Какво е " МЛАД АНГЛИЧАНИН " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Млад англичанин на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше млад англичанин.
He was young, British.
Млад англичанин иска да получи възмездие от своята красива, мистериозна братовчедка, смятайки, че тя е убила закрилника….
A young Englishman plots revenge against his mysterious, beautiful cousin, believing that she murder….
Този невинен млад англичанин не би трябвало да е изправен днес тук.
This innocent young Englishman should not be standing here today.
Млад англичанин иска да получи възмездие от своята красива, мистериозна братовчедка, смятайки, че тя е убила закрилника….
A young Englishman plots revenge against his late cousin's mysterious, beautiful wife, believing her responsible….
Конрад Анкър също избира млад англичанин за свой партньор- Лео Хоулдинг.
Conrad Anker has also chosen a young Englishman as his climbing partner.
Момчето е млад англичанин… Джак. Приятелката му е бедно сираче, което няма къде да отиде.
Our friend here is a young Englishman, Jack, and his friend is a poor… orphan with nowhere to go.
Хард действително се свързва иизпрати в Испания млад англичанин, журналист от добро семейство, идеалист и фанатичен антифашист“.
He did in fact contact andsend to Spain a young Englishman, a journalist of good family, an idealist and fanatical anti-Nazi.
Млад англичанин иска да получи възмездие от своята красива, мистериозна братовчедка, смятайки че тя е убила закрилника му.
A young Englishman plots revenge against his mysterious, beautiful cousin, believing that she murdered his guardian.
Те променили живота на един млад англичанин- англикански свещеник, който щял да промени бъдещето на протестантството.
They helped change the life of one young Englishman- an Anglican priest who then seized the future of Protestantism.
Млад англичанин иска да получи възмездие от своята красива, мистериозна братовчедка, смятайки, че тя е убила закрилника му.
What it's about: A young Englishman plots revenge against his mysterious, beautiful cousin, believing that she murdered his guardian.
Той беше слаб, дребен на ръст и приличаше повече на италианец от портрет, рисуван през шестнадесетия век, отколкото на млад англичанин от средната класа през тридесетте години.
He was a slender little creature, more like an Italian in a sixteenth-century portrait than a middle-class English lad of the thirties.
Главният герой е млад англичанин, Артур Бъртън, който се премества в католическата семинария след смъртта на майка си.
The protagonist is a young Englishman, Arthur Burton, who moves to a Catholic seminary after the death goynich his mother.
В Корфу бях станал свидетел на щуротиите на един съвършено здрав психически млад англичанин, на около двайсет години, който възнамеряваше да се посвети на изучаването на Гърция.
In Corfu I had been studying the antics of a superbly healthy young Englishman, a lad of twenty or so, who had intended to be a Greek scholar.
Млад англичанин тъкмо освободен от затвора, събира тримата си най-добри приятели за да ограбят местния наркобарон, който е отговорен за неговото….
A young man recently released from prison recruits his three best friends to rob the local drug kingpin who is responsible for his wrongful incarceration.
Там тя неочаквано се сблъсква с чувствата си на любов и копнеж, докато е свидетел на приличния романс между д-р Джон,красив млад англичанин, и красива кокетка.
There, she unexpectedly her feelings of love and longing as she witnesses the fitful romance between Dr. John,a handsome young Englishman, and Gineva Fanshawe, a beautiful coquette.
Хънт е припрян, млад англичанин, който се изхвърля преди всяко състезание, докато Лауда е хладнокръвен, пресметлив австриец, технически гений, който разчита на прецизността.
Hunt is a brash young Englishman with a tendency to vomit before every race and the Austrian Lauda is a cool, technical genius who relies on precision.
Хънт е припрян, млад англичанин, който се изхвърля преди всяко състезание, докато Лауда е хладнокръвен, пресметлив австриец, технически гений, който разчита на прецизността.
Hunt is a brash, young Englishman with a tendency to vomit before every race, while Lauda is a cool, calculating Austrian technical genius who relies on precision.
Младият англичанин Стивън Рейсфорд пристига в Амиен в северна Франция през 1910 г.
Stephen Wraysford, a young Englishman, arrives in Amiens in northern France in 1910 to stay with the Azai….
Младият англичанин Стивън Рейсфорд пристига в Амиен в северна Франция през 1910 г. и отсяда в заможното семейство Азер, където се влюбва в нещастно омъжената Изабел.
Stephen Wraysford, a young Englishman, arrives in Amiens in norther France in 1910 to stay with the Azaire family, and falls in love with unhappily married Isabelle.
Следват множество изключително успешни проекти, които затвърждават името на младия англичанин на световната музикална сцена.
There are many extremely successful projects that affirm the name of the young Englishman on the world music scene.
На мен ми изглежда очевидно, че това гръцко момиче е отведено от младият англичанин, Харолд Латимер.
It seems to me obvious that this Greek girl has been carried off by the young Englishman, Harold Latimer.
Но младият англичанин не бил в състояние да се съревновава с пилотските умения на"Rainmaster" и Rudolf Caracciola побеждава за трети път, а Seaman завършва втори като е единствения неизпреварен с една обиколка пилот от Caracciola.
But the young Englishman was not able to match the driving skills of the“Rainmaster”, and Rudolf Caracciola took the racing car grand prix for the third time, with Seaman finishing runner-up- the only driver not to be lapped by Caracciola.
Малко след брака си,Seaman подписал нов договор с Mercedes-Benz, тъй като младия англичанин вече се чувствал като у дома си и е обещаващ за челна позиция сред водачите.
Not long after his marriage,Seaman signed a new contract with Mercedes-Benz, since the young Englishman now felt at home in the racing stable and was hopeful of a top spot among the brand's drivers.
Вече стабилен член със състезателни права,успехът идва бързо при младия англичанин, веднага щом седнал зад волана на неговия черен MG Magnette през 1934 г., си осигурява победа от класа в Prix de Bern и цялостната победа в планинаското изкачване Mont Ventoux.
Now a member of Straight's racing stable,success came quickly to the young Englishman as soon as he took the wheel of his black MG Magnette in 1934, securing a class victory in the Prix de Bern and overall victory at the Mont Ventoux hillclimb.
Не щеш ли вратата се отворила и навън излезли двама хубаво облечени мъже, единият от които бил възрастният господин, адругият навярно младият англичанин, на който така трудно му се удавал немският и обичал толкоз буйно да танцува.
Thereupon the door of the desolate house was opened, and two richly dressed gentlemen stepped out, one of whom was the old gentleman andthe other probably the young Englishman, who had had such a hard time in learning German, and who danced so actively.
Но имаше моменти,когато не малко му се ядосваха, но не смееха да кажат нищо, защото младият англичанин минаваше навсякъде за еталон на образованост и разум.
But there were also times when they were not a little vexed with him, andthey did not venture to make any complaints, because the young Englishman passed every-where as a model of culture and intelligence.
Но на отправеното запитване канадската полиция отговори, че никакво такова следствие не е имало и че труп,който би могъл да бъде на младия англичанин, не е бил намиран.
Yet the Canadian police had been communicated with, and had returned a positive answer that no inquest had been held, orany body found, which could by any possibility be that of the young Englishman.
Следват множество значими проекти,които затвърждават името на младия англичанин на световната музикална сцена.
A lot of great projects follow andconfirm the name of the young singer on the music stage worldwide.
Свети отче, това е младият англичанин, за когото ви казах, че донесе новините от английския кралски двор.
Holy father, this is the young english gentleman I was telling you about, who brought us the news from the English court.
Въпреки, че продължавал да побеждава в своя Delage, младият англичанин не преставал да мечтае, че един ден ще бъде един от състезателите на великите немски екипи.
Although he continued to enjoy victories in his Delage, the young Briton nevertheless dreamed of one day racing for one of the great German racing stables.
Резултати: 80, Време: 0.0486

Как да използвам "млад англичанин" в изречение

Млад англичанин иска да отмъсти на последната жена на братовчед си, защото е убеден, че тя е виновна за смъртта му. Но чувствата се усложняват, ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски