Примери за използване на Минали проекти на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сдружение доза обич Минали проекти.
Association dose of love Past programs.Какви са твоите минали проекти и с какво се занимаваш в момента?
Регионална енергийна агенция Русе- минали проекти.
Regional energy agency Ruse- past projects.Настоящи и минали проекти на европейските социални партньори;
Участие като Java Програмист в минали проекти.
Participate as a Java Developer in past projects.Контакти Минали проекти„Превенция на ХИВ/СПИН и други трансмисивни инфекции, сред употребяващи наркотици”.
Contacts Past programs„HIV/AIDS and other transmissive prevention among drug users”.Добре се сработвахме по минали проекти.
We have worked so well together on projects in the past.Човешки ресурси- предвидени в проектите(настоящи или минали проекти разработени преди кандидатстване за финансови средства).
They are envisioned in the projects(current or past projects developed before applying for financing).Проверявали сме как са се разходвали пари в минали проекти.
See how much a resource was used in past projects.Попитай дизайнера за снимки на минали проекти и им кажи, че искаш пространство, което е красиво и живото.
Be sure to ask the designer for pictures of past projects, and tell them that you want a space that is beautiful and livable.Тук ще намерите информация относно текущите и минали проекти на Хирудов.
Here you will find information about the current and past projects of Hirudov.Добрият ръководител на проекти настройва чувството в стомаха си катоизучава и наблюдава много минали проекти.
A good Настоящи и минали проекти на европейските социални партньори; Възможностите за финансиране чрез европейските фондове. Състав.
Information on present and past activities of the European social partners, including project deliverables;Както и допълнителна кратка информация за съответните организации под формата на минали проекти, сфера на действие, уебсайт и още.
As well as additional brief information on relevant organisations in the form of past projects, field of activity, a website and more.Дейвид Елиът, един от най-известните музейни директори и куратори на съвременно изкуство в света,представя своите актуални и минали проекти.
David Elliott, one of the top museum directors and exhibition curators of contemporary art in the world,presents his current and past projects.New Добре дошли на страницата, за да изберете вашия тип проект, организиране на вашите минали проекти и създаване на нови такива Още опции за записване.
New Welcome page to pick your По случай 20-годишнината от началото на програмата LIFE, Европейската комисия обяви конкурс за кратък текст от 20 думи иснимка сред всички настоящи и минали проекти.
On the occasion of the 20th anniversary of the programme LIFE, European Commission announced a competition for short text of 20 words andphotos among all current and past LIFE projects.Преди да решите кой да наемете,не забравяйте да попитате дизайнера за снимки на минали проекти и да им кажете, че искате да имате просторно и живописно пространство.
Before deciding on who to hire,be sure to ask the designer for pictures of past projects, and tell them that you want a space that is beautiful and livable.Минали проекти са включвали учене с игри, преподаване чрез научни изследвания, комуникационни технологии, науката участието, изкуство/ дизайн като средство за комуникация на науката и т.н.
Past projects have involved learning with games, teaching through research, communication technologies, participatory science, art/design as a means to communicate science, etc.Преди да решите кой да наемете,не забравяйте да попитате дизайнера за снимки на минали проекти и да им кажете, че искате да имате просторно и живописно пространство?
Before determining on who to appoint,be sure to ask the designers for past projects pictures, and tell them for what you want to have the space for, that it has to be beautiful and liveable?В едно изчисление на разходи за единица продукт за оранжерии органите на Канарските острови са използвали 12 изходни документа(фактури и оферти),от които само четири са били фактури от минали проекти.
In one calculation of unit costs for greenhouses, the Canarian authorities used 12 source documents(invoices and offers),of which only four were invoices from past projects.Минали проекти включват тези, предназначени за имиграцията и контролно-пропускателни пунктове орган на Сингапур(ICA), регулаторният орган Казино на Сингапур(АКР), Националната агенция за околна среда на Сингапур(NEA), и Sing Health Group.
Past projects include those designed for the Immigration& Checkpoints Authority of Singapore(ICA), Casino Regulatory Authority of Singapore(CRA), National Environment Agency of Singapore(NEA), and Sing Health Group.СЪВЕТ: Проучете фирмата си, като прегледате списъка с корпоративния комитет на компанията, завършилите минали проекти и основните дейности, за да разберете какви умения се използват най-често в компанията и след това да преследвате тези умения с безразсъдно изоставяне.
TIP: Survey the landscape of your company by reviewing the company's Каре 10- Органите на държавите членки невинаги са могли да обяснят избора си на данни за изчисленията на ОВР В едно изчисление на разходи за единица продукт за оранжерии органите на Канарските острови са използвали 12 изходни документа(фактури и оферти),от които само четири са били фактури от минали проекти.
Box 10 Đ Member State authorities could not always explain their selection of data for the SCO calculations In one calculation of unit costs for greenhouses, the Canarian authorities used 12 source documents(invoices and offers),of which only four were invoices from past projects.Комисията отстрани слабостите, съществували при минали проекти, като определи индикатори и линии за сравнение. сега за мониторинга на показателите на проекти, се изискват проектни цели и очаквани резултати SMART, както и индикатори RACER. съответствието с това се проверява от комисията и от гсес. отговори на комисията 51. вж. отговора по точка 29.
The commission has remedied weaknesses existing for past Tpa projects in setting indicators and baselines. smarT Част от миналите проекти на Кандер са: Ян Дзъ- Дългата река, носител на наградата Prix Pictet през 2009 г.;
Selected past projects include“Yangtze- The Long River,”winner of the Prix Pictet award in 2009;Ето защо смятам, че Европейската комисия трябва първо да направи конкретна оценка на силните и слаби страни на миналите проекти, с цел да се подобри програмирането на фондовете, заедно с Европейската банка за възстановяване и развитие(ЕБВР) за следващия период на финансиране 2010-2013 г.
This is why I believe that the European Commission should first perform a specific evaluation to assess the strengths and weaknesses of past projects in order to improve funds programming together with the EBRD for the next funding period 2010-2013.Home събития минали проекта"монт блан".
Home events past"mont blanc" project.Модулът също включва и работа върху мини проекти, които дават възможността придобитите знания да се приложат на практика. close.
Furthermore, it includes working on small scale projects(mini-projects) giving you the opportunity to set your newly acquired knowledge into action. close.Сред участниците присъстваха 3 участници вобученията на TRANSPORT LEARNING, които успешно изпълниха техните мини проекти и следователно бяха наградени с безплатно работно посещение.
Among the participants were three trainees of the TRANSPORT LEARNING training events,who had successfully completed mini-projects in their cities and were therefore awarded with participation at the study visit.
