Примери за използване на Мигрантската политика на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Настроени сме за сблъсък по мигрантската политика.
В която е изпаднала мигрантската политика на Евросъюза.
Here is where the European Union migration policy falters.Мигрантската политика също се очаква да е сред обсъжданите теми.
Това е също част от мигрантската политика.
They also are part of the immigration partnership.Най-големият препъникамък в момента е мигрантската политика.
The most pressing issue right now is that of migration policy.Не може мигрантската политика да се разделя на изток-запад, каза още Кунева.
Орбан е сред най-големите критици на мигрантската политика на Евросъюза.
Белият дом: Мигрантската политика на Доналд Тръмп щеше да предотврати нападението в Ню Йорк.
Орбан е сред най-големите критици на мигрантската политика на Евросъюза.
Orban is one of the fiercest critics of the migration policy of Merkel in Europe.Белият дом: Мигрантската политика на Доналд Тръмп щеше да предотврати нападението в Ню Йорк.
White House: Trump's immigration policies could have prevented New York attack.Унгарският премиер е известен в Европа като един от най-големите критици на мигрантската политика на ЕС.
Hungarian prime minister is a known critic of the EU's migration policies.Рюте защитава мигрантската политика на своето правителство, като подчерта, че то е успяло да овладее проблема.
Rutte is protecting the migrant policy of his government, saying that it is able to control the problem.Тя заяви още, че сигурността ихуманитарните ангажименти са двата стълба на мигрантската политика.
She said that security andhumanitarian commitments are the two pillars of migrant policy.Франция и Германия не могат да решават мигрантската политика с пренебрегване на исканията на най-изложените държави като ние и Малта».
France and Germany cannot decide migration policy by ignoring the demands of the most exposed countries such as us and Malta.”.Голяма част от нейните избиратели се обърнаха към Алтернатива за Германия заради недоволство от мигрантската политика на канцлера.
A growing majority of Germans seem dissatisfied with the Chancellor's migration policy.Франция и Германия не могат да решават мигрантската политика с пренебрегване на исканията на най-изложените държави като ние и Малта».
France and Germany can not decide on migration policies by ignoring the demands of the most exposed countries like us and Malta.".Унгарският премиер е известен в Европа като един от най-големите критици на мигрантската политика на ЕС.
The Prime Minister of Hungary is known as a major critic of the European Union and especially European migration policies.Проучванията показват, че подкрепата на мигрантската политика на Меркел е около 76%, а недоволството към предателството на Волф е дори по-голямо.
Polling suggests they approve of Merkel's migration policy(by as much as 76 percent) and disapprove of Wolf's disloyalty.В речта си пред Европейския парламент Курц настоя за мащабно преосмисляне на мигрантската политика на ЕС.
In a speech before the European Parliament in Strasbourg, Kurz demanded a major rethink of the European Union's migration policy.Франция и Германия не могат да решават мигрантската политика с пренебрегване на исканията на най-изложените държави като ние и Малта», предупреди Салвини.
France and Germany cannot decide the migration policies and ignore the demands of the most exposed countries like[Italy] and Malta.”.Така за първи път частен италиански кораб не е допуснат до местните пристанища заради мигрантската политика.
It is Когато чета новините и виждам омразата в социалните мрежи,подтиквана от дебата за мигрантската политика… ме хваща страх за страната ми”.
When I read the news headlines orsee debates about immigration rage on social media, I feel afraid for those in similar situations.Австрийският канцлер преди се изказваше критично по мигрантската политика на Меркел и действията ѝ по време на бежанската криза, докато бе външен министър.
The Austrian chancellor was previously critical of Merkel's immigration policies and her actions during the refugee crisis when he was foreign minister.Жизненоважно е срещата на върха в края на юни да постигне споразумения, признаващи бремето на Германия в мигрантската политика", каза той.
It is crucial that the EU summit at the end of June reaches agreements that recognize Germany's burden in migrant policy," he said.Франция и Германия не могат да решават мигрантската политика с пренебрегване на исканията на най-изложените държави като ние и Малта», предупреди Салвини.
France and Germany cannot decide migration policy by ignoring the demands of the most exposed countries such as us and Malta,” the far-right minister wrote.Кораби, принадлежащи на чужди организации и под чужди флагове, не могат да диктуват мигрантската политика на Италия", каза вътрешният министър Матео Салвини(и водач на"Лига").
Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags can not dictate Italy's immigration policy", said Salvini, who is also head of the anti-immigrant League.С антиислямската си реторика и атаки срещу мигрантската политика на Меркел"Алтернатива за Германия" се очаква за пръв път да успее да влезе в регионалния парламент в Бавария.
With blunt anti-Islamic rhetoric and attacks on Merkel's migrant policy, the AfD is expected to muscle into the regional parliament in Bavaria for the first time.Италия обяви днес, че решението й да затвори пристанищата си за стотиците мигранти на борда на"Акуариус" е твърдо,на фона на изостряне на сблъсъка между Рим и Париж по мигрантската политика, предаде Ройтерс.
Italy says its decision to shut its ports to hundred of Основна роля в изготвянето на мигрантската политика на правителството има министърът на вътрешните работи Марко Минити, чиято стратегия се целеше в спирането на мигрантските потоци при източника им.
Its migration policy has been largely shaped by Minister of the Interior, Marco Minniti, who has pursued a strategy aimed at stopping migrant flows at their source.Той допълни, че ХСС очаква канцлера Ангела Меркел, която е против по-строгия граничен контрол и иска общоевропейско решение,да се върне от срещата на високо равнище на ЕС в края на тази седмица със споразумение по мигрантската политика.
He added the CSU was waiting to see if Merkel, who opposes tighter national controls and wants a European solution,comes back from an EU summit at the end of this week with agreement on migrant policy.
