Какво е " МЕ ЛЪЖАТ " на Английски - превод на Английски

• lie to me
• deceived me
• lies to me
• lying to me
• lied to me

Примери за използване на Ме лъжат на Български и техните преводи на Английски

Хората ме лъжат.
People lied to me.

Когато хората ме лъжат.
When people lie to me.

Всички ме лъжат.
Everyone lies to me.

Когато хората ме лъжат.
I hate it… when people lie to me.

Всички ме лъжат.
So everyone lies to me.

Мислех че те само ме лъжат.
I thought they only lied to me.

Всички ме лъжат.
Everyone is lying to me.

Искаш да кажеш, че ме лъжат?
Are you saying the TV lies to me?

Защо мъжете ме лъжат просто така?
I mean, do guys just like to lie to me?

Освен когато ме лъжат.
Only if they are lying.

Очите ли ме лъжат или сте с нова жилетка?
Have my eyes deceived me or does someone have a new cardigan?

Освен когато ме лъжат.
Except when they're lying.

Диамантите не ме лъжат и дори любовта да я няма вече.
Diamonds never♪ lie to me♪ for when love's gone♪.

И знам кога ме лъжат.
And I know when I'm being lied to.

Не, само към хората, които ме лъжат.
No, just people who lie to me.

Децата ми ме лъжат, защото ти си им казал.
My children lied to me, because you told them to..

Не ходя с хора, които ме лъжат.
I don't date guys who lie to me.

Приемам, че всички ме лъжат и така и става.
I just assume everyone's lying to me, and they usually are..

Дразня се, когато ме лъжат.
I'm now getting angry when he lies to me.

Днес това беше Форест Уилкирнсън освен ако очите не ме лъжат.
And now it will be Forrest Wilkerson… unless my eyes deceived me tonight.

Все пак, очите не ме лъжат.
My eyes has certainly not deceived me in the least.

Мога да бъда много неприятен за хора, които ме лъжат.
I can be very disagreeable with people who lie to me.

Писна ми от хора, които ме лъжат в лицето.
I'm just so tired of people lying to me and going behind my back.

Нима очите, носът и ушите ме лъжат?
Do my eyes' nose and ears deceive me?

Дали очите не ме лъжат… или стоя пред най-готината мацка на тая земя?
Do my eyes not deceive me… or am I lookin' at the goddess lsis herself?

Не работя за клиенти, които ме лъжат.
I don't work for clients who lie to me.

Плащах на хората, за да ме лъжат, докато всъщност лъжех самата себе си;
I was paying people to lie to me, while I lied to myself;

Отначало помислих, че очите ме лъжат.
At first I thought my eyes deceived me.

Искам приятели, които ме лъжат, за да не наранят чувствата ми.
I want friends who still lie to me,'cause they don't want to hurt my feelings.

Какво става с хората, които ме лъжат?
What happens to people who lie to me?

Как да използвам "ме лъжат" в изречение

Apis? Счетоводни и правни програми за БГ пазар? очичките ли ме лъжат или… тва е BSD?

хахах...явно чувам твърде добри отзиви [освен ако пак не ме лъжат ушите..xD] за да го изпусна тоя филм..*_*

ОМГ, нали не ме лъжат очите относно снимката на темата и това е моят сладко спящ вампир?! Поласкана съм!

Роско, ти ме разби направо с този коментар:) И аз примигвам да не ме лъжат очите:))) Много ти благодаря!

Relativity of Simultaneity and length contraction Кауфланд и жена ми ме лъжат (видео) Карбовски – Страхливец, Който Обича да Мрази?

“Крал Аонгус се е оженил”, на мига съобрази Ланкстън. “Наел си е и придворен магьосник, ако не ме лъжат очите.”

И аз си взех електронна за кухнята. Много съм доволен, тегля си продуктите да видя дали не ме лъжат в магазина.

Как ще го докарате, този азерски газ...? Ако не ме лъжат спомените, капацитета на нашите тръби, бил резервиран от Газпром...! :)

Е сега, как да постъпя след като това го виждам в реално време, освен ако ме лъжат само за да си плащам?

На мен ми омръзна да ме лъжат нагло в очите, че с моите данъци ми подобряват живота и осигуряват бъдеще на децата ми!