Какво е " МЕТАМОРФНИ " на Английски - превод на Английски

• metamorphic
• metamorphosed

Примери за използване на Метаморфни на Български и техните преводи на Английски

В някои метаморфни скали;
In some metamorphic rocks;

В метаморфни шисти, гнайси;
In metamorphic schists, gneisses;

Някакви метаморфни признаци?
Any metamorphic characteristics?

Мезоструктури в метаморфни скали.
Structures in metamorphic rocks.

Магмени, седиментни и метаморфни.
Igneous, metamorphic, and sedimentary.

Как се образуват метаморфни скали?
How Are Metamorphic Rocks Formed?

Тези метаморфни промени са изохимични.
Thus metamorphic changes are isochemical changes.

Геоложката основа е от метаморфни скали.
Its geological formation consists of metamorphic rocks.

Метаморфни скали са мраморът, кварцитите и гнайс.
Metamorphic rocks include marble, quartz and gneiss.

Образуването на метаморфни скали е дълъг и сложен процес.
Formation of metamorphic rocks is a long and complex process.

Основен компонент на някои контактни метаморфни скали и мрамори;
A major component of some contact metamorphic rocks and marbles;

Разсеян в метаморфни кварцити, шисти и кварцови жили;
Disseminated in metamorphic quartzites, schists and quartz veins;

Рила планина е главно изградена от интрузивни и метаморфни скали.
Rila Mountain is mainly built of intrusive and metamorphic rocks.

В метаморфни скали; съставка на еклогита(Anthony et al., 2001- 2005).
In metamorphic rocks; a component of eclogite(Anthony et al., 2001- 2005).

Литостратиграфия и подходи на картиране на метаморфни и смесени скали".
Lithostratygraphy and mapping approaches of metamorphic and mixed rocks".

Кианитови в метаморфни скали обикновено показва натиск по-високи от четири kilobars.
Kyanite in metamorphic rocks generally indicates pressures higher than….

Също от мафични, високотемпературни контактни метаморфни и хидротермално променени скали;
Also from mafic, high-temperature contact metamorphic, and hydrothermally altered rocks;

Mica- минерал от метаморфни, седиментни скали и натрапчиви, и в комбинация е повече и минерали.
Mica- a mineral of metamorphic, sedimentary and intrusive rocks, and in combination is more and minerals.

Тук и различни фигури под формата на кръгчета, зигзаг, права линии, счупени линии, метаморфни изображения.
Here and various figures in the form of circles, zigzags, straight lines, broken lines, metamorphic images.

В манган-съдържащи залежи, образувани от хидротермални, контактни и регионални метаморфни и седиментни процеси(Anthony et al., 2001- 2005).
In manganese-bearing deposits formed by hydrothermal, contact and regional metamorphic, and sedimentary processes(Anthony et al., 2001- 2005).

Цикълът на земното самообновяване представлява превръщане на магнитни скали в седиментни скали до метаморфни и обратно.
Earth's rock cycle transforms igneous rocks to sedimentary rocks to metamorphic rocks and back again.

Метаморфни(буквално, променил по форма) скали са образувани от предварително съществуващи скали предимно под въздействието на налягане, топлина и/ или въвеждането на нови химични вещества.
Metamorphic(literally, changed in form) rocks are formed from pre-existing rocks primarily by the action of pressure, heat and/or the introduction of new chemical substances.

Дисциплината използва геохроноложки радиометрични методи за датиране и се занимава с стратиграфски позицията на метаморфни и магмени скали.
The discipline uses geochronological methods radiometric dating and deals with the stratigraphical position of metamorphic and magmatic rocks.

Въпреки това за много хора, особено тези, които имат метаморфни тялото дължим към генетиката, разочарован на се заби на запалка страна на скалата на претегляне, е легитимен търсенето.
For lots of people, particularly those who have a metamorphic physical body due to genetic makeups, annoyed when stayed with the lighter side of the scales, nonetheless, it is a genuine search.

Ако някога е имало първобитна супа, тогава трябва да очакваме да намерим някъде на тази планета или масивни утаечни депозити, съдържащи огромни количества от различните азотни органични съединения, аминокиселини, пурини, пиримидини и други, или в много метаморфни утайки трябва да намерим огромни количества азотни коксове….
If there ever was a primitive soup, then we would expect to find at least somewhere on this planet either massive sediments containing enormous amounts of the various nitrogenous organic compounds, acids, purines, pyrimidines, and the like; or in much metamorphosed sediments we should find vast amounts of nitrogenous cokes.

По-голямата част от скалите са стари метаморфни, интрузивни- южнобългарски гранити, а в периферните и по-ниски части на мястото се срещат седименти- палеогенни, плиоценски и кватернерни наслаги.
Most of them are old metamorphic intrusive southern Bulgarian granites. In the peripheral and lower parts of the mountain there are also sediments- Palaeogenic, Pliocene and Quaternary deposits.

Слоевете на платформата могат да се класифицират в следните групи: протоплатформа от метаморфни седименти най-отдолу, квазиплатформа от леко деформирани седименти, катаплатформа и ортоплатформа най-отгоре.
Platform sediments can be classified into the following groups: a"protoplatform" of metamorphosed sediments at the bottom, a"quasiplatform" of slightly deformed sediments, a"cataplatform", and a"orthoplatform" at the top.

Ако някога е имало първобитна супа, тогава трябва да очакваме да намерим някъде на тази планета или масивни утаечни депозити, съдържащи огромни количества от различните азотни органични съединения, аминокиселини, пурини, пиримидини и други, или в много метаморфни утайки трябва да намерим огромни количества азотни коксове….
If there ever was a primitive soup, then we would expect to find at least somewhere on this planet either massive sediments containing enormous amounts of the various nitrogenous organic compounds, amino acids, purines, pyrimidines, and the like, or alternatively in much metamorphosed sediments we should find vast amounts of nitrogenous cokes… In fact.

Според условията и състоянието на минералите, които те съдържат, скалите могат да бъдат класифицирани като метаморфни(те произхождат от вътрешността на планетата, модифицирани са от температура и налягане), седиментни(създадени са от колекцията от различни минерали). или магнителен(създаден от изригвания и процеси, свързани с магмата).
According to the conditions and the State of the minerals that is, rocks can be classified as metamorphic(originating in the interior of the planet, being modified by temperature and pressure), sedimentary(created from the collection of the different minerals) or igneous(created from eruptions and processes linked to magma).

Ако някога е имало първобитна супа, тогава трябва да очакваме да намерим някъде на тази планета или масивни утаечни депозити, съдържащи огромни количества от различните азотни органични съединения, аминокиселини, пурини, пиримидини и други, или в много метаморфни утайки трябва да намерим огромни количества азотни коксове….
If there ever was a primitive soup[to provide the chemical compounds for evolving life], then we would expect to find at least somewhere on this planet either massive sediments containing enormous amounts of the various nitrogenous organic compounds, amino acids, purines, pyrimidines and the like, or alternatively in much metamorphosed sediments we should find vast amounts of nitrogenous cokes.

Как да използвам "метаморфни" в изречение

Преобладаващите метаморфни скали на Западнородопският масив са разнообразни гнайси.

Изследователски интереси: Cтруктурна геология, тектоника, регионална геология, метаморфни терени, геоложко картиране и проучване

Бистрите води в реките ни, красивите метаморфни скални образования оформят изключително красивото ландшафтно разнообразие.

Сланите проби показват шокови метаморфни деформации в минерала кварц в басейна Уорбъртън. Снимка: Andrew Glikson

В природата силициевият двуокис се среща като минерал. Намира се в седиментните, метаморфни и вулканични скали.

Скали. Произходът на скалите се разделят на три класа: седиментни скали, вулканични скали и метаморфни скали. ;

В гранити, гранитни пегматити и в някои метаморфни скали; във високотемпературни хидротермални жили (Anthony et al., 2001—2005).

Грозни и метаморфни серии петрология и геологияПълен пакет от петрология от началото до напреднали с електронни книги! 3$ 19.99

На метаморфни скали. За реликва структура те казват, в случай, че породата е запазена оригиналната структура на скалата-майка ;