Какво е " МЛАДОЖЕНЦИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• newlyweds are
• newlyweds were

Примери за използване на Младоженците се на Български и техните преводи на Английски

Младоженците се срещнаха.
Bride and groom have met.

Затова на този ден младоженците се опитват да осигурят всеки детайл.
Therefore, on this day, the newlyweds are trying to provide for every detail.

Младоженците се забавляват!
Showing the newlyweds a good time!

Подобни снимки на младоженците се появяват редовно и особено в Китай.
Similar photos of other newlyweds appear regularly and most often in China.

Младоженците се оттеглят в стаята си.
The parents retire to their room.

Приятели и приятелки на младоженците се опитват да се покажат и демонстрират най-добрите си костюми.
Friends and girlfriends of the newlyweds are trying to show themselves and demonstrate their best outfits.

Младоженците се запознали на работното място.
My parents met in the workplace.

Паричните подаръци за младоженците се очакват в много култури, включително еврейската, индуската и китайската общност.
Cash gifts for the newlyweds are expected in many cultures, including the Jewish, Hindu and Chinese communities.

Младоженците се местят в Орегон и започват да тренират в Gracie Barra Portland.
The newlyweds reside in Oregon and train at Gracie Barra Portland.

В името на обичаите на младоженците се забранява да ходят до тоалетната в продължение на 3 дни и 3 нощи след сватбата.
In parts of Malaysia, newlywed couples aren't allowed to go to the washroom for three days and nights after their wedding.

Младоженците се качиха на бял"Майбах" заедно със своята 3-годишна дъщеричка Виктория.
Newlyweds boarded a white Maybach with their 3-year-old daughter Victoria.

При венчавката младоженците се обричат на посвещение един на друг докрая на своя живот.
It is through the wedding ceremonies that the couples promise to be devoted to one another for the rest of their lives.

Така, според статистиката, в Америка повече от деветдесет процента от младоженците се обръщат към агенцията, за да уредят сватбата.
So, according to statistics, in America more than ninety percent of newlyweds apply to the agency to help arrange a wedding.

Най-често младоженците се опитват да повикат присъстващите в деня на техния брак.
Most often, the newlyweds are trying to call those who were present on the day of their marriage.

Местните наричат мястото„Весела сватба“ защото всички гости останали усмихнати, а младоженците се вкаменили в нежна прегръдка.
The villagers call the place"Joyful Wedding" because the guests remained smiling, and the newlyweds were petrified in a gentle embrace.

Сватбени предзнаменования и суеверия Сватбата е един от най-важните моменти в живота на всеки човек и, съответно, младоженците се чудят дали предстоящият им брак ще бъде щастлив, как бъдещият им живот ще бъде заедно и колко силно ще бъде тяхното семейство.
A wedding is one of the most important moments in the life of every person, and, accordingly, the newlyweds are wondering if their upcoming marriage will be happy, how their future life will be together and how strong their family will be..

Селяните наричат мястото"Веселата сватба", защото сватбарите останали усмихнати, а младоженците се вкаменили в нежна прегръдка.
The villagers call the place"Joyful Wedding" because the guests remained smiling, and the newlyweds were petrified in a gentle embrace.

Селяните наричат мястото"Весела сватба", защото сватбените гости останали усмихнати, а младоженците се вкаменили в нежни прегръдки.
The villagers call the place"Joyful Wedding" because the guests remained smiling, and the newlyweds were petrified in a gentle embrace.

Селяните наричат мястото"Весела сватба", защото сватбените гости останали усмихнати, а младоженците се вкаменили в нежни прегръдки.
The villagers call the place"Joyful Wedding" because the wedding guests remained smiling, and the newlyweds were turned into stone, still in a gentle embrace.

Младоженеца се кандидатира за президент.
The groom is running for president.

Младоженеца се препоръчва да се отървете от палтото си, жилетка и вратовръзка папийонка.
Groom is recommended to get rid of his coat, waistcoat and tie a bow tie.

За да научите това, което булката и младоженеца се прави.
To learn what the bride and groom are doing.

Много младоженци се опитват да се отдалечат от"избълваните" сценарии и да направят сватбата си индивидуална.
Many newlyweds are trying to move away from the"hackneyed" scenarios and make their wedding individual.

Сватба Как да наречем албума на сватбата Сватбеният албум е част от този щастлив ден, за който бъдещите младоженци се подготвят толкова дълго и това минава като един миг.
A wedding album is a piece of that happy day for which future newlyweds are preparing for so long and that passes like one instant.

Булката и младоженеца се очаква да получат разрешение за пребиваване в новия си дом след кратък меден месец в планините.
And the bride and groom are expecting to take up residence in their new home after a short honeymoon in the Highlands'.

За техния брак булката и младоженецът се готвят с трепет и специално желание да направят всичко на най-високо ниво.
For their marriage, the bride and groom are preparing with trepidation and a special desire to make everything go at the highest level.

По това време булката и младоженеца се представят с букви"съпруг" и"съпруга" с кратко, хумористично изявление за задълженията(10-15) точки.
At this time, the bride and groom are presented with the letters“husband” and“wife” with a brief, humorous statement of duties(10-15) points.

Ето защо на булката и младоженеца се дават много малки количества храна и напитки по време на празненството.
That's why the bride and groom are given very small amounts of food and drink during a wedding ceremony.

Но не забравяйте, че ръцете на младоженеца се явяват«главен герой» на много фотографии при подпис, слагане на пръстени и т.н.
But don't forget that hands of the groom are"main character" on many shots at the signature, putting of rings, etc.

Един от най-смешните детайлите беше сватбената торта, в която булката е в нея и младоженеца се опитва да й помогне да излезе.
One of the funniest details was the wedding cake, where the bride is in a hole and the groom is trying to help her out.

Как да използвам "младоженците се" в изречение

Младоженците се спряха на тъмно червен цвят, който идеално допълни цялостната обстановка в ресторанта.

Сватбата свършила, младоженците се прибрали, свалили официалните дрехи. Вече било два часа сутринта. Кабуто предложил...

Надписване: Имената на младоженците се отпечатват върху две листчета хартия и се закрепват към украсата.

Младоженците се снимат на фона на сградата на парламента на площад Сухэ-Батор в Улан Батор, Монголия.

Младоженците се венчаха по стара българска традиция. Те бяха в народни носии и спазиха всички български обичаи.

На фотографията младоженците се снимат сред държавния елит на Царството, който е дошъл в Двореца да Ги поздрави.

Това е информацията, от която младоженците се интересуват най-много, когато избират професионалист, който да заснеме тяхното радостно събитие.

От снимките на младоженците се забелязва, че тя е със съвсем лек грим, който допълва естествените ѝ свободно падащи къдрици.

Младоженците се врекоха във вярност в Ритуалната зала в сградата на Община Панагюрище, след което се венчаха и пред Бог.

След вечерята, по традиция, най-близките приятели на младоженците се качват с тях до стаята им и се играят забавни игри.