Какво е " МЕ ГРЪМНА " на Английски - превод на Английски

• shot me

Примери за използване на Ме гръмна на Български и техните преводи на Английски

Ти ме гръмна!
You shot me!

Оня парцал ме гръмна.
That skank shot me.

Той ме гръмна!
He shot me!

Копеленцето ме гръмна!
The fucker shot me!

Но ти ме гръмна.
Sorry you shot me.

Торкилд, той ме гръмна.
Torkild, he shot me.

Но ти ме гръмна.
Nevertheless you shot me.

Кучият син ме гръмна!
Son of a bitch shot me!

Някой ме гръмна в крака.
Someone shot me in the foot.

Да! Но ти ме гръмна.
Yeah, but you did shoot me.

Мислиш ли, че той ме гръмна?
You think he shot me?

Ти ме гръмна с онова нещо.
You shot me with that thing.

Е, ти наистина ме гръмна.
Well, you did shoot me.

Те просто ще ме гръмнат за"оказване на съпротива".
They will just shoot me"resisting,".

Ти ли си ченгето, което ме гръмна?
You the cop who shot me?

Моят брат кретен ме гръмна със сачмен пистолет.
My idiot brother shot me with his BB gun.

Той ме гръмна, защото говорех по мобилния телефон.
He shot me'cause I was taking a cell phone call.

Куин е най-малко плашещ от групата, а той ме гръмна… дваж.
Quinn is the least scary of the bunch, and he shot me… twice.

Оная гологърдата, дето ме гръмна, изглежда мислеше, че има.
That bare-breasted woman who shot me seemed to think there ought to be.

Имало е камера и харддиск, но онзи, който ме гръмна, ги е взел.
And there was a spot where a camera and a hard drive had been, but the guy that shot me took it.

Човекът, който ме гръмна предния ден е бил тук 1 час, без да каже на партньора си.
The man that shot me spent an hour here the other day without telling his partner what he was doing.

Така че, кукло… или ме гръмни сега… или ми се махни от пътя.
So. go ahead. doll. Shoot me now. or get the hell out of my way.

Иначе ще ме гръмнеш?
Or you're gonna shoot me?

Знаех, че Гейбриъл ще ме гръмне, или ще ме убие, или и двете.
I knew Gabriel would shoot me straight, or kill me. Maybe both.

Просто ме гръмни.
Just shoot me.

Ще ме гръмне преди да приключим с това.
He's gonna shoot me before this is over.

Ще ме гръмнеш?
Gonna shoot me?

Ще ме гръмнеш в гръб като страхливец, какъвто си?
You're gonna shoot me in the back like the coward you are?

Да знаеш, мислех, че ще ме гръмне в гърба, там в клисурата.
You know, I thought he was gonna shoot me back at the ravine.

Тогава ме гръмни.
Then shoot me.

Как да използвам "ме гръмна" в изречение

– Миналата седмица ходих на лов. Там един мой приятел ме гръмна в оная работа със ситни съчми. От тогава започнаха проблемите ми…

е това па за какво? абе някакъв майтап беше, но ти ме гръмна с въпрос, а метин ме застреля с законите на шериата. Как и да е лека нощ/