Какво е " МИНИМАЛНО ИНВАЗИВНА ПРОЦЕДУРА " на Английски - превод на Английски

• minimally invasive procedure
• minimally-invasive procedure

Примери за използване на Минимално инвазивна процедура на Български и техните преводи на Английски

Предимствата на тази минимално инвазивна процедура включват.
Benefits of this minimally-invasive procedure include.

Минимално инвазивна процедура, провеждана под локална анестезия.
Minimally invasive procedure using local anesthesia.

Ще отстраня тератома с медиинтоскопия, минимално инвазивна процедура.
I will remove the teratoma via mediastinoscopy, a minimally invasive procedure.

Минимално инвазивна процедура, провеждана под локална анестезия.
Minimally invasive procedure performed under local anesthesia.

Това е нискорискова, минимално инвазивна процедура, изискваща само малки разрези.
It is a minimally invasive procedure requiring only small incisions.

Тази минимално инвазивна процедура е безопасна и се понася добре.".
This minimally invasive procedure was safe and well tolerated.”.

Имплантите се поставят чрез относително бърза и минимално инвазивна процедура.
Implants are inserted through a quick and minimally invasive procedure.

Това е минимално инвазивна процедура, така че няма да има никакъв белег.
It's a minimally invasive procedure, so there won't be any scaring.

Това е нискорискова, минимално инвазивна процедура, изискваща само малки разрези.
It is a low-risk, minimally invasive procedure that requires only small incisions.

Тази минимално инвазивна процедура е безопасна и се понася добре.".
This minimally invasive procedure is safe and effective to provide precise treatment*.

Това е нискорискова, минимално инвазивна процедура, изискваща само малки разрези.
This is a very low risk, minimally invasive procedure which requires only very small incisions.

Това е минимално инвазивна процедура, при която се прави малка пункция в перитонеума.
It is a minimally invasive procedure where a puncture is made in the groin.

Два балона се поставят от двете страни на уретрата при минимално инвазивна процедура.
Two balloons are inserted on either side of the urethra during a minimally-invasive procedure.

При тази минимално инвазивна процедура присадки, съдържащи космените фоликули, които.
In this minimally invasive procedure, grafts containing hair follicles that are….

Хирурзите решават проблема, като поставят изкуствени клапи в минимално инвазивна процедура, която не изисква отваряне на гръдния кош на пациента.
Surgeons fix the issue by putting in an artificial valve in a minimally invasive procedure that does not require opening up a patient's chest.

Ендоваскуларното лечение е минимално инвазивна процедура, при която има достъп от вътрешността на кръвоносните съдове.
Endovascular therapy is a minimally invasive procedure that accesses the treatment area from within the blood vessel.

Lipodissolve е минимално инвазивна процедура, включваща поредица от химически microinjections прилаган в продължение на месец.
Lipodissolve is a minimally invasive procedure involving a number of chemical microinjections administered within a month.

Радиоемболизацията представлява минимално инвазивна процедура, която комбинира емболизацията и радиотерапия за лечение на рак на черния дроб.
Radioembolization is a minimally invasive procedure that is a combination of embolization and radiation therapy to treat liver cancer.

Тази минимално инвазивна процедура може да бъде избрана при традиционната отворена операция, тъй като включва ремонт и подсилване на увредените кръвоносни съдове.
Minimally invasive procedures are chosen over traditional open surgery because they involve repairing and reinforcing damaged blood vessels.

Изкуствен яйчник може да бъде поставен точно под кожата им, при минимално инвазивна процедура, може би под мишницата или в мастната тъкан на стомаха.
An artificial ovary could be inserted just below their skin, in a minimally invasive procedure, perhaps under the arm or in the fat tissue of the stomach.

Мезотерапията е минимално инвазивна процедура, която широко се използва в Европа и по целия свят за третиране на разнообразни увреждания и м….
Mesotherapy is a minimally invasive procedure that is widely used in Europe and elsewhere to treat various medical conditions.

Екипът по гинекологична онкология на OSUCCC-James предлага минимално инвазивна процедура, известна като радикална трахелектомия, за да се запази способността на жената да зачене след лечение.
The OSUCCC-James gynecologic oncology team offers a minimally invasive procedure known as a radical trachelectomy to preserve a woman's ability to conceive post treatment.

GBT е ефективна и минимално инвазивна процедура за поддръжка на целостта на повърхността на фасетите, коронките и естетичните възстановявания.
GBT is an effective and minimally invasive procedure to maintain the surface integrity of veneers, crowns and aesthetic restorations.

Мезотерапията за първи път е представина от френския лекар д-р Michel Pistor през 1952 г. Тя е минимално инвазивна процедура която широко се прилага в Европа и целия свят за третиране на различни наранявания и медицински състояния.
Michel Pistor in 1952, Mesotherapy is a minimally invasive procedure that is widely used in Europe and elsewhere to treat various injuries and medical conditions.

Мезотерапията е минимално инвазивна процедура, която широко се използва в Европа и по целия свят за третиране на разнообразни увреждания и медицински състояния.
Mesotherapy is a minimally invasive procedure that is widely used around the world to treat various injuries and medical conditions.

За пациента процедурата с Да Винчи може да предложи всички ползи от минимално инвазивна процедура, включващи по-малко болка, по-малко загуба на кръв и по-малка нужда от кръвопреливания.
For patients, a da Vinci procedure can offer all the potential benefits of a minimally invasive procedure, including less pain, less blood loss and less need for blood transfusions.

Тази минимално инвазивна процедура може да бъде избрана при традиционната отворена операция, тъй като включва ремонт и подсилване на увредените кръвоносни съдове.
This minimally invasive procedure may be chosen over traditional open surgery because it involves repairing and reinforcing damaged blood vessels.

Транс-катетърната аортна клапа(TAVR) е минимално инвазивна процедура за заместване на стеснен аортен клапан, който не се отваря правилно(стеноза на аортна клапа).
Trans-Aortic Valve Replacement TAVR is a minimally invasive procedure to replace a narrowed aortic valve that fails to open properly(aortic valve stenosis).

Въпреки, че минимално инвазивна процедура може да бъде подходящ избор за някои пациенти, включително младите хора, към днешна дата, това не е доказано, че тя е по-ефективни процедури от трансуретрална резекция на простатата(TURP).
Although minimally invasive procedures may be an appropriate choice for some patients, including younger men, none to date have proven superior to TURP.

Стимулацията на периферната нервна система представлява минимално инвазивна процедура, която може да се окаже ефикасна в случаите на хронична болка в кръста, при пациенти, които не получават подобрение от други методи за лечение, въпреки че доказателствата за това не са убедителни и този метод не е ефикасен при болка, която се разпростира в крака.
Peripheral nerve stimulation, a minimally-invasive procedure, may be useful in cases of chronic low back pain that do not respond to other measures, although the evidence supporting it is not conclusive, and it is not effective for pain that radiates into the leg.