Какво е " МЕТРИЧНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• metric

Примери за използване на Метричните на Български и техните преводи на Английски

Метричните винтове са направени с малки и големи стъпала.
Metric screws are made with small and large steps.

Съществуват видими разлики между метричните и имперски мъжки гайки.
There are also visible differences between metric and imperial male nuts.

Ширината на стъблата и метричните разстояния ми призоваваха като възможности за силна система.
Stem widths and spacing metrics called to me as opportunities for a strong system.

Нека започнем с първото. нека видим, кои са обичайните американски мерки спрямо метричните.
Let's do the first. Let's see which of these are U.S. customary unit versus metric units.

Прието е диаметърът да се мери в хилядни от инча, въпреки това метричните единици също се използват.
Diameter is measured in thousandths of an inch, although, metric units are also used.

Метричните данни могат да бъдат от тип float64, int64, bool и string с резолюция в наносекунди.
The metric data can be of type float64, int64, bool, and string with nanosecond resolution.

Възходящ ред показва увеличението на стойността на числата, метричните мерки и други математически понятия.
Ascending order shows the increase in the value of numbers, metric measures and other mathematical concepts.

Метричните единици за тегло се основават на теглото на съответните метрични обеми вода.
Metric weight units are based around the weight of respective metric volumes of water.

Всъщност много духове(видове мелодии) на древната персийска музикална система се основават на метричните форми на поезията.
In fact, many guše(types of melodies) of the ancient Persian musical system are based on the metrical forms of poetry.

Метричните книги на катедралата за Възнесение в Новочеркаск могат да разкрият много тайни на едно поколение.
Metric books of the ascension Cathedral of Novocherkassk can reveal many secrets of a bygone generation.

Споменах в началото, че метричните услуги не могат да хванат колко и най-вече с какъв профил са потребителите, които посещават даден сайт.
I mentioned at the outset that the metric services cannot obtain information on the profile of the users who visit a particular website.

Канада преминава към метричната система през 1970 и този самолет се смята за първият канадски, който използва метричните мерки.
Canada had switched to the metric system in 1970, and the plane is reported to have been Air Canada's first aircraft to use metric measurements.

И така, какво направи метричните единици толкова точни, че да са за предпочитане да дефинират дължината на инча пред зърната ечемик?
So what made these fancy metric units so accurate that they were deemed better for measuring the length of an inch than barleycorns?

Имперските са резбовани по цялата дължина до шестоъгълната глава, докато метричните гайки имат по-къса дължина на резбата, която стига малко под главата.
Imperial nuts are threaded all the way up to the hexagon head, whereas metric nuts have a shorter length of thread which stops short of the head.

До 1820 г. в англиканската църква други химни освен метричните псалми са били под въпрос, понеже не са били стриктно наказвани според Книгата за общи молитви.
In the Church of England, hymns other than metrical psalms were of questionable legality until the 1820s, as they were not explicitly sanctioned by the Book of Common Prayer.

Първият такъв приемник, наречен Метокс, по името на френския си създател, има възможността да улавя метричните радарни диапазони, използвани от ранните радари.
The first such receiver, named Metox after its French manufacturer, was capable of picking up the metric radar bands used by the early radars.

В[[Съединени американски щати|Съединените щати]] метричните единици не се използват често извън науката и администрацията, но използваните в страната единици са дефинирани чрез единиците от Международната система.
In the United States metric units are not commonly used outside of science, medicine and the government;[4] however, United States customary units are officially defined in terms of SI units.

Макар и тази поредица да е била добре известна в древна Индия, където се е прилагала спрямо метричните науки, тя е станала известна в Европа през 13-ти век.
Although this sequence was well known in ancient India, where it was applied to the metrical sciences, it became known in Europe in 13th century.

Анизоцитозата е лабораторен термин за значителна или умерена промяна в метричните параметри на кръвните клетки, което е отражение на развитието на патологични състояния или се наблюдава като физиологичен компенсаторен механизъм.
Anisocytosis is a laboratory term for a significant or moderate change in the metric parameters of blood cells, which is a reflection of the development of pathological conditions or is observed as a physiological compensatory mechanism.

Следователно нишката се измерва метрична или инча, на което трябва да обърнете внимание, тъй като метричните нишки никога не могат да се използват заедно с нишки, измерени в инчове.
The thread is therefore measured metric or inch, which you should pay attention to, since metric threads can never be used together with threads measured in inches.

Метрична теория: Метричните теории са голям клас теории за гравитацията, характеризиращи се с това, че описват ефекта на гравитацията върху материята и енергията чрез прост математически обект, наречен метричен тензор.
Metric theory: Metric theories are a large class of theories of gravity characterized by the fact that they describe the effect of gravity on matter and energy via a simple mathematical object called a metric tensor.

Сред причините за развитието на дифузна хепатомегалия също трябва да се има предвид дългосрочната употреба на наркотици или злоупотреба с алкохол, чийто токсичен ефект неизбежно провокира нарушение на чернодробната функция, промяна в структурата и метричните параметри на органа.
Among the reasons for the development of diffuse hepatomegaly should also be considered long-term use of drugs or alcohol abuse, the toxic effect of which inevitably provokes a violation of the liver function, a change in the structure and metric parameters of the organ.

Също така имаме право да използваме специални приложения и системи, които записват метричните данни за представянето на служителите, като например свързани продажби или бази данни с кодове за бизнес дейности, както и за целите на прегледа, награждаването и обучаването на служители за тяхното представяне.
We may also use special applications and systems that record employee performance metrics, such as sales-related or code databases for business operations purposes, as well as for the purposes of reviewing, rewarding and coaching employees on their performance.

Който предлага тази класификация казва, че„ музикалните параметри, споменати в списъка на универсалиите( пулс, сила, трайност на фразата и някои аспекти на тембъра и височината на звука) не включват начина, по който ритмическите, метричните, тембърните, тоналните, мелодичните, инструменталните и хармоничните параметри са организирани във връзка един с друг вътре в музикалния дискурс.
One reason for such discrepancy is that the musical parameters mentioned in the list of'universals'(pulse, volume, general phrase duration and certain aspects of timbre and pitch) do not include the way in which rhythmic, metric, timbral, tonal, melodic, instrumentational or harmonic parameters are organised in relation to each other inside the musical discourse.

Какво метричен използваме?
What metric are we using?

За метричната система.
To the metric system.

Причината е, че метричната система се използва в цял свят.
The metric system is used all over the world.

Метрична система в САЩ.
The metric system in the USA.

Метрична резба(Y порт резба).
Metric thread(Y port threaded).

Метричен Мултиседален фитинги за хидравлични маркучи 20111.
Metric Multiseal Female hydraulic hose fittings 20111.

Как да използвам "метричните" в изречение

Какво представлява темпото? – т.е. от бързината/скоростта, с която се редуват метричните времена в произведенията.

Част от геометрията, която изучава качествените свойства на фигурите, които не зависят от метричните отношения.

Здравейте, а това правилно ли е в метричните настройки си направих всички мащаби за метри,милиметри и сантимери

GSU- FJMK t_ 19 za d Симетричните форми са по- прости за възприемане от аси- метричните те са .

- „Изследване на метричните източници в персийската поезия” от Таги Вахидиан Камяр, издателство „Остан-е годс-е разави”, 1992г., 157 стр.;

през първия срок изучават метричните зависимости, предписани от православния канон за глава и фигура, през втория срок правят копие на икона.

Моля да обърнете внимание, че чашите за измерване в тази рецепта са американски мерителни чаши, които са различни от метричните мерителни чаши. За...

2.3.1. Под калибриране на аерофотокамерата се разбира определяне на метричните й характеристики (параметри), необходими за фотограметричните измервания, които ще се извършват върху аерофотоснимките.

Приложение на метричните зависимости за намиране елементите на правоъгълен триъгълник Докажете, че лицето на правоъгълния триъгълник се изразява с формулата S = r(r + 2R).

1 Христов, Д. Метричните и ритмичните основи на българската народна музика. - В: Добри Христов. Музикалнотеоретическо и публицистическо наследство. Т. 1. С., 1967, с. 33. [горе]