Какво е " МЕ ПОЛУЧАВА " на Английски - превод на Английски

• gets me
• obtains me

Примери за използване на Ме получава на Български и техните преводи на Английски

Не. Никой не ме получава.
No one gets me.

Защото това е, когато тя ме получава.
Because that's when it gets me.

Лошо, защото ме получаваш.
Too bad because you got me.

Добре, този дух напълно ме получава.
Okay, this genie totally gets me.

По-добре е да ме получава в малки дози.
I think it's best if he has me in small doses.

Това е, което ме получава.
THAT is what gets me.

Тя ме получава. Искаш да кажеш, че тя получава лейтенант Бенедикт.
You mean she gets Lieutenant Benedict.

Имам чувството, че той ме получава.
I feel like he gets me.

И всеки, който ме получава, го приема Този, който Ме е пратил.
And whoever welcomes me welcomes the one who sent me…".

Искам някой, който ме получава.
I want someone who gets me.

Сделката беше, даваш ни информация, ние спасяваме света и ме получаваш.
The deal was, you give us information, we save the world, you get me.

Момичетата наистина ме получават.
The girl really got to me.

Ноам ме получава изцяло, когато съм с него, и мисля, че това е по-важно.
Noam gets a complete me… when I'm with him, and I think that's more important.

Ако спечелиш, ме получаваш.
If you win, you get me.

Аз съм желаещ това ме получава безплатно рязане комин за да мога да напредне следващия си цикъл!
I am wishing this obtains me a free cutting stack so I could advance my next cycle!

Ако ни кажеш какво знаеш, ме получаваш.
If you tell us what you know, you get me.

Аз съм желаещ това ме получава безплатно рязане комин, така че може да напредне след моя цикъл!
I am wishing this gets me a cost-free cutting stack so I can advance my following cycle!

Също така, че задържането на дишащата ви сцена ме получава всеки път.
Also, that holding your breath scene gets me every time.

Аз искам да знам това не съм точно щастие това ме получавам кръг това, че колесен конвейер.
I want to know it's not just luck that gets me round that racetrack.

Какво Аз съм по-малко свободен е защо моите ресурси нямат развърнат да ме получавам извън тук.
What I'm less clear of is why my resources haven't been deployed to get me out of here.

Аз съм желаещ това ме получава безплатна рязане комин, така че може да продължи и през следващата ми цикъл!
I am wishing this gets me a complimentary cutting stack so I can continue my next cycle!

Сега ти може просто да преглеждаш процедурите и приходите. но пациентите ми ме получават за целия процес.
Now, you may just look at procedures and outcomes, but my patients get me for the whole process.

Аз съм желаещ това ме получава безплатно рязане комин, така че може да продължи и през следващата ми цикъл!
I am wishing this obtains me a cost-free cutting stack so I could continue my next cycle!

Не ме интересува това, което счупи, cecause Phillip Allen Ме получава дъщеря и че ме получава обратно към Сътър.
I don't care what you're breaking,'cause Phillip Allen gets me the daughter and that gets me right back to Sutter.

Аз съм, който желае това ме получава безплатна рязане комин, така че може да продължи по следващия си цикъл!
I am hoping this obtains me a free cutting stack so I can continue on my following cycle!

И той им каза::"Който ще получи това дете в Мое име, Мене приема; и всеки, който ме получава, го приема Този, който Ме е пратил.
Luke 9:48 And said to them, Whoever shall receive this child in my name receives me: and whoever shall receive me receives him that sent me….

Аз съм, който желае това ме получава безплатен рязане комин, така че може да продължи по следния цикъла ми!
I am hoping this obtains me a totally free cutting stack so I could continue my following cycle!

Предполагам, че нещо ме получава най-голямо удовлетворение, че е учител е, когато аз се чувствам, че някой е направил подобрение.
I suppose the thing gets me the most satisfaction of being a teacher is when I feel that somebody has made an improvement.

Аз съм желаещ това ме получава напълно безплатно рязане комин, така че може да продължи на следващия си цикъл!
I am wishing this obtains me a totally free cutting stack so I could continue on my next cycle!

Ние получава ме сигнал.
We're getting a signal.