulgarian dishes, Bulgarian cuisine shares a number of dishes with the Greek, Middle Eastern, and Italian cuisines.

Аугео Фемили Естейт ще има щанд на Фестивал на вина от местни български сортове“Виното на Траките”.
Augeo Family Estate will have a stall at the Festival of Wine from Local Bulgarian Varieties“The Wine of the Thracians”.

Както и преди, много бихме искали да подпомагаме местни български производители на зеленчуци, подправки и плодове, и затова използваме максимално точно такива продукти.
As before, many would like to support the local Bulgarian producers of vegetables, herbs and fruit, and use the most accurate of these products.

На 12 декември Ви каним на дегустация на вината на Аугео Фемили Естейт от местни български сортове в комбинация със сирена от Гърция.
On December 12th we are inviting you to a wine tasting of Augeo Family Estate's wines of local Bulgarian varieries in combination with Greek cheeses.

Освен огромното разнообразие от местни български ястия, българската кухня споделя редица ястия с персийската, турската и гръцката кухня.
Aside from the vast variety of local Bulgarian dishes, Bulgarian cuisine shares a number of dishes with the Russian, Italian, Greek cuisine and even Middle Eastern cuisines.

Всяка сутрин богата закуска, приготвена с любов и широка употреба на местни български еко-продукти се сервира в уютния ресторант на Хотел Уникато.
Every morning ample breakfast prepared with love and wide use of local Bulgarian organic products is served in the cozy restaurant of Hotel Uniqato.

Специалната ни селекция е само от висок клас вина, вина от бутикови изби в лимитирани серии, някои вина- традиционни за страната, произведени от местни български сортове грозде.
Our special selection features only high quality wines from boutique wine cellars in limited quantities. Some wines- traditional for the country- are produced from local Bulgarian grape varieties.

Като част от предложението на IAI, компонентите на радарите ще бъдат произвеждани в България, в партньорство с местни български компании и под ръководството и наблюдението на IAI.
As part of the IAI proposal, the components of the radar systems will be manufactured in Bulgaria, in partnership with local Bulgarian companies, under IAI's guidance and supervision.

Въпроси, повдигани от ЕС, местни български политици и САЩ, се въртят около корупцията в проекта"Южен поток" относно възлагането на договори за огромно строителство на точно определени фирми.".
Questions, raised by the EU, local Bulgarian politicians and the US, swirl around corruption in the South Stream energy pipeline over the awarding of huge construction contracts to certain corporate entities.

По тази програма правителството на САЩ си сътрудничи и с неправителствени организации и местни български компании за реализиране на проектите съобразно стратегията за социално и икономическо развитие на България.
Under this program, the US government also partners with non-governmental organizations and local Bulgarian firms to carry out projects in accordance with Bulgaria's social and economic development strategy.

В последния ден на сесията е предвиден обмен на възгледи между представители на СЕ- специалния представител на генералния секретар на СЕ по ромските въпроси г-н Жерон Шокенбрук и експерти от неговия екип- и представители на централните и местни български власти, както и неправителствени организации.
During the last day of training there will be a session for exchange of views between representatives of the CoE- Mr. Jeroen Shokenbruk, Special Representative of the Secretary General of the CoE on Roma issues, experts from his staff and representatives of sate and local Bulgarian administration.

Проектът, финансиран от Министерство на финансите на Република Корея, даде възможност на местни български консултанти да надградят своята експертиза, както и на малките и средни компании как да се реализират на външни пазари.
The project was funded by the Ministry of Finance of Republic of Korea and gave the opportunity to the local Bulgarian consultants to build on their expertise and to guide small and medium-sized companies how to realize their potential in foreign markets.

Застраховка за пътуване Винаги сме си купували застраховка за пътуване от местни български доставчици- обикновено в последната минута, а всички те дават подобни условия, така че обикновено избираме, ако познаваме някой, който прави застраховки или има застрахователен офис в близост.
We have always booked travel insurance by local Bulgarian providers- usually at the very last minute, and they all give similar conditions so we usually choose by if we know a friend who does insurance or if there's an office nearby.

Димят е стар местен български винен и десертен сорт грозде.
Dimyat is an old local Bulgarian wine and table grape variety.

Има посветен европейски номер, местен български номер и щатски номер.
There's a dedicated European number, a local Bulgarian number, and a U.S. number.

Контакти Новини Национален събор за опазване на местните български породи край Калофер.
News National fair for the conservation of local Bulgarian breeds held near Kalofer.

Местното българско население преживява години на жестока асимилация и терор.
Local Bulgarian people survive years of cruel assimilation and terror.

Местно българско време(EET) на 20 април 2018 г. на следния адрес.
Local Bulgarian time(EET) on 20 April 2018 at the following address.

Също като местното българско ястие, и това представлява каша, приготвена от царевично брашно.
Just like the local Bulgarian dish, this is a porridge made from corn flour.

За целта е срещнала местната българска подкрепа и вече се сприятелява.
For that, she has met local Bulgarian support and is already making friends.

Кореняците трябва да са потомци на местно българско население още от средните векове.
The locals are ancestors of the local Bulgarian population from the middle ages.

Опитайте местната българска кухня в бюфет-ресторанта на хотела или в тематиченият ни ресторант.
Sample local Bulgarian cuisine at the hotel's buffet restaurant or our Theme restaurant.

В тези войни местното българско население подкрепя българската армия.
In these wars the local Bulgarian population supported the army of Bulgaria.

За тази цел, тя вече среща местна българска подкрепа и създава приятелства.
For that, she has met local Bulgarian support and is already making friends.

Как да използвам "местни български" в изречение

Работите с класически, утвърдени във времето сортове. Какво е отношението ви към традиционните, местни български сортове?

Напитки: местни български алкохолни и безалкохолни напитки, български наливни вина, наливна бира, минерална вода, кафе(еспресо и нес), капучино, чай

Но ако ви е достатъчно да работите само с местни български клиенти, тогава можете да задраскате английския от уравнението.

През 1875 г. в Кукуш бил направен опит за създаване на революционен комитет от местни български юноши ученици. [7]

Програмата се извършва от местни български екскурзоводи, които са също така и частни учители по английски език в Лондон.

Напитки: Местни български алкохолни и безалкохолни напитки, българска ракия, вино, газирани вина, наливна бира, сокове, газирани напитки, минерална вода, кафе

Напитки: местни български алкохолни напитки, безалкохолни напитки, вина, бира, минерална вода, кафе, чай. Вносните алкохолни напитки и коктейлите се заплащат допълнително.

Задължени сме да запазим нашите местни породи за идните поколения. сбор за опазване местни Български породи.в град Калофер в местността „Паниците"

Вили Гълъбова Напоследък често ми се налага да говоря за местни български винени сортове и кой знае защо в съзнанието ми все изниква [...]