Какво е " МИСЛЯТ АМЕРИКАНЦИТЕ " на Английски - превод на Английски

• americans think

Примери за използване на Мислят американците на Български и техните преводи на Английски

Какво мислят американците за нас.
What the U.S. thinks of us.

Книгата Откровение- какво мислят американците?
Title: What are Americans thinking?

Какво мислят американците за нас?
What does America think of me?

Опитват се да разберат какво мислят американците.
They decide what Americans think.

Какво мислят американците за руснаците?
What do Americans think about Russians?

Опитват се да разберат какво мислят американците.
He understands how Americans think.

Че те мислят американците работата прекалено много.
He notes that Americans work too much.

Опитват се да разберат какво мислят американците.
I just want to know what Americans think.

Това означава, че те мислят американците работата прекалено много.
This means they think Americans work too much.

Но се интересува какво мислят американците.
But he does care about what the Americans think.

Единственият континент-държава(каквото и да си мислят американците).
UK: Human Life= whatever the US thinks.

Абе вие знаете ли какво мислят американците за Канада?
Do you know what the Chinese think of us?

Така че имате представа какво мислят американците.
You have a sense of what the Americans are thinking.

Абе вие знаете ли какво мислят американците за Канада?
Q- Do you know what Americans think of Canada?

Че те мислят американците работата прекалено много.
He thinks that American workers are already making too much.

Опитват се да разберат какво мислят американците.
They are trying to influence how Americans think.

Понякога хората от други култури мислят американците“живея на работа” или са“работохолици.”.
Sometimes people from other cultures think Americans“live-to-work” or are“workaholics.”.

Опитват се да разберат какво мислят американците.
They are trying to figure out what the Americans are thinking.

Понякога хората от други култури мислят американците“живея на работа” или са“работохолици.” Това означава, че те мислят американците работата прекалено много.
Sometimes people from other cultures think Americans“live-to-work” or are“workaholics.” This means they think Americans work too much.

Интересно четиво в случай че искате да разберете как мислят американците.
Interesting reading, if you wanted to understand how they think.

The Pew Research Center тези дни публикува резултатите от допитване, което целеше да разбере какво мислят американците за употребата на биомедицинските импланти.
The Pew Research Center has just published the results of a survey it conducted to find out how Americans felt about the use of biomedical"enhancements"….

Само това ли мислят американци?
Is that all Americans think about?

Мислех американците за лоши, но никой не ме е карал системно да се чувствам като безпомощно, глупаво момиченце!
I thought American men were bad enough, but none of them has ever so consistently made me feel like a helpless, stupid little girl!

Каквото и да са си мислели американците в началото, сега осъзнават, че руската заплаха за Украйна е постоянна и каквото и да се случи в Украйна, това ще се разпространи и в държави като Румъния.
Whatever the American thoughts initially, they are realizing that the Russian threat to Ukraine is permanent, and that whatever happens in Ukraine, it will extend to countries like Romania.

Независимо мислещите американци имат притеснения от ТПТИ по същия начин, както и европейците.
Independent thinkers in America are embarrassed with the TTIP in the same way as the Europeans.

Цялата идея тук и да има„ние” срещу„тях”, където„ние” сме правилно мислещите американци, а„те” не са.
The whole idea of there being an“us” versus a“them”, where“we” are Right Thinking Americans and“they” are not.

Вярвам, че всеки благоприличен, мислещ американец е загрижен поради тенденцията към все по малко свободи в Америка и все по нарастващото налагане на подчинение.
I believe that every decent, thinking American is concerned about this tendency, this trend toward less and less freedom in America and more and more enforced conformity.

Какво американците мислят за руснака?
What do Americans think of Russian women?

Но американците мислят само за това.
But that's all Americans think of.

Американците мислят, че това е правилният начин.
The Americans think that was the correct way.