Какво е " МИСЛЯТ ПОВЕЧЕ " на Английски - превод на Английски

• think more
• thought more
• thinking more

Примери за използване на Мислят повече на Български и техните преводи на Английски

Тогава хората ще мислят повече.
Then people will think more.

Мислят повече за личните си интереси.
They think more about their personal interests.

Тогава хората ще мислят повече.
People will think more clearly.

Мъжете мислят повече за храна, отколкото за секс.
Women think more about food than sex.

Вероятно, защото мислят повече.
It's because they think more of them.

Пушачите мислят повече за цигари, отколкото за секс.
Smokers think more about cigarettes than about sex.

Успешните хора просто мислят повече от другите.
Successful people think more optimistically than others.

И двамата мислят повече за себе си, отколкото да проявят човещина.
Both sides are thinking more of themselves than the sport.

С възрастта повечето хора мислят повече за смъртта.
As we grow older, most people think more about death.

И родителите мислят повече за себе си, отколкото за децата си.
And the parents think more about themselves than about their children.

Докато европейците мислят повече за колектива.
Their European counterparts instead think more about the collective.

Други мислят повече за практическите аспекти на напускането на тази планета.
Others think more about the practical aspects of leaving this planet.

Управлявана е от спекуланти които мислят повече за джоба си отколкото за принципите си.
It is governed by profiteers who think more of their pockets than their principles.

Тези мислят повече за чувствата на коня, отколкото за парите, които влагам в тях!
This lot are a bunch of fairies. They think more of the horse's feelings than the money I'm ploughing into'em!

Не съм много сигурен за тези неща за рака. Когато хората умират от рак, мислят повече за Бог, нали?
I'm not sure about cancer, after all… when people are dying of cancer, they think more of God, is not it?

С началото на бременността жените мислят повече за своето здраве и се чудят дали няма да навредят на пътуването.
With the onset of pregnancy, women think more about their health and wonder if they will not harm travel.

Искам да е само Негова работа“ казваше им тя.„Ако началото стане известно, тогава хората ще мислят повече за мен и по-малко за Исус.“.
I want the work to remain only his- she told them- When the beginning will be known, people will think more of me, less of Jesus.

Те лесно разбиват сложни проблеми и мислят повече извън кутията, което им помага да открият иновативни решения и продукти.
They easily break down complex issues and think more outside the box which helps them discover innovative solutions and products.

Хората, които мислят повече за отминали битки и страдания, за бъдещи борби и стремежи, имат по-силно чувство за смисъл в живота си.
People who think more about the future or about past struggles and suffering have more of a sense that their lives are meaningful.

С това те искат да кажат, че като мислят повече, учените ще бъдат свободни от влиянието на чувствата в себе си.
And what they mean by saying so is that in the way of thinking more the learned men will be set free from the impact of those emotions they have within.

Те всъщност Слушай във вихъра на един аргумент, и двете страни са често мислят повече за своите завръщания от това, което другият човек има да каже.
In the throes of an argument, both parties are often thinking more about their comebacks than what the other person has to say.

Когато било установено, че хората мислят повече за храна, сън, лична хигиена, социални контакти, свободно време(до около 17 ч.) и кафе.
People said they thought more about food, sleep, personal hygiene, social contact, time off, and(until about 5pm) coffee.”.

Независимо от това дали кредитната криза ви е засегната пряко или косвено, като цяло, хората мислят повече за парите си и прекарва по-съзнателно от всякога.
Will the credit crunch affected you directly or indirectly, in general, people think more about their money and spend more conscious than ever.

Според нас тимовете ще мислят повече да не загубят, отколкото да спечелят, ще преобладават единоборствата и ще се получи прогноза- под 2, 5 гола.
In our teams will think more not to lose than to win, will dominate single combat and get forecast- under 2.5 goals.

Домакините са сред основните претенденти за титлата на Евро 2016, а гостите се намират в слаба форма и на практика футболистите им ще мислят повече за предстоящата почивка, отколкото за двубоя срещу„иберийците“.
The hosts are among the main contenders for the title at Euro 2016, and guests are in poor shape and practice their players will think more about the upcoming holiday than to fight against“Iberians”.

Когато било установено, че хората мислят повече за храна, сън, лична хигиена, социални контакти, свободно време(до около 17 ч.) и кафе.
A study found people thought more about food, sleep, personal hygiene, social contact and even coffee more than sex.

Хората, които мислят повече за настоящето, са по-щастливи, но пък ония, които прекарват повече време в мисли за бъдещи или минали борби и страдания, изпитват повече смисъл в животите си.
People who thought more about the present were happier, but people who spent more time thinking about the future or about past struggles or suffering felt more meaning.

Когато било установено, че хората мислят повече за храна, сън, лична хигиена, социални контакти, свободно време(до около 17 ч.) и кафе.
Another study found that people thought more about food, sleep, personal hygiene, social contact, time off, and even coffee than sex.

Толкова много хора мислят повече за начина им на хранене, фитнес и здравни теми тези дни, но това е, доколкото те могат да отидат, тъй като са необходими повече от просто искат да загуба на тегло до загуба на тегло.
That is why many people think more about his diet, fitness and health these days, but this is how they can go, because it takes more than just wishing to lose weight, weight loss.

Уви, много жени правят грешка и се опитват да демонстрират ума си, говорят много думи, мислят повече за информацията, която представят, тогава как би било полезно да се обръща внимание на това как говорят.
Alas, many women make a mistake and try to demonstrate their mind, speak a lot of words, thinking more about the information that they present, then how it would be worth paying attention to just how they speak.

Как да използвам "мислят повече" в изречение

Европейските граждани би трябвало да мислят повече за своите искания когато говорят за ЕС. Ето защо.

Извинявайте за хранителната тема, но наистина ще ми е интересно да чуя какво мислят повече момичета по въпроса.

Без значение дали контра-атакуват или мислят повече за защитата, отборите автоматично ще възприемат поведението на реалните си прототипи.

С възрастта повечето хора мислят повече за смъртта. В крайна сметка, в един момент, ние всички ще умирем.

Ами защото мислят повече за РУСКИЯ БЮДЖЕТ, отколкото за това, как да напълнят Българския бюджет С ПАРИ ОТ ТРАНЗИТА

Хората трябва да мислят повече за алтернативни методи в полза на Природата, вместо само да я унищожават, застрояват и замърсяват!

„Хората трябва да мислят повече за това какво слагат в устата си. Ние сме това, което ядем“, напомня ни Сара.

Защо хората мислят повече за тялото си (за този бицепс, трицепс, плочки на корема), а душата им е необитаема пустиня?

Ще дойдат на Анфийлд с идеята да не допуснат гол и без прекалени амбиции. Със сигурност ще мислят повече за защитата си.

Славия има шанс срещу Лудогорец, ако успеят да се затвоят, а и Лудогорец си мислят повече за ЛЕ сега. Рейтинг: 2 2