Какво е " МЕ ПРОСТРЕЛЯХА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Ме простреляха на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те ме простреляха!
They shot me!
Тогава ме простреляха.
Но ме простреляха.
Защото ме простреляха.
Because I got shot.
Ме простреляха лошо, Boss.
I got shot bad, Boss.
Веднъж ме простреляха.
And once I got shot at.
И те ме простреляха в гърба.".
And they shoot me in back.
Откакто ме простреляха.
Since… Since I was shot.
Ами, миналата година ме простреляха.
Well, last year I got shot.
Направо ме простреляха.
They shot me, straight up.
Преди два месеца ме простреляха.
A couple of months ago, I got shot.
Които ме простреляха знаят.
The guys who shot me, they know.
Кучите синове ме простреляха.
Those sons a bitches shot me!
Защото ме простреляха- отвърна той простичко.
Shoot me?” he mildly repeated.
След като ме простреляха аз.
After I got shot, I,.
Последният път така ме простреляха.
The last time that happened, the guy shot me.
Когато ме простреляха, ти беше с мен.
When I got shot, you were there by my side.
Имам проблем, след като ме простреляха.
It's a diagnosed problem since I got shot.
В затвора ме простреляха, Кеже.
I was shot in jail, Keje. I didn't die.
Не плаках дори, когато ме простреляха.
I didn't even cry when I got shot.
Когато ме простреляха, отдела ми даде медал.
When I got shot, the department gave me a medal.
Тя се грижеше за мен, след като ме простреляха.
She took care of me after I was shot.
След като ме простреляха, ти си мислеше за мен, нали?
After I got shot, you thought about me, didn't you?
Всичко пропада, откакто ме простреляха.
Everything's been a blur since I was shot.
Когато ме простреляха, мислех само за семейството си.
When I was shot, I only thought of my family.
Не беше толкова разтроена като ме простреляха.
She didn't get that upset when I got shot.
Знаеш ли, първият път когато ме простреляха в Афганистан.
You know, the first time I got shot in Afghanistan.
Сигурно е поставена, след като ме простреляха.
They must have planted it after they shot me.
Това, че ме простреляха в бедрото, е чиста случайност.
The fact that I got shot in the hip was purely coincidental.
Знаеш, онези които бяха там в деня в който ме простреляха.
You know, the ones that were there the day that I got shot.
Резултати: 69, Време: 0.0352

Как да използвам "ме простреляха" в изречение

Все едно ме простреляха в сърцето. Не я последвах: останах на масата, мъчейки се да събера мислите си. За мен имаше само един отговор: в живота й съществува друг.

Ме простреляха на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски