Какво е " МИННИЯТ " на Английски - превод на Английски

• mining
• mine

Примери за използване на Минният на Български и техните преводи на Английски

Минният протокол.
Mining protocol.

Този мексикански мост първоначално е създаден, за да обслужва минният град под него.
This Mexican bridge was originally established to serve the mining town beneath it.

Минният университет в Леобен.
Leoben Mining University.

Уебсайтът обяснява, че минният процес е напълно безопасен и предлага следното учебно послание.
The website explains that the mining process is completely safe and offers the following instructional message.

Минният протокол казва да се обърнеш.
Mining protocol says to turn around.

Първите разкопки бяха извършени през март, когато минният инженер Любе Митевски открива костите и ги предава на учените.
Initial excavations have been under way since March when a mining engineer, Ljube Mitevski, found the bones and handed them to the scientists.

Минният сектор трябва да е в твоето портфолио.
The mining sector should be in your portfolio for sure.

Всеки път, когато паметта на блока на Биткойн е изпълнена с непотвърдени транзакции, минният софтуер избира транзакциите, които са платили най-високите такси.
Whenever bitcoin's mempool is filled with unconfirmed transactions, mining software picks the transactions that paid the highest fees.

Минният гигант Rio Tinto прекратява напълно въгледобивната си дейност.
Rio Tinto mining group has ceased its activities in coal.

Очаква се австралийската икономика да се засили постепенно, с преход към по-ниски нива на инвестиции в минната промишленост, след като минният инвестиционен бум почти приключи.
The Australian economy is expected to strengthen gradually, with the transition to lower levels of mining investment following the mining investment boom almost complete.

Минният сектор предоставя 100 000 работни места в Европейския съюз.
The mining sector provides 100 000 jobs in the European Union.

Президентът Мишел Темер обяви в понеделник, че частни и държавни банки, а също минният гигант„Вали“ и държавната петролна компания„Петробраз“ са съгласни да помогнат за възстановяването на музея и неговите сбирки.
President Michel Temer announced that private and public banks, as well as mining giant Vale and state-run oil company Petrobras, have agreed to help rebuild the museum and reconstitute its collections.

Минният музей е единствен по рода си на Балканите.
The Museum of Mining is the only one of its kind on the Balkan Peninsula.

Природните ресурси на Косово, включително язовир Газивода, където е разположена едноименната водноелектрическа централа и минният завод„Трепча“, трябва да бъдат част от суверенната територия на Република Косово.
The natural resources of Kosovo, including Lake Gazivod, where the hydropower plant of the same name and the Trepcha mining plant are located, should be part of the sovereign territory of the Republic of Kosovo.

Минният комплекс включва други два проекта, Стратони и Олимпиада.
The mine complex includes another two projects, Stratoni and Olympiada.

Президентът Мишел Темер обяви в понеделник, че частни и държавни банки, а също минният гигант«Вали» и държавната петролна компания«Петробраз» са съгласни да помогнат за възстановяването на музея и неговите сбирки.
On Monday, President Michel Temer introduced that non-public and public banks, in addition to mining large Vale and state-run oil firm Petrobras, have agreed to assist rebuild the museum and reconstitute its collections.

Минният вал беше все още в добра форма, така че той отиде на 100 ярда.
The mine shaft was still in good shape, so he went in a 100 yards.

Главният изпълнителен директор на ArcelorMittal Лакшми Митал коментира в публикувания отчет:„Минният ни бизнес е фокусиран напълно към адаптиране към новата среда на ниски цени и сме намалили паричните разходи с 20%, повече от първоначалната цел от 15%.
Lakshmi Mittal said in the statement that the mining business"is fully focused on adapting to this low price environment and has reduced cash costs by 20% compared with an initial target of 15%.".

Минният бранш има какво да предложи на индустриалното възраждане на Европа.
The mining industry has a lot to offer to the industrial renaissance of Europe.

В същото време по договор за системен интегратор с Rolls-Royce Power Systems за продуктите и решенията MTU, минният сервиз на Геотрейдинг АД ще продължи да извършва преоборудвания на различни видове машини за минния сектор.
At the same time, under the system integration agreement concluded with Rolls-Royce Power Systems for MTU products and solutions, the mining industry service centre of Geotrading AD will continue to refit various mining equipment and machinery.

Минният сектор, обаче, е изключително опасен- убива до 13 миньора всеки ден.
The country's mining sector is also extremely dangerous, killing as many as 13 miners every day.

Сред основните забележителности тук са Дворецът на културата(открит на 10 февруари 1957 година), Минният музей(Перник е известен миньорски град в България), църквата Свети Иван Рилски(покровител на Перник), манастирът Свети Пантелеймон(разположен на 2 километра от града), както и средновековната крепост Кракра(една от най-големите в България и създадена вероятно в началото на 9-ти век).
Among the landmarks of Pernik are the Palace of Culture(opened on February 10, 1957), the Museum of Mining(Pernik is a popular mining town in Bulgaria), the church of St. Ivan Rilski(patron of the town), the monastery of St. Panteleimon(located 2 km from the town) and the early ninth century medieval fortress Krakra.

TGR: Минният магнат Роб Макюен, който е добре познат в минните кръгове, каза пред Mineweb.
TGR: Mining magnate Rob McEwen, who's well known in mining circles, told Mineweb.

Абсолвентите от Минният университет в Леобен, университет по минно дело и металургия, имат отлични шансове на пазара на труда.
The graduates of Leoben Mining University, a university for mining and metallurgy, have excellent opportunities on the labour market.

Минният апартамент е влязъл в световните списъци като„един от най-студените и луди хотели в света”.
The Mine suite has landed on lists around the world as“one of the coolest and craziest hotel rooms in the world”.

Минният бизнес привлича Sun през 1941г., когато Sun образува the Cordero Mining Company в Невада, за да може да се снабдява с живак за моторните масла на Sunoco.
The mining business attracted Sun in 1941, when Sun formed the Cordero Mining Company in Nevada to supply mercury for Sunoco motor oils.

Минният сектор продължава да бъде двигател на промишления растеж, отбелязвайки увеличение от 10, 2% в годишно изражение и 4, 5 процентни пункта в месечно изражение.
The mining sector continued to drive industrial growth, posting an increase of 10.2 per cent year-on-year, up by 4.5 percentage points month-on-month.

Минният добив се повиши слабо, до рекордно годишно ниво, но това бе компенсирано от малък спад в рециклирането и значителни нетни покупки на централните банки.
Mine ore production increased slightly to a record annual level, but this was counter-balanced by a small decline in recycling and considerable net purchases by central banks.”.

Оператор в минната промишленост”.
Operator in mining industry.

Минно и торпедно въоръжение.
Mine and torpedo defence.

Как да използвам "минният" в изречение

B250 Минният експерт също съдържа много атрактивни характеристики за миньорите, по-специално статистика за визуалните резултати.

Най-засегнати ще са металургичният, минният и енергийният сектор, които не могат да минат на автотранспорт

Мит 2: Минният бранш е допотопен. Собствениците не инвестират в технологии, а само експлоатират природните богатства.

След провеждане на международно учение, минният ловец „Цибър“ акостира във Варна. Екипажът на военноморските сили беше п

Минният комплекс ще е компактен, с висока степен на автоматизация и контрол на процесите в реално време

Към тази категория се отнасят минният газ, коксовият газ, биогазът и др., които не намират широко приложение.

Минният ловец M652 "Сефее" от клас Еридан, еднотипен с българския "Цибър", по време на военноморското учение BALTOPS 2010.

25 октомври 2018 г. Минният ловец „Цибър” участва в учение с кораби от Постоянната противоминна група на НАТО

Минният музей е единствен по рода си на Балканите. Подобни музеи има само в Белгия, Германия, Полша и Русия.

Два месеца преди пенсионирането си минният спасител Илия Щирков влиза под земята заради поредната акция. Става срутване и загива.