Какво е " МИШЕНИТЕ СА " на Английски - превод на Английски

• targets are
• targets were

Примери за използване на Мишените са на Български и техните преводи на Английски

Мишените са ниско.
The targets are low.

Бело, мишените са готови.
Bello, the targets are up.

Мишените са близо.
Our targets are near.

Сиера 2, мишените са покрити.
Sierra 2, targets are covered.

Мишените са на място.
Targets are in place.

Знам, че мишените са някъде тук.
I know the target's in here somewhere.

Мишените са обкражени.
The targets are flanked.

Колко броя са?- Не знаем, но мишените са навсякъде.
DOD's working on it, but the targets are worldwide.

Мишените са в контролната зала.
The targets are in Operations.

Предполага се, че мишените са били Хеле, Кристенсен и Ханс.
The theory is that the targets were Helle Anker, Fabian Christensen, and Hans.

Мишените са Акра, Хайфа и Тел Авив-Яфа.
The targets are Acre, Haifa, Tel Aviv-Jaffa.

Неслучайно мишените са оформени като отделни хора, а не като двойки.
It's no coincidence that the targets are shaped like single people and not couples.

Мишените са разновидни, нямат връзка.
Targets are scattershot, no common denominator.

Първо, изглежда си имаме работа с нападатели самоубийци. затова ако мишените са идентифицирани едновременно, стреляте и ги убивате както на военното обучение.
Firstly, apparently we're dealing with suicide attackers, so if the targets are identified simultaneously, you open fire and kill them according to the drill.

Мишените са живи, и те са подложени на жестока смът.
The targets are living, and they undergo violent deaths.

Пилотираме дронове в племенните райони на Нигер и Сомалия от тук, в Делауеър, мишените са вражески сили, ето защо не бях изненадан, когато се обадиха.
We were operating drones in the tribal regions of Niger and Somalia from our base here in Delaware, targeting hostiles, which is why I wasn't surprised to get the call.

Мишените са неутрализирани и са готови за проникване в сънищата.
The targets are neutralized and ready for dream infiltration.

Пилотите ще имат възможността от разстояние да детонират заряда, в зависимост от задачата- дали мишените са на път към територията на врага или по земя и дори под земята.
Pilots will be able to remotely detonate the charge, depending on the task- whether the targets are en route to the enemy's territory, on the ground or even underground.

Мишените са 15, най-добрите воини в света- командоси, шпиони, терористи.
The targets are the finest warriors in the world-commandos, spies, terrorists.

Впрочем, т. нар.“оттегляне” на Пеевски и резките ходове на Борисов, който се самообяви за негов говорител е знак, че мишените са ясно идентифицирани, а изходът от далаверата за милиарди е предсказуем. И вероятно скръбен.
However, the so-called“withdrawal” of Peevski and the abrupt moves of Borisov, who is acting like Peevski's spokesperson, are a sign that the targets are clearly identified, and the outcome of the deal worth billions is predictable, and perhaps sad.

Мишените са много близо една до друга. Може ли да отдалечат тази още малко?
Target's a deal too close. can we have it removed to a fit distance to shoot at?

След масовото убийство на арменски мъже, като първа фаза на държавната политика за унищожаване, османските управници предприемат следващата умишлена стъпка на политиката на Геноцида- разселването на останалата част от арменското население в Османската империя, като този път мишените са възрастните хора, жените и децата.
After the organized mass killings of the Armenian male population, during the first stage of state-orchestrated policy of extermination, the Ottoman governors implemented another pre-meditated phase of the genocidal policy: the destruction of the rest of Armenian population in the Ottoman Empire, this time targeting the elderly, women and children.

Повечето от мишените са в САЩ, както и в Япония и Южна Корея, заяви компанията.
Most of the targets were based in the US, as well as Japan and South Korea, the company said.

Мишените са основно правителства и организации от частния сектор, инфраструктурни доставчици от ключово важно значение и доставчици на интернет.
Targets are primarily government and private-sector organizations, critical infrastructure providers, and internet service providers(ISPs).

Мишените са основно правителства и организации от частния сектор, инфраструктурни доставчици от ключово важно значение и доставчици на интернет.
Targets are primarily government and private-sector organizations, critical infrastructure providers, and Internet service providers supporting these sectors.

Мишените са предимно цивилни, например мостове, железници, фабрики, рафинерии, електростанции, телекомуникационни съоръжения, посолства, 480 училища и 33 болници.
The targets were overwhelmingly civilian, including bridges, railroads, factories, refineries, power stations, telecommunications facilities, embassies, 480 schools and 33 hospitals.

Тези мишени са твои приятели, Грейди.
These targets are your friends, Grady.

Не, тези мишени са моите мишени..
Nope, these targets are my targets..

Тези мишени са туземци на Черния континент.
Those targets are tribesmen, from the Dark Continent.

Неподвижните мишени са едно.
Fixed targets are one thing.

Как да използвам "мишените са" в изречение

Мишените са общо 7 на брой, при попадения в 3 червени сектора на мишените получавате награда от Funsport.

Задължително въведете такса за стрелбата. Стрелите, копията и мишените са консуматив, чупенето е неизбежно, разходите не са чак толкова малки.

След безразборните стрелби по ученици и деца в Чикаго, Венден и Лион, този път мишените са старци от Северна Каролина.

stav написа: Иначе мишените са оборудвани с "RCS enhancer" с ЕОП >1m(2)@10GHz. Субективните отзиви са, че се "вижда" много добре с всички средства.

"Интернет на нещата" вече се превръща в сериозна опасност що се отнася до хакерски атаки в цял свят. Мишените са всякакъв вид устройства, ко...

При ловните лъкове, мишените са по-голями от тези при спортните, което позволява за сметка на точността да се наблегне например, на силата на изстрелване.

Цялата тази история ще приключи с разстрели. Мишените са политици и определена група бизнесмени. Основните са Борисов и Доган, Първанов е просто един лобист, заяви полк. Марков.

-Като се има на предвид, че ще участва целия екип, че ще трябва да убиваме в центъра на Лондон и, че мишените са 9....35 хилядарки, за чистата работа!

На фаталния 26 февруари Петров влиза в Народното събрание. Мишените са там, но разстоянието е голямо и не рискува. Извършва покушението в 5 часа подир пладне пред Сърмаджиевата къща.