Какво е " МЕХАНИЧНИ КАЧЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• mechanical properties
• mechanical qualities

Примери за използване на Механични качества на Български и техните преводи на Английски

Механични качества на продуктите.
Mechanical properties of products.

Имат отлични естетични и механични качества.
They have excellent aesthetic and mechanical qualities.

Тя има добри механични качества и намира широко приложение.
It is featured by good mechanical properties and is largely used.

Феноловата пяна притежава отлични топлинни и механични качества.
The phenolic foam has excellent thermal and mechanical performance.

Определяне на основните механични качества на хомогенно структурираните аморфни метални пени; 6.
Determination of basic mechanical properties of homogeneously structured amorphous metallic foams; 6.

В спецификацията са отразени данни за% състав и механични качества на продуктите.
In the specifications reflected data on the percentage composition and mechanical properties of products.

Съвременните импланти са изработени от титан- биологично поносим метал, с изключителни механични качества.
Modern implants are made of titanium- biocompatible metal having superior mechanical properties.

В периода преди разграждането, опаковките запазват своите механични качества и рециклируемост.
During the period prior to decomposition, the wraps keep their mechanical properties and recycleability.

Композит с отлични механични качества- добре балансирана издръжливост, еластичност и ниско ниво на свиваемост.
Outstanding mechanical properties provide well- balanced durability, elasticity and low shrinkage.

В техническата документация са включени данни за механични качества полуфабркатов и химически състав.
In the technical documentation included data on the mechanical qualities of polufabrikatov and chemical composition.

Дървесината има добри механични качества, добра термична изолация и придава на виното спесифичен цвят и аромат.
The wood has good mechanical qualities, efficient thermal isolation and adds to the wine specific colour and flavor.

Предимствата са отличните качества за моделиране и полиране, оптимални механични качества, материалът не залепва.
The advantages- excellent properties for modeling and polishing, optimal mechanical properties, the material does not stick.

Марка К2- с много добри механични качества, приложима за конструктивни детайли- зъбни колелета, ходови валяци и ролки, плъзгачи и др.
K2- very good mechanical qualities, applicable for constructional parts- gear wheels, motion rolls and rollers, slides and others.

Недостатъци са необходимостта от втори разрез, загуба на опорно механични качества с времето и лизиране на присадката при инфекция.
Disadvantages are the need for a second incision, loss of skeletal mechanical properties with time and lysis of graft in infection.

Сертификат за качество на продуктите включва данни за химичния състав, предельному процент на примеси; механични качества.
Certificate of quality products includes data on the chemical composition, limiting the percentage of impurities; mechanical qualities.

Медно-бериллиевые сплави се отличава с отлични механични качества и химическа устойчивост, което позволява тяхното широко използване в индустрията.
Copper-beryllium alloys are distinguished by excellent mechanical characteristics and chemical resistance, making them widely used in the industry.

Изумително е да се открие колко много дребни мисловни навици човек„е отгледал“ и колко объркан се чувства той пред техните механични качества.
It is astounding to discover how many small thought habits one has“grown,” and how embarrassed one often feels at the automatic quality of them.

Благодарение на отличните механични качества на поливинилхлорида, тапетите от него често се залепват на места с най-висока маневреност, например в коридорите.
Thanks to the excellent mechanical qualities of polyvinyl chloride, wallpaper from it is often glued in places with the highest maneuverability, for example, in hallways.

Mafill® PP има широка гама от полипропиленови компаунди индустриално качество и висококачествени регранулати, които предлагат отличен баланс на цена и механични качества.
Ravamid® Polyamides PA6 and PA66 are industrial quality compounds offering an excellent balance of high mechanical properties and price.

Текстолитите, наред с добрите си механични качества се характеризират с много добра еластичност, устойчивост и издръжливост на свръх натоварвания при тежки експлоатационни условия.
Laminated fabrics, besides their good mechanical qualities, are characterized with very good elasticity and resistance to overloading in hard working conditions.

Mafill® PP има широка гама от полипропиленови компаунди индустриално качество и висококачествени регранулати, които предлагат отличен баланс на цена и механични качества.
Mafill® PP is a range of industrial quality and high quality recycled polypropylene compounds offering an excellent balance of high mechanical properties and price.

Марка Е3- наред с добри механични качества, притежава и висока електрична якост, приложима във високо волтовата техника за работа в трансформаторно масло при температура до 120°С;
E3- good mechanical qualities as well as high electric strength, applicable in high-voltage machinery for function in transformer oil at temperatures up to 1200C;

Техническа документация за продукти включва данни за химичния състав, предельному процент на примеси; механични качества изделия; качество на повърхността.
The technical documentation of products includes data on the chemical composition, limiting the percentage of impurities; mechanical qualities of products; quality of the surface.

Марка К3- с най-високи механични качества- якост на огъване, опън и удар подходяща за малки конструктивни детайли със сложна форма в апарато и машиностроенето.
K3- highest mechanical qualities- bending strength, tensile strength and shock strength, suitable for small constructional parts with sophisticated shape in equipment and machinery construction industry.

Водещият изследовател в екипа, Аli Reza Ranjbartoreh, казва:„Никой досега не е използвал подобни методи за производство и термично тестване на графенова хартия, за да получи подобни изключителни механични качества.
Lead researcher Ali Reza Ranjbartoreh said,"No one else has used a similar production and heat testing method to find and carry out such exceptional mechanical properties for graphene paper.

Отчитайки физико-химичните и механични качества на използваните от нас шликери CM 02 и CM 03, проектираме, разработваме и тиражираме предмети, в които използваме оптималните възможности на материала.
Taking into consideration the physico-chemical and mechanic properties of shlickers CM 02 and CM 03, we project, elaborate, and produce wares, while we make use of the optimal possibilities of the material.

Дори и при високи хидродинамични натоварвания, причинени от бързи колебания на водното ниво или от сътресенията от корабни витла, нетъканите геотекстили Terrafix® запазват своите механични качества и филтрираща ефективност.
Even under high hydrodynamic loads caused by rapid water level fluctuations or by the turbulence from ship propellers, Terrafix® nonwoven geotextiles maintain their mechanical properties and filter efficiency.

Марка Е- с добри механични качества за нормално електрическо натоварване, приложима като конструктивен материал в апарато и машиностроенето, като изолационен материал в ниско волтовия обхват на електропромишлеността;
E- with good mechanical qualities for normal electric load, applicable as a constructional material in equipment and machinery construction industry, as an insulating material in low voltage range of electrical industry;

Аз и сътрудниците ми вече сме доказвали в предишни изследвания, че композити, съдържащи до 15% биоактивно стъкло, като тегло, могат да имат механични качества сравними или по-добри от композитите на пазара, които се използват в момента”, казва Крузик.
My collaborators and I have already shown in previous studies that composites containing up to 15 percent bioactive glass, by weight, can have mechanical properties comparable, or superior to commercial composites now being used,” Kruzic said.

Температурите, при които се заварява, могат да променят текстурата и следователно механичните качества на материалите.
Time and temperature can change the microstructure and, therefore, mechanical properties of the material.

Как да използвам "механични качества" в изречение

В някои случаи прахово-металургичните изделия имат по-висока крехкост и по-ниски механични качества в сравнение с плътната стомана.

1) Всички безшевни неръждаеми колена са с по-добри механични качества и могат да издържат на по-големи налягания.

Техните механични качества са подобни на тези на талашита. Те запазват висока степен на пожароустойчивост, при по-високо съдържание на дървесни частици.

Vinylight възпрозивежда отлично детайлите на протезното поле. Материалът има оптимални механични качества и е абсолютно биопоносим. Еластичното възстановяване е над 99,6 %.

С микса от дървесина и полимери декингът от WPC (Wood Plastic Composite) съчетава добрите механични качества на естествената дървесна суровина и устойчивостта на пластмасата.

Външна интегрирана топлоизолационна система с отлични механични качества и много висока устойчивост на натиск, изпълнена с екструдиран фасаден полистирен (XPS) за топлинно изолиране на сгради.

Тя може да се намери като метал в приротата. поради своите механични качества ковкост и изтегливост медта лесно се е обработвала с примитивните каменни сечива. историята на медта...

ISOVER работи непрекъснато за омекотяване на продуктите от минерална вата, за намаляване на съдържанието на прах и за подобряване на условията на монтаж, като същевременно поддържа превъзходните механични качества на продуктите.