Какво е " МЕ ЛЪГА " на Английски - превод на Английски

• lied to me
• has deceived me
• lying to me

Примери за използване на Ме лъга на Български и техните преводи на Английски

Той ме лъга.
He lied to me.

Хиляда пъти то ме лъга!
Hundreds of times he has lied to me.

Стига ме лъга!
Stop lying to me,!

Ти ме лъга и си го правил от първия ден.
You lied to me, right from day one.

Не, ти ме лъга.
No. You lied to me.

И знаеш, как ме мачкаше и как ме лъга.
Heaven knows how you lied to me.

Благодаря, че ме лъга, Албърт.
Thanks a lot for lying to me, Albert.

Джейкс, той ме лъга за смъртта на Хуан повече от година.
Jakes, he lied to me about Juan's death for over a year.

Уби жена ми и ме лъга цял месец.
You killed my wife and lied to me for a month.

И всичко щеше да бъде конкретно насочено към теб, задето ме лъга.
And it was gonna be directed at you in a very pointed way because you lied to me.

Какво друго- майка ми ме лъга 30 години.
And what else? My mum lied to me for 30 years.

А баща ви ме лъга и десет пъти промени наградата ми; но Бог го не остави да ми направи зло.
Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God did not allow him to hurt me..

Бях бесен, защото Пери ме лъга с месеци.
I was furious'cause Peri lied to me for months.

Тези копелета са ме лъгали от самото начало.
This company completely lied to me from the start.

Човекът, който ме използва на срещата на G20, който ме лъга и манипулира?
The person who used me at the G20, manipulated me, and lied to me?

Собственият ми зет ме лъга повече от година.
My own brother-in-law lying to me for over a year.

А баща ви ме лъга и десет пъти промени наградата ми; но Бог го не остави да ми направи зло.
And your father has deceived me and has changed my wages ten times, but God did not let him hurt me..

Цял живот хората са ме лъгали и не понасям лъжите..
All my life people have lied to me and I can't stand it.

Ти ме лъга и мами, а след това се държиш като съдия и съдебни заседатели… в ситуация, от която си нямаш и представа.
You lied to me, deceived me, then acted as judge and jury… in a situation you knew nothing about.

С това, че той пропъди майка ми, като ме лъга за това много години?
How about chasing my mother out of town and lying to me about it for 20 years?

Знаете ли, той седя тук по-рано днес и ме лъга за това отново, това угодническо малко лайно!
You know, he sat right there earlier today and lied to me about this all over again, that obsequious little shit!

И жената която носи детето ми, която ме лъга от деня, в който я срещнах.
And the woman who is carrying my child, who has lied to me since the day I met her.

Ти ме лъжеше за баща ми почти до гимназията.
You lied to me about my father until I was almost out of high school.

Ти ме лъжеше.
You lied to me.

Фатмагюл ме лъже, Емре.
Fatmagül lied to me, Emre.

Лорънс ме лъжеше постоянно.
Lawrence lied to me, over and over.

Той ме лъжеше.
He lied to me.

Кажи ми защо ме лъжеш за всичко.
Tell me why you lied to me about everything.

Майка ми ме лъжеше, брат ми.
My mother lied to me, my brother.

Травис ме лъже?
Travis lied to me?

Как да използвам "ме лъга" в изречение

Жени в разтърсваща изповед: Мъжът ми ме лъга месеци наред!