Какво е " МИНИСТЪР АЛИ " на Английски - превод на Английски

• minister ali

Примери за използване на Министър али на Български и техните преводи на Английски

Делегацията на Турция се оглавява от външния министър Али Бабаджан.
The Turkish delegation was headed by Turkish Foreign Minister Ali Babacan.

Турският външен министър Али Бабаджан е на обиколка в региона.[Гети Имиджис].
Turkish Foreign Minister Ali Babacan is touring the region.[Getty Images].

Сред неговите предци е турският журналист и министър Али Кемал, който е един от прадядовците на Джонсън.
His forebears include Turkish journalist and government minister Ali Kemal, one of Johnson's great-grandfathers.

Турският външен министър Али Бабаджан и иракският му колега се срещнаха в Анкара.
Turkish Foreign Minister Ali Babacan and his Iraqi counterpart met in Ankara.

Представителите на страните подписаха пакта по време на посещението на турския външен министър Али Бабаджан в Литва.
The countries' representatives signed the pact during Turkish Foreign Minister Ali Babacan's visit to Lithuania.

Външният министър Али Бабаджан каза в понеделник, че Анкара ще очертае своите приоритети за реформи.
Foreign Minister Ali Babacan said on Monday that Ankara would outline its reform priorities.

Гюл ще бъде придружен от външния министър Али Бабаджан и новия главен преговарящ на Турция с ЕС, Егемен Багъш.
Accompanying Gul will be Foreign Minister Ali Babacan and Turkey's new chief EU negotiator, Egemen Bagis.

Турският външен министър Али Бабаджан, Гюл и Саркози разискваха също двустранните отношения и теми от дневния ред на НАТО.
Turkish Foreign Minister Ali Babacan, Gul, and Sarkozy also discussed bilateral relations and NATO agenda topics.

Правителството е решено да превърне Турция в първокласна демокрация, заяви в събота външният министър Али Бабаджан.
The government is determined to turn Turkey into a first-class democracy, Foreign Minister Ali Babacan said on Saturday.

Турският външен министър Али Бабаджан обсъжда двустранните отношения с представители на Косово и БиХ.
Turkish Foreign Minister Ali Babacan discusses bilateral relations with Kosovo and BiH officials.

Руският външен министър Сергей Лавров се срещна с турския външен министър Али Бабаджан в Истанбул на 2 юли.
Russian Foreign Minister Sergey Lavrov met with Turkish Foreign Minister Ali Babacan in Istanbul on July 2nd.

Турският външен министър Али Бабаджан(вляво) посреща иракския си колега Хошияр Зебари в Анкара.[Гети Имиджис].
Turkish Foreign Minister Ali Babacan(left) welcomes Iraqi counterpart Hoshyar Zebari to Ankara.[Getty Images].

Барак се срещна с турския си колега Вежди Гьонюл, външния министър Али Бабаджан и премиера Реджеп Тайип Ердоган.
Barak met with his Turkish counterpart, Vecdi Gonul, Foreign Minister Ali Babacan and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan.

Турският външен министър Али Бабаджан пристигна в понеделник(14 април) в Лондон на тридневно официално посещение.
Turkish Foreign Minister Ali Babacan arrived in London on Monday(April 14th) for a three-day official visit.

Очаква се държавният секретар на САЩ Кондолиза Райс да се срещне с турския външен министър Али Бабджан във връзка с нападението.
US Secretary of State Condoleezza Rice is expected to meet with Turkish Foreign Minister Ali Babacan about the attack.

Турският икономически министър Али Бабаджан бе назначен във вторник(24 май) за главен преговарящ на страната с ЕС.
Turkish Economy Minister Ali Babacan was appointed Tuesday(24 May) as his country's top negotiator with the EU.

Митчъл се срещна с премиера Реджеп Тайип Ердоган, с президента Абдула Гюл и с външния министър Али Бабакан в Анкара.
Mitchell met with Prime Minister Recep Tayyip Erdogan, President Abdullah Gul and Foreign Minister Ali Babacan in Ankara.

Турският външен министър Али Бабаджан се срещна с еврокомисаря по разширяването Оли Рен през уикенда.[Гети Имиджис].
Turkish Foreign Minister Ali Babacan met with EU Enlargement Commissioner Olli Rehn at the weekend.[Getty Images].

Турската делегация бе оглавявана от външния министър Али Бабаджан, който е и главен преговарящ на Анкара с 27-членния блок.
The Turkish delegation was headed by Foreign Minister Ali Babacan, who also serves as Ankara's chief negotiator with the 27-nation bloc.

Турският външен министър Али Бабаджан пристигна в понеделник(1 декември) в Азербайджан по покана на колегата си Елмар Мамедяров.
Turkish Foreign Minister Ali Babacan arrived on Monday(December 1st) in Azerbaijan at the invitation of counterpart Elmar Mamedyarov.

Турският премиер Реджеп Тайип Ердоган(вдясно) назначи икономическия министър Али Бабаджан(вляво) да води преговорите с ЕС.[AФП].
Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan(right) appointed Economy Minister Ali Babacan(left) to lead talks with the EU.[AFP].

По думите на турския външен министър Али Бабаджан посещението на Райс е дало начало на по-сближени действия между партньорите в НАТО.
Turkey's Foreign Minister, Ali Babacan, said Ms Rice's visit marked the start of close co-operation between the Nato allies.

Албанският президент Бамир Топи се срещна в четвъртък(23 октомври) с турския външен министър Али Бабаджан, за да обсъди двустранните отношения.
Albanian President Bamir Topi on Thursday(October 23rd) met with Turkish Foreign Minister Ali Babacan to discuss bilateral relations.

Програмата му включва срещи с турския външен министър Али Бабакан, с президента Абдула Гюл и с председателя на парламента Коксал Топтан.
His itinerary includes meetings with Turkish Foreign Minister Ali Babacan, President Abdullah Gul and Parliament Speaker Koksal Toptan.

Турският външен министър Али Бабаджан каза, че членството на Македония в НАТО и ЕС би било важно както за страната, така и за региона.
Turkish Foreign Minister Ali Babacan said Macedonian membership in NATO and the EU would be important both to the country and the region.

Промененият кабинет включва новия нефтен министър Али ал-Омаир, който е депутат и е високопоставен член на ислямския алианс Салаф преди това.
The modified cabinet included a new oil minister, Ali Al Omair, a lawmaker who was a senior member of the Islamist Salaf Alliance.

Още в дипломатическите новини от седмицата: германският президент Хорст Кьолер е в Хърватия; турският външен министър Али Бабаджан е в Лондон.
Also in diplomatic news this week: German President Horst Koehler is in Croatia, and Turkish Foreign Minister Ali Babacan is in London.

Промененият кабинет включва новия нефтен министър Али ал-Омаир, който е депутат и е високопоставен член на ислямския алианс Салаф преди това.
The new cabinet line-up includes a new oil minister, Ali al-Omair, a lawmaker who is a senior member of the Islamist Salaf Alliance.

Турският външен министър Али Бабджан(вляво) и еврокомисарят по разширяването Оли Рен участваха в заседанието във вторник(27 май).[Гети Имиджис].
Turkish Foreign Minister Ali Babacan(left) and EU Enlargement Commissioner Olli Rehn attend the meeting Tuesday(May 27th).[Getty Images].

Турция придава голяма важност на защитата на териториалната цялост, суверенитета и признатите граници на БиХ,” каза турският външен министър Али Бабаджан.[Гети Имиджис].
Turkey attaches great importance to the protection of BiH's territorial integrity, sovereignty and recognised borders," Turkish Foreign Minister Ali Babacan said.[Getty Images].