Примери за използване на Млад футболист на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Млад футболист.
Най-добър млад футболист.
Best Young Player.Млад футболист издъхна по време на мач.
Едното е обещаващ млад футболист.
One of them is a young footballer with promise.Той е млад футболист и заслужава да играе.
But he's a young player and we believe he deserves to play.С купата най-проспериращ млад футболист.
The Most Flourishing Young Footballer Cup.Забелязах един млад футболист, има удивителен талант.
I have just seen a young player. I think he's a remarkable talent.Това са неща, които всеки млад футболист иска.
It is what every young footballer wants to do.Най-новият и млад футболист на Нюкасъл донася на феновете изключителна радост.
Ренато Санчес е най-добрият млад футболист на Евро 2016.
Renato Sanches was the best young player of Euro 2016.Най-добрият млад футболист на Черния континент е 19-годишният замбиец Патсон Дака.
The youngest player on the Black Continent is the 19-year-old Zsolt Patson Dhaka.Беше страхотно изживяване за толкова млад футболист като мен.
That has been a huge gain for a young player like me.Когато дадеш шанс на някой млад футболист, той или потъва, или започва да плува.
Sometimes when you give an opportunity to a young player they can sink or swim.Кариера млад футболист започна в добре познати наднес клубът"Манчестър Сити".
Career young football player began in the well-known ontoday the club"Manchester City".По принцип е трудно да предвидим как ще се развие кариерата на един млад футболист.
In women's sport it is especially difficult to predict the development of a young player.За един млад футболист е важно да отиде в клуб, в който ще играе постоянно.
For a young player like me, it's important to go to a club where I can play consistently.Обичам този клуб ивсе още съм с амбициите на млад футболист", каза 32-годишния Луис пред клубния сайт.
I love this club andI still have the ambition of a young player,” the 32-year-old told the club's website.През 1987 г. играчът купи клуб"Swansea City"който представляваше родния град на млад футболист.
In 1987, the Ако расте млад футболист, не можете да се притеснявате за целостта на лампата- няма чупливи стъклени компоненти.
If you grows young footballer, you can not worry about the integrity of the lamp- there is no fragile glass components.Заглавията в медиите избухват, когато млад футболист или спортист се срине, често поради наличието на дефектни гени, присъстващи от раждането.
This makes headlines when a young footballer or athlete collapses, often because of faulty genes present since birth.Той е все още млад футболист, но също така има опит във Висшата лига и това ще му помогне да се адаптира по-бързо в отбора.
He is still a young player but he has some experience already in the Premier League and that will help with his adaptation.Гали е баща на Николо Гали,обещаващ млад футболист, починал при пътно произшествие на 9 февруари 2001 г., навършил само 17 години.
Galli was the father of Niccolò Galli,a promising young footballer who died in a road accident on 9 February 2001, aged only 17.Винаги съм искал да играя във Висшата Лига, ада се присъединиш към най-големия отбор в света е мечта на всеки млад футболист.
I have always wanted to play in the Premier League andto join the biggest club in the world is what every young footballer dreams of.В хирургия на сърцето ще се опитаме да направи добър млад футболист, които страдат от заболявания на сърцето и изискват сърдечна хирургия….
In surgery to heart we will try to do good a young footballer who suffer from ailments of the heart and require heart surgery….През петия сезон програмата сеосъществява съгласно нова концепция: избира се един млад футболист от всяка държава, който да я представлява.
In the fifth season the program was implemented in accordance with a new concept:one young footballer from each country was chosen to represent it.В хирургия на сърцето, ние ще се опита да направи добър млад футболист, които страдат от заболявания на сърцето и изискват отворено сърце хирургия.
In surgery to heart we will try to do good a young footballer who suffer from ailments of the heart and require surgery open heart.Неговата отлична техника и силен удар привлече вниманието на по-голям полски клуб- митрополит"Полония",който през 2010 г. покани млад футболист.
His excellent technique and powerful blow attracted the attention of a larger Polish club- the metropolitan"Polonia",which in 2010 invited a young football player.Купата е уникално произведение на изкуството. Скулптурата представлява фигура на млад футболист, държащ в ръцете си земното кълбо под формата на футболна топка.
The sculpture features the figure of a young football player holding in his hands an Earth in the form of a soccer ball.Да спреш млад футболист от всякакви футболни дейности в такъв ключов момент от кариерата му, е непропорционално наказание, заради глупава постъпка от млад играч.
To prevent a young footballer from taking part in any football activities at such critical period of his career is a disproportionate punishment following a foolish mistake from a Купата на деветте ценности, присъждана от участниците в проекта„ Футбол за приятелство“, е статуетка на млад футболист, който държи в ръцете си Земята като футболна топка.
The Nine Values Cup awarded by the participants in the Football For Friendship project is a statue of a young footballer holding the Earth in the shape of a football.
