Какво е " МЛАД ЧЕРНОКОЖ МЪЖ " на Английски - превод на Английски

• young black man
• young black male

Примери за използване на Млад чернокож мъж на Български и техните преводи на Английски

Омар е млад чернокож мъж.
Omar is a young black man.

Но аз знам живот като млад чернокож мъж.
They see me as a young black male.

Омар е млад чернокож мъж.
Dimitri is a young black man.

Но аз знам живот като млад чернокож мъж.
But I do know life as a young black man.

Аз съм млад чернокож мъж себе си, моята съпруга, който е бял, е седем години по-млад от мен.
I am a young black man myself, my wife, who is white, is seven year younger than I.

Но аз знам живот като млад чернокож мъж.
These are my thoughts as a young black man.

Млад чернокож мъж влиза в офиса на богат бял изпълнителен директор, заявявайки че е негов незаконен син.
A young black man walks into the office of a rich, white executive claiming to be his illegitimate son.

Макар че аз не съм млад чернокож мъж, и аз не може наистина да разбере някога, Аз се опитвам да нарани с вас.
While I am not a young black man, and I might not truly ever understand, I am trying to hurt with you.

И това е най-добрата работа, на която може да се надявате, ако сте израснали в онези квартали, като млад чернокож мъж.
And that, in some ways, was the best job you could hope to get if you were growing up in one of these neighborhoods as a young black male.

Нилс Стюарт като Антоан Смълс, млад чернокож мъж, който се идентифицира като 35-годишен бял мъж на име Харисън Буут.
Niles Stewart as Antoine Smalls, a young black man who identifies as a 35-year-old white man named Harrison Booth.

Честно казано, Хюстън вероятно си мисли, че Ранда е луд, но той е млад чернокож мъж през 70-те и вижда този шанс като трамплин в кариерата.“.
Quite honestly, Houston probably thinks Randa is crazy, but he's a young black man in the‘70s and sees this as a stepping stone.”.

Като млад чернокож мъж, израснал през 70-те и 80-те години, той е бил типичната мишена на полицейското насилие и е прекарал солидно време в затвора.
As a young black man growing up in the 70s and 80s, he saw more than his share of police violence- and spent a stint in prison himself.

Къде съм израснал, Southside Ямайка, Куинс, хора мислят като млад чернокож мъж, който са ви дали една монета с две страни, Ваша чест.
Where I grew up, Southside Jamaica, Queens, people think as a young black man that you're given one coin with two sides, Your Honor.

Moonlight' проследява живота на млад чернокож мъж от детството му до зряла възраст, когато той се бори да намери своето място в света, докато расте в груб квартал на Маями.
Moonlight chronicles the life of a young black man from childhood to adulthood as he struggles to find his place in the world, while growing up in a rough neighborhood of Miami.

Винаги от млади чернокожи мъже.
Always by young black men.

Вие сте удобно обажда млади чернокожи мъже"диви животни"?
You're comfortable calling young black men"wild animals"?

Искам да кажа на всички мои млади чернокожи мъже.
I wanna say to all my young black men.

Искам да кажа на всички мои млади чернокожи мъже.
But I say this to young black men.

Във Вашингтон, окръг Колумбия, три от всеки четирима млади чернокожи мъже се очаква да престоят известно време в затвора.
In Washington, D.C., the numbers are even higher- three out of every four young black men are expected to serve some time in prison.

Вие ще получите възможност да се срещнат с някои горди млади чернокожи мъже, а не като тези, които познавате.
You would get a chance to meet some proud young black men, not like the ones you know.

Той и други четирима млади чернокожи мъже са привлекли заразата… и после са изчезнали без друго обяснение.
He and four other young black men who conveniently contracted the disease… in succession and then disappeared without any explanation whatsoever.

Във Вашингтон, окръг Колумбия, три от всеки четирима млади чернокожи мъже се очаква да престоят известно време в затвора.
In Washington, D.C., it is estimated that three out of four young black men will serve time in prison.

Като дете Ейбрахам Линкълн наблюдавал продажбата на млади чернокожи мъже и жени в едно малко градче в Илинойс.
Abraham Lincoln as a child had watched the selling of young black men and women in a small Illinois town.

Във Вашингтон, окръг Колумбия, три от всеки четирима млади чернокожи мъже се очаква да престоят известно време в затвора.
In our nation's capital, three out of four young black men can expect to serve time in prison.

Във Вашингтон, окръг Колумбия, три от всеки четирима млади чернокожи мъже се очаква да престоят известно време в затвора.
In Washington D.C., three out of every four young black men are expected to serve some time in prison.

Млади чернокожи мъже уморяват да бъдат насочени и стоеше и говореше за себе си….
Young black men getting tired of being targeted and standing and speaking up for themselves….

Проблемът с такава реч и маниери, е, че те правят потенциални работодатели предпазливи по отношение на млади чернокожи мъже и може да попречи на възможността млад черен, за да си взаимодействат комфортно с колеги и клиенти.
The problem with such speech and mannerisms is that they make potential employers wary of young black men and can impede a young black's ability to interact comfortably with co-workers and customers.

Същото отношение се изразява, когато млади чернокожи мъже попитат полицаите защо ги спират и претърсват и им се отговаря, че това е"просто рутинна проверка", заяви Мей.
It is the same attitude expressed when young black men ask the police why they are being stopped and searched and are told it is“just routine” even though according to the law.

Този проблем не само да отидете в една посока, но тази песен по себе си говори за най-належащият проблем на една ръка точно сега, което е епидемията от млади чернокожи мъже, които са третирани несправедливо, защото те конкретен стереотип.
That problem doesn't just go one way, but this song on its own is talking about the most pressing issue at hand right now, which is the epidemic of young black men who are treated unjustly because they fit a stereotype.

Властите се притесняват, че публикуването на видеозаписа може да предизвика размирици, каквито избухнаха в градове като Балтимор и Фъргюсън, след като млади чернокожи мъже бяха убити от полицаи или умряха в ареста.
Because of the release of the video, some worry that Chicago could see the kind of unrest that was experienced in Baltimore and Ferguson, Missouri, and other cities after young black men were slain by police or died in police custody.