Какво е " МИЛИОНА ОТДЕЛНИ " на Английски - превод на Английски

• million individual
• million distinct
• million separate

Примери за използване на Милиона отделни на Български и техните преводи на Английски

Те са 700- 800 милиона отделни нервички, с които тази велика държава съществува.
They are 700-800 million separate little nerves, with which this great kingdom exists.

В световен мащаб има някои 20, 000 църкви на Христос с 21/ 2 до 3 милиона отделни членове.
Worldwide there are some 20,000 congregations of churches of Christ with a total of 21/2 to 3 million individual members.

Всеки самолет А380 е съставен от около 4 милиона отделни компонента и 2, 5 милиона части, произвеждани в 1500 различни компании, разположени в 30 различни страни по света.
An Airbus A380 is made up of about four million individual parts produced by 1,500 companies from 30 countries around the world.

Всяка седмица те се пускат безплатно и неговите фенове, наричани„Junkies“, са изтеглили над 30 милиона отделни епизоди.
His loyal fans, who named themselves“Junkies,” have downloaded over 35 million individual episodes.

Снабден с изключителният 4K UHD DMD, LK970 има истинска 3840 х 2160 разделителна способност, с 8.3 милиона отделни пиксела, за зашеметяващо качество на картината.
Equipped with the state-of-the-art 4K UHD DMD, LK970 generates true 3840x2160 resolution with 8.3 million distinct pixels for a stunning image quality.

Всеки самолет А380 е съставен от около 4 милиона отделни компонента и 2, 5 милиона части, произвеждани в 1500 различни компании, разположени в 30 различни страни по света.
An A380 consists of around four million individual components with 2.5 million part numbers produced by 1,500 companies from 30 countries around the world.

Библиотеката на Далматия, разрушена скоро след измяната на Калигастия, съдържаше над два милиона отделни единици и беше известна като“домът на Фад”.
The Dalamatia library, destroyed soon after the Caligastia disaffection, comprised more than two million separate records and was known as the“house of Fad.”.

Прецизно визуализиращ 8.3 милиона отделни пиксела LK970- 4K лазерният прожектор, на BenQ, ви предоставя едновременно 4K UHD детайли и BlueCore лазерен светлинен източник, който не се нуждае от поддръжка.
Precisely visualizing 8.3 million distinct pixels, BenQ LK970 4K Laser Projector brings together true 4K UHD detail and the power of maintenance-free BlueCore laser light source.

По-конкретно, използвайки данни от 2003 до 2007 г., Ginsberg и колеги оценяват връзката между разпространението на грип в данните на CDC и обема на търсене за 50 милиона отделни термини.
More specifically, using data from 2003 to 2007, Ginsberg and colleagues estimated the relationship between the prevalence of influenza in the CDC data and the search volume for 50 million distinct terms.

Произвеждащ 4K UHD 3840x2160 разделителна способност, с 8.3 милиона отделни пиксела за всеки кадър, W1720 използва революционната 0.47” едночипова-DMD DLP технология, за да намали до минимум елегантния и компактен профил, така че да се впише безпроблемно във всеки модерен дом.
Producing 4K UHD 3840x2160 resolution with 8.3 million distinct pixels for each frame, W1720 utilizes new generation 0.47” single-DMD DLP technology to minimize the projector's sleek, compact profile for modern lifestyles.

Само по време на президентските избори усилията на Интернет агенцията достигат 126 милиона души във Фейсбук в САЩ, публикува 3 милиона отделни туийта и 43 часа съдържание в ЮТюб.
During the presidential election alone, the Internet Agency's efforts reached 126 million people on Facebook in the United States, issued three million individual tweets and 43 hours' worth of YouTube content.

Дълготрайно и превъзходно качество на изображението от 4K BlueCore лазерна технология Прецизно визуализиращ 8.3 милиона отделни пиксела LK970- 4K лазерният прожектор, на BenQ, ви предоставя едновременно 4K UHD детайли и BlueCore лазерен светлинен източник, който не се нуждае от поддръжка.
Long Lasting, Supreme Image Quality from 4K BlueCore Laser Technology Precisely displaying 8.3 million distinct pixels, the BenQ LK970 4K Laser Projector brings together true 4K UHD detail and the power of a maintenance-free BlueCore laser light source.

Имам любима теория по този повод, каза основателят на"Златните малинки" Джон Уилсън,"Боксофисът на филмите"Здрач" е внушителен, но моята теория е, че вместо 40 милиона отделни момичета, 8 милиона са отишли да ги гледат по пет пъти всеки".
John Wilson, the founder of the Razzies, told Fox News,“I have a pet theory, which is that the box office on Twilight films is very impressive, but my theory is that instead of 40 million individual girls going to see it, it's 8 million girls going to see it five times each.”.

В процеса на конструиране 18 038 елемента от ковано желязо, които съставлявали скелета на кулата, били свързвани с болтове в завода на Айфел в околностите на Париж, преди да бъдат транспортирани до строежа, където били вдигани с парни кранове, които работели от асансьорни шахти, и били сглобявани с над 2, 5 милиона отделни нитове.
During construction, the 18,038 wrought iron elements making up the tower's lattice structure were bolted together at Eiffels factory on the outskirts of Paris, before being transported to the site, hoisted into place by steam-powered cranes operating from the elevator shafts, and assembled using no less than 2.5 million individual rivets.

Имам любима теория по този повод, каза основателят на"Златните малинки" Джон Уилсън,"Боксофисът на филмите"Здрач" е внушителен, но моята теория е, че вместо 40 милиона отделни момичета, 8 милиона са отишли да ги гледат по пет пъти всеки".
On the unsurprising result, Razzies founder John Wilson said:"I have a pet theory, which is that the box office on'Twilight' films is very impressive, but my theory is that instead of 40 million individual girls going to see it, it's 8 million girls going to see it five times each.

Имам любима теория по този повод, каза основателят на"Златните малинки" Джон Уилсън,"Боксофисът на филмите"Здрач" е внушителен, но моята теория е, че вместо 40 милиона отделни момичета, 8 милиона са отишли да ги гледат по пет пъти всеки".
Explaining the lack of love shown to the Twilight saga's finale by the voting panel, Razzies founder John Wilson said:“I have a pet theory, which is that the box office on Twilight films is very impressive, but my theory is that instead of 40 million individual girls going to see it, it's 8 million girls going to see it five times each.”.

Разбира се, ако една група от 10 000 деца(подпомогнати от интернет) заедно реши да се подиграе със системата, и всички те дадат мнение за настройките на термостатите към„по-горещо“, те могат ЛЕКО да увеличат общата температура, но тъй като вероятно има около 100 милиона отделни жилища в САЩ, техните машинации ще бъдат удавени от огромното мнозинство от желанията на населението.
Sure, if a group of 10,000 kids decided(assisted by the Internet) together to screw with the system, and they all set their houses' thermostat inputs to"hotter," they could SLIGHTLY increase the overall setting, but since there are probably about 100 million separate dwellings in the U.S., their fiddlings will be drowned out by the vast majority of the population's desires.

Някои съдържат до милион отделни звезди.
Some contain up to a million separate stars.

От тук всеки ден над 1 милион отделни части с 5000 линии за поръчка се доставят до 44 държави от региона ЕМЕА.
From here, more than 1 million individual pieces with 5,000 order lines are shipped to 44 countries throughout the EMEA region per day.

Trip мрежа Голям Trip има над 2 милион отделни самолетни маршрути, свързващи над 5, 000 градове по целия свят.
The Large Trip Trip network has over 2 million individual flight routes connecting over 5,000 cities around the globe.

Trip мрежа Голям Trip има над 2 милион отделни самолетни маршрути, свързващи над 5, 000 градове по целия свят.
Our far-reaching flight network has over 2 million individual flight routes connecting with cities all around the globe.

Trip мрежа Голям Trip има над 2 милион отделни самолетни маршрути, свързващи над 5, 000 градове по целия свят.
Their flight network has over 2 million individual flight routes connecting more than 5,000 cities around the globe.

Trip мрежа Голям Trip има над 2 милион отделни самолетни маршрути, свързващи над 5, 000 градове по целия свят.
Their far-reaching flight network has over 2 million individual flight routes connecting more than 5,000 cities around the globe.

Предварителните преценки са, че повече от милион отделни документа трябва да се обработят ръчно, и че те са, най-вероятно, практически всички научни, индустриални и военни тайни на Нацистка Германия.
It is estimated that over a million separate items… very likely contain practically all the scientific, industrial, and military secrets of Germany.

Предварителните преценки са, че повече от милион отделни документа трябва да се обработят ръчно, и че те са, най-вероятно, практически всички научни, индустриални и военни тайни на Нацистка Германия.
It is estimated that over a million separate items must be handled, and that they, very likely, contain practically all the scientific, industrial, and military secrets of Germany.

Тя е формирана от корали- малки животни, подобни на анемонии, които си създават черупки, за да формират колонии от милиони отделни организми.
It was formed by corals, which are tiny anemone-like animals that secrete shell to form colonies of millions of individuals.

Снимката прилича на новинарските снимки, изпращани по телеграф, и се състои от милион отделни точки в различни нюанси на сивото, толкова малки и гъсто разположени, че съставните точки не се виждат от разстояние.
The picture is like a newspaper wire photo made of perhaps a million individual dots of differing shades of gray so fine and close together that at a distance the constituent dots are invisible.

Една чаена лъжичка градинска почва може да съдържа хиляди животински видове и милиони отделни организми, а бактериалната биомаса в умерена ливадна почва е възможно да достигне до 12 тона на хектар, което грубо пресметнато се равнява на теглото на две крави.
One teaspoon of garden soil may contain thousands of species and millions of individuals, and the bacterial biomass in a temperate grassland soil can amount to 12 tonnes per hectare- which is roughly equivalent to the weight of one or two cows.