Какво е " МИКРОКЛИМАТИ " на Английски - превод на Английски

• microclimates
• micro-climates

Примери за използване на Микроклимати на Български и техните преводи на Английски

Вътре в града са създадени много микроклимати.
There are several microclimates in this city right now.

На тази карта ето тук като струпване на микроклимати в едно определено пространство.
On this map here a cluster of microclimates around a single area.

Времето може да бъде влажно, мъгливо и непредсказуемо- каньонът има свои собствени уникални микроклимати.
The weather can be wet(very wet), foggy and unpredictable- the canyon hosts its own unique microclimates.

Обширната палитра от терени, почви и микроклимати се разкрива във вина с почти неограничена дълбочина и комплексност.
The vast palette of terrain, soils and microclimates is revealed in wines with almost unlimited depth and complexity.

С десетки микроклимати и видове почва в целия щат, гроздето на Орегон е толкова различно, колкото и местата, от които идва.
With dozens of microclimates and soil types throughout the state, the Oregon grape is as different as the place it comes from.

Трябва да сте подготвени за разнообразни температури, тъй като планините създават различни мести и регионални микроклимати.
You will need to be prepared for a range of temperatures, as the mountains create a variety of local and regional microclimates.

Площта от 145 дка осигурява различни микроклимати, видове почви и топография, които позволяват невероятно богато разнообразие.
The 145-acre site provides different microclimates, soil types, and topography, which allow for an incredible botanical diversity.

Това голямо многообразие се дължи на разположението на града в контактна точка на няколко различни типа почви и микроклимати.
This enormous species diversity is mainly because the city is uniquely located at the convergence point of several different soil types and micro-climates.

Това било постигнато чрез изграждането на диги, бентове, канали и повдигнати корита, които създали микроклимати, които предпазвали растенията от мраз.
That was achieved by the building of dikes, dams, canals and raised beds that created microclimates which protected the plants from frost.

С десетки микроклимати и видове почва в целия щат, гроздето на Орегон е толкова различно, колкото и местата, от които идва.
With dozens of micro-climates and soil types throughout the state, Oregon's grapes- from more than a thousand vineyards- are as distinct as the places from which they hail.

В рамките на долината Napa AVA има още 14 AVA с отделни микроклимати и терени, образувани от разнообразна топографска конфигурация на хълмове, експозиции и височини.
Within the Napa Valley AVA, there are 14 other AVAs with distinct microclimates and terrains formed by a varied topographical configuration of hills, exposures and elevations.

Обаче без стабилни микроклимати не можем да произвеждаме достатъчно храна- и за останалия свят, и за самите себе си- както когато имаме по-стабилни микроклимати, не само в САЩ, но и в останалите страни.
And so, therefore, without stable micro-climates, We can not produce as much food, For the rest of the world and ourselves.

Поради изключителното разнообразие от почви и особени микроклимати, често се използват специфични малки количества грозде за получаване на интересни вина от сортове като Ркацители, Димят и Гъмза.
Due to the exceptional diversity of soils and microclimates, specific small quantities of grape are often used in order to obtain interesting wines from varieties such as Ratzicleti, Dimyat and Gamza.

Неотдавнашно проучване на Университета в Монтана обаче предполага, че затоплящият се климат в Северозападната част на Тихия океан ще намали способността на много горски микроклимати да смекчават климатичните крайности.
A recent University of Montana study suggests that a warming climate in the Pacific Northwest would lessen the capacity of many forest microclimates to moderate climate extremes in the future.

Благодарение на перфектната съвкупност от лози, терени и разнообразни микроклимати, Трентино представлява един от най-благоприятните райони за производството на„Metodo Classico” вино, както тази традиционна техника е позната в Италия.
Thanks to its perfect combination of wines, terrains and various micro-climates, Trentino represents one the finest areas for the production of the Metodo Classico wine, as this traditional technique is called in Italy.

Проектирайте нещо, което произвежда кислород, задържа въглерод, фиксира азот, дистилира вода, събира слънчева енергия като гориво, произвежда сложни захари и храна, създава микроклимати, променя си цвета със сезоните и само се репродуцира.
Design something that makes oxygen, sequesters carbon, fixes nitrogen, distills water, accrues solar energy as fuel, makes complex sugars and food, creates microclimates, changes colors with the seasons and self-replicates.

Благодарение на перфектната съвкупност от лози, терени и разнообразни микроклимати, Трентино представлява един от най-благоприятните райони за производството на„Metodo Classico” вино, както тази традиционна техника е позната в Италия. Най-подходящите сортове са Шардоне и Пино Неро, които растът особенно добре в планинските райони.
Thanks to its perfect combination of wines, terrains and various micro-climates, Trentino represents one the finest areas for the production of the Metodo Classico wine, as this traditional technique is called in Italy.

С повечето съществуващи температурни станции, разположени в или в градски условия, които са обект на фалшиви температурни сигнали и създават свои собствени микроклимати, които се променят с течение на времето, правителствените служители извършиха много често противоречиви корекции на суровите данни за температурата.
With most preexisting temperature stations located in or near urban settings that are subject to false temperature signals and create their own microclimates that change over time, government officials performed many often-controversial adjustments to the raw temperature data.

Поради местната топография разнообразието от микроклимати- на Егейските острови, на високите планини като Олимп, Парнас и Тайгет, на предразположената към засушаване южна земя- допринася за богатата флора, състояща се от растения, приспособени да виреят в тази уникална среда.”.
A number of microclimates due to the domestic topography- the Aegean islands, the country's high mountains like Olympus, Parnassos and Taeyetos, the drought-prone southern land- contributes to the rich flora, consisting of plants that have evolved adaptations to grow in this unique environment.

И при толкова много полимер, това от което наистина се нуждаем е техническо хранене и да използваме нещо толкова елегантно, като дървото- представете си такова задание за проект: Проектирайте нещо, което произвежда кислород, задържа въглерод, фиксира азот, дистилира вода, събира слънчева енергия като гориво, произвежда сложни захари и храна, създава микроклимати, променя си цвета със сезоните и само се репродуцира.
And with so much polymer, what we really need is technical nutrition, and to use something as elegant as a tree-- imagine this design assignment: Design something that makes oxygen, sequesters carbon, fixes nitrogen, distills water, accrues solar energy as fuel, makes complex sugars and food, creates microclimates, changes colors with the seasons and self-replicates.

Микроклимат- Защита от слънцето.
Microclimate- Protection from the sun.

Цъфнете, микроклимат, спокойствие.
Blossoming, micro-climate, quiet.

Измерване на конвекционен микроклимат по компоненти.
Measuring of convectional microclimate by components.

Микроклиматът на високите планини и атмосферата са идеално място за производство на вино.
The microclimate of the high mountains and the atmosphere are ideal places for wine production.

Казваме какъв е микроклиматът и как той влияе върху растежа на растенията.
We tell what a microclimate is and how it affects plant growth.

По този начин чувствително се подобрява микроклиматът за обитателите при малък разход на енергия.
In this way, the microclimate is significantly improved for occupants with low energy consumption.

Здравословен микроклимат на дневната Ви;
Healthy micro climate of your living room.

Микроклиматът на курорта Св. Св.
The micro climate of the Sts.

Микроклиматът тук е благоприятен за лечение на белодробни заболявания.
The microclimate here is favorable for the treatment of pulmonary diseases.

Здравословен микроклимат на помещението;
Healthy microclimate of all rooms;