Примери за използване на Микрокод на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво предпочиташ- микрокод, компютри, игри?
Искам source на всичкия firmware и микрокод.
I want the source for all the firmware and microcode.Микрокодът ще се използва, докато компютърът ви се изключи.
The microcode will be used until your computer shuts down.Промени:- Актуализация микрокод за Windows 10.
Changes:- Update Microcode for Windows 10.Като постоянна мярка подготвяме актуализации на BIOS с актуализиран микрокод на централния процесор.
As a permanent measure, we are preparing BIOS updates with updated CPU microcode.Това е подобно на използването на микрокод за постигане на съвместимост в една фамилия процесори.
This is similar to use of microcode to achieve compatibility across a processor family.Изпълнете инсталирания файл, за да инсталирате микрокода на вашия компютър.
Run the downloaded installer file to install the microcode on your PC.За да се активира този микрокод, е необходима също и корекция на защитата на операционната система.
In order to activate this updated microcode, an operating system security patch is also necessary.Intel идентифицира проблеми с рестартирането с микрокода на някои по-стари процесори.
Intel has identified reboot issues with microcode on some older processors.За да защитите компютъра си напълно срещу Призрак,е необходим актуализиран микрокод на процесора на Intel.
To fully protect your PC against Spectre,you need updated Intel CPU microcode.Като цяло, новият микрокод на CPU се осигурява чрез актуализации на UEFI фърмуера или BIOS на системата.
In general, new CPU microcode is provided through updates to the system's UEFI firmware, or BIOS.Когато Windows се зарежда,Windows предоставя новия микрокод на процесора.
When Windows boots up,Windows provides the new microcode to Fix и подобрения:- Updates Intel процесор микрокод помощ за разрешаването на приоритетен въпрос Intel….
Fix and enhancements:- Updates Intel processor microcode support to resolve Intel VTFlex priority issue.-….Microsoft предлага актуализации на Windows, които добавят нови микрокод файлове в самия Windows.
Microsoft offers Windows updates that add new microcode files to Windows itself.Такова микропрограмиране позволява основният набор от инструкциида се дефинира или разшири чрез вградени програми(наричани днес микрокод или фърмуер).
Microprogramming allows the base instruction set to be defined orextended by built-in programs(now sometimes called firmware, microcode, or millicode).Ако не е така,актуализацията на Windows все още не поддържа вашия процесор с микрокод актуализации, но може и в бъдеще.
If it isn't,the Windows update doesn't yet support your CPU with microcode updates, but may in the future.Това обикновено се осигурява от производителя на вашия компютър чрез актуализация на фърмуера на UEFI, носега Microsoft предлага опционален пластир с новия микрокод.
This is normally provided by your PC manufacturer via a UEFI firmware update, butMicrosoft now offers an optional patch with the new microcode.Има някои проблеми със стабилността, които понастоящем чакат актуализация на AMC микрокод за разрешаване/ повторно тестване.
There are some stability issues currently waiting on an AMD microcode update to resolve/retest.Но ако сте особено загрижени за атаките на Spectre,можете да получите актуализирания микрокод от Microsoft, дори ако вашият производител на компютри няма намерение да го пусне.
But, if you're particularly concerned about Spectre attacks,you can get the updated microcode from Microsoft even if your PC manufacturer has no plans to release it.Понеже инструкциите могат да бъдат получени до 10 пъти по-бързо от местна ROM памет отколкото от основната памет,дизайнерите започват да поставят колкото могат повече инструкции като микрокод.
Since memory was slow and instructions could by retrieved up to 10 times faster from Всеки участващ компютър имал добавена платка, в която Ethernet микрокод бил вграден в стандартен микропроцесор.
Each participating computer got an add-on board in which Ethernet microcode was implemented on a standard microprocessor.Докато Intel прави тестове, актуализации ивнедрява новия микрокод, предоставяме извънредна актуализация днес, KB4078130, която специфично деактивира единствено облекчението срещу CVE-2017-5715-„Уязвимостта Branch Target Injection“.
While Intel tests, updates, anddeploys new microcode, we are making available an out-of-band update today"- and this is their KB4078130-"that specifically disables only the mitigation against"- and then we have the CVE number.Сривът защитата е разкриване на грешки или нежелано по друг начин поведение в различни драйвери, аIntel в момента препоръчва на хората преустановете инсталирането на актуализирана микрокод, за да помогнете за справяне с Проблемът със спектакъла.
The Meltdown protection is revealing bugs or otherwise undesirable behavior in various drivers, andIntel is currently recommending that people cease installing a microcode update it issued to help tackle the Spectre problem.Докато Intel прави тестове, актуализации ивнедрява новия микрокод, предоставяме извънредна актуализация днес, KB4078130, която специфично деактивира единствено облекчението срещу CVE-2017-5715-„Уязвимостта Branch Target Injection“.
While Intel tests, updates anddeploys new microcode, we are making available an out of band update today, KB4078130, that specifically disables only the mitigation against CVE-2017-5715-“Branch target injection vulnerability.”.Отношението към момента било, че хардуерния дизайн бил по-зрял от компилиращия, така че това само по себе си също било причина за изпълнение на част от функционалността на хардуера или микрокода, а не в ограниченията на паметта на компилатора(или нейната генериран код).
The attitude at the time was that hardware design was more mature than compiler design so this was in itself also a reason to implement parts of the functionality in hardware or microcode rather than in a memory constrained compiler(or its generated code) alone.
