Примери за използване на Милар на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Къде е Милар?
Това е Малкъм Милар.
Сериалът е създаден от Алфред Гоф и Майлс Милар.
Created by Alfred Gough and Miles Millar.Слагат Милар на прозорците на интензивното, Дон.
Извинете ме г-н Милар?
Excuse me, Mr. Miller,?Професионална палатка, изработена от най-добрия отразяващ милар.
Professional grow tent made of the best reflective mylar.Водонепромокаема подложка- изработена от милар, за по-малко загуба на светлина.
Waterproof liner- made of mylar, less loss of light.Идвам да видя Бърта Милар.
I'm here to see Bertha Miller.Гоф и Милар виждат Джоунс четири преди да започнат снимките на пилотния епизод.
Gough and Millar saw Jones four days before they began filming for the pilot.Търся невероятната Венъс де Милар?
I'm looking for the fabulous Venus de Mylar?Както британския колоездач Дейвид Милар сполучливо се изрази:„човешката природа повелява винаги да има измамници.
As British cyclist David Millar aptly put it,“… human nature dictates that there will always be cheaters.Радвам се че сте все още с нас госпожо Милар.
Glad to see that you're still with us, Ms. Miller.Брайън Бендис, Марк Милар, Създателите, които правят големите книги са ухажвани от Marvel, със собствена книга, подобна на имидж.
Brian Bendis, Mark Millar, The creators who make the big books get courted by Marvel, with their own Image-alike book.Сериалът е създаден от Алфред Гоф и Майлс Милар.
It was developed by Alfred Gough and Miles Millar.Гоф и Милар викат Крук в студиото на WB в Бюрбанк, Калифорния, за да я прослушат за ролята на любовта на Кларк Кент, Лана Ланг.
Gough and Millar called Kreuk to WB's studios in Burbank, California to audition for the role of Clark Kent's pre-Lois Lane love, Lana Lang.Пълна комбинация от растения, направени от най-добрия отразяващ милар.
Complete grow combination made of the best reflective mylar.Гоф и Милар викат Крук в студиото на WB в Бюрбанк, Калифорния, за да я прослушат за ролята на любовта на Кларк Кент, Лана Ланг.
Gough and Millar called Kreuk to WB's studios in Burbank, California to audition for the role of Clark Kent's first love, Lana Lang, and she was cast in the part.За разлика от повечето шоута, които обикновено разполагат с около четири седмици за кастинг,Гоф и Милар имали пет месеца.
Unlike most shows, which generally get about four weeks of casting,Gough and Millar had five months.Гоф и Милар искали да изберат комик за сериала, защото вярвали, че комиците винаги искат да доставят удовлетворение и в същото време да бъдат обичани.
Gough and Millar wanted to cast a comedian for the series, on the belief that comedians always want to"please and be loved at the same time.".Налягането на газа, по-лек от въздуха, спомага за поддържането на аеродинамичната форма на корпуса от въглеродни влакна,кевлар и милар.
The pressure of the lighter-than-air gas helps maintain the aerodynamic shape of a hull made from carbon fiber,Kevlar and Mylar.Според Гоф и Милар, тя е изпратена да се грижи за Кал-Ел(Кларк), но е била хваната в безсъзнателна жизненост в продължение на осемнайсет години.
According to Gough and Millar, her backstory is that she was sent to look after Kal-El(Clark), but was stuck in suspended animation for eighteen years.Смолвил“(Smallville) е канадско-американски сериал, създаден от сценаристите/продуцентите Алфред Гоф и Майлс Милар, който първоначално е излъчван по The WB.
Smallville is an American television series created by writer/producers Alfred Gough and Miles Millar, and was initially broadcast by The WB.Защото влиянието на една от песните ѝ, а именно Smooth Operator, ме доведе дотам, че да предизвикам съдбата и да се случи така, чеда работя с нейния продуцент Робин Милар.
It was the influence of one of her songs“Smooth Operator”, that led me to my destiny towork with her producer, Robin Millar.Доста често фолиевите тапети са объркани с близките им роднини- милар тапет, които са направени от метализирано синтетично полиестерно влакно. Mylar тапети от Йорк.
Quite often the foil wallpaper is confused with their close relatives- mylar wallpaper, which are made of metallized synthetic polyester fiber.Той е по-неуловим и загадъчен от всякога(ако изобщо е възможно това), нокоето е по-лошо- изглежда прекарва твърде много време с Марси Милар, най-злата съперница на Нора.
He's more elusive than ever(if that's possible) andwhat's worse, he seems to be spending time with Nora's archenemy, Marcie Millar.Част от причините да я изберат е защото Гоф и Милар чувствали, че тя има„рядката способност да произнася големи количества обяснителен диалог по разговорлив начин“.[2].
Part of the reason she was cast was because Gough and Millar felt she had a"rare ability to deliver large chunks of expositionary[sic] dialogue conversationally".[5].Освен жълтото трико, Фрум печели икласирането за най-добър катерач, което го прави първия британец печелил фланелката на червени точки след Роберт Милар през 1984.
In addition to the yellow jersey,Froome also took the mountain classification- the first British rider to do so since Robert Millar in 1984.Уелинг вярва, че липсата на знания за митологията на Супермен помага на играта му, защото Гоф и Милар са направили сериала така, че досегашната митология да не е важна.[41].
Welling believes his lack of knowledge of the Superman mythology helps his performance because Gough and Millar have set up the series so that the previous mythology is not important.[50].Други писатели, които работят върху двете продължителни серии„Wolverine“ включват Питър Дейвид, Арчи Гудуин, Ерик Ларсен,Франк Тиери, Грег Рука и Марк Милар.
Other writers who wrote for the two Wolverine ongoing series include Peter David, Archie Goodwin, Erik Larsen, Frank Tieri,Greg Rucka, Mark Millar, and Gregg Hurwitz.Хенри Милар казваше, че е много по-важно да откриеш църква, за която никой никога не е чувал, вместо да отидеш до Рим и да се чувстваш задължен да посетиш Систинската Капела с още двеста хиляди туриста, които крещат в ушите ти.
Henry Miller said that it is more important to find a church that no one has ever heard of before going to Rome and feel obliged to go to the Sistine Chapel, which you have heard about before, along with two hundred thousand other tourists.
