Какво е " МЛЕЧНИТЕ МАЗНИНИ " на Английски - превод на Английски

• milk fats
• dairy fat
• milk fat
• milkfat
• butterfat

Примери за използване на Млечните мазнини на Български и техните преводи на Английски

Млечните мазнини запазват структурата си.
Milk fats retain their structure.

Способността да се разтваря е друг критерий за млечните мазнини.
The ability to dissolve is another criterion for milk fat.

Протеините и млечните мазнини предпазват кожата и косата от изсушаване.
Proteins and milk fats protect the skin and hair from drying out.

Млечните мазнини се разграждат до полиненаситени млечни киселини.
Milk fats break down to polyunsaturated milk acids.

Lactobacillus Bulgaricus и млечните мазнини регулират обмяната на веществата.
Lactobacillus bulgaricus and the milk fats regulate metabolism.

Млечните мазнини се отделят и маслото се събира с дървена шпатула.
Dairy fats are separated, and the oil is collected with a wooden spatula.

Всъщност, когато димя, млечните мазнини излизат със светъл крем, почти бял.
In fact, when fuming, milk fats come out light cream, almost white.

Много изследвания са показали, значението на млечните мазнини за репродукцията.
Many studies have shown the importance of butterfat for reproduction.

Проучванията показват, че млечните мазнини в пълномасленото мляко и сиренето могат да помогнат за намаляване на риска от диабет тип 2.
Studies have shown that dairy fat found in whole milk and cheese can help reduce the risk of type two diabetes.

Освен това миналата година германски учени откриха, че млечните мазнини съдържат вещество, наречено CLA.
In addition, last year, scientists discovered that milk fat contains a substance called CIA.

Млечните мазнини, които трудно се преработват от човешката храносмилателна система, се отстраняват и се заменят с растителни, животински или минерални масла.
Milk fat, which is not easily absorbed by the human body, particularly one with an immature digestive system, is removed and substituted with vegetable, animal or mineral fats..

Във всяко от изследванията учените са анализирали отношението между биомаркерите за млечните мазнини и риска от развиване на диабет тип 2.
In each of the studies, the researchers analysed the relationships of dairy fat biomarkers with the risk of developing type 2 diabetes.

Маслото съдържа мазнини под три различни форми: свободни млечните мазнини, млечни мазнини на кристали и неразрушени капчици мазнина..
Butter contains fat in three separate forms: free butterfat, butterfat crystals, and undamaged fat globules.

Полезен съвет: Ако не можете да се откажете от навика да пиете кафе сутрин, консумирайте го с мляко или сметана: млечните мазнини ще намалят негативните му ефекти.
Advice: If you're unable to give up the habit of drinking coffee first thing in the morning, consume it with milk or cream: milk fat will reduce the negative effects.

Биологично активните вещества продуцирани от Lactobacillus Bulgaricus, аминокиселините и млечните мазнини възстановяват обмяната на веществата, а силимаринът стимулира функциите на черния дроб.
The bioactive substances, produced by Lactobacillus bulgaricus, the amino acids and the milk fats improve the metabolism. The silymarin stimulates the liver functions.

Съвет: Ако не може да се откажете от навика да пиете кафе сутрин, добавете прясно мляко или сметана към него: млечните мазнини намаляват отрицателното въздействие на напитката.
Advice: If you're unable to give up the habit of drinking coffee first thing in the morning, consume it with milk or cream: milk fat will reduce the negative effects.

Това е и най-често, и може би най-полезния вид мляко за еспресо, защото млечните мазнини са нито твърде много, нито твърде малко, за да се постигне идеален баланс на вкус и текстура при смесване с кафето.
This is the most common, and probably the most useful type of milk behind the espresso bar, because the milkfat is neither too much nor too little to achieve an ideal balance of taste and texture when mixed with coffee.

Ретинил палмитат се използва като антиоксидант и източник на витамин А, добавен към нискомаслено мляко и други млечни продукти, които заместват съдържанието на витамини, изгубено чрез премахването на млечните мазнини.
Retinyl palmitate is used as an antioxidant and a source of vitamin A added to low fat milk and other dairy products to replace the vitamin content lost through the removal of milk fat.

Дикановото хранене се концентрира върху протеини с ниско съдържание на мазнини, включително немаслени млечни продукти, но Аткинс няма ограничения върху млечните мазнини, месните мазнини или наситените мазнини..
The Dukan diet concentrates on low-fat protein, including non-fat dairy products but Atkins has no limits on dairy fats, meat fats, or any saturated fats..

Нашите открития не само подкрепят, но и добавя солидна основа на вече събраните доказателства, че млечните мазнини, противно на общоприетото схващане, не увеличават риска от сърдечносъдови заболявания и не водят до преждевременна смърт сред по-възрастното население.
Our findings not only support but also significantly strengthen the growing body of evidence that suggests that dairy fat, contrary to popular belief, does not increase risk of heart disease or overall mortality in older adults.

Ние сме наясно, че нашата работа с биомаркери има ограничения и изисква по-нататъшно проучване на основните механизми, но най-малкото наличните данни за млечните мазнини не показват повишен риск за развитие на диабет тип 2.
We're aware that our biomarker work has limitations and requires further research on underlying mechanisms, but at the very least, the available evidence about dairy fat does not indicate any increased risk for the development of Type 2 diabetes.

Диетично значение Анализ на молекулното тегло от млякото от различни видове показва, че докато млечните мазнини от всички изследвани видове са предимно съставени от мастни киселини с дълга верига( дължина 16 и 18 въглеродни), приблизително 10-20% от мастните киселини в млякото от коне, крави, овце и козите са средноверижни мастни киселини.
Molecular weight analysis of milk from different species showed that while milk fats from all studied species were primarily composed of long-chain fatty acid(16 and 18 carbons long), approximately 10- 20% of the fatty acids in milk from horses, cows, sheep, and goats were medium-chain fatty acids.

По време на биотехнологичния процес млечните протеини и казеина се разграждат до всички заменими и незаменими 21 аминокиселини, млечните мазнини- до полиненаситени Омега 3 и 6 мастни киселини, млечните захари- до прости захари.
During the biotechnological process the milk proteins and casein are broken down to all 21 essential and non-essential amino acids, the milk fats are broken down to polyunsaturated Omega 3 and 6 fatty acids, the milk sugars are broken down to simple sugars.

Но млечната индустрия обича да спори и да твърди, че има и други неща в млечните продукти, като например странични продукти от процеса на ферментация в сиренето, които могат да противодействат на ефектите от наситените мазнини, като всичко това е част от очевидна кампания на млечната индустрия да неутрализира негативния образ на млечните мазнини сред властите и здравните специалисти.
But the dairy industry likes to argue there are other things in dairy products, like fermentation byproducts in cheese that could counteract the saturated fat effects- all part of an explicit campaign by the dairy industry to“neutralise the negative image of milkfat among regulators and health professionals.”.

Списъците на референтните точки, посочени в член 2 от Протокола относно някои прахообразни млечни продукти, член 2 от Протокола относно млечните мазнини и член 2 от Протокола относно някои видове сирене, съдържащи се съответно в приложения Ia, IIa и IIIa.
The lists of reference points mentioned in Article 2 of the Protocol regarding certain milk powders, Article 2 of the Protocol regarding milk fat, and Article 2 of the Protocol regarding certain cheeses, contained in Annexes Ia, IIa and IIIa respectively.

Млечни мазнини(под-желатинови и пясъчни).
Milk fat(sub-gelatinous and sandy).

Съдържа здрави млечни протеини, млечни мазнини, калций, фосфор и витамини.
It contains healthy milk protein, milk fat, calcium, phosphorus and vitamins.

Този продукт трябва да съдържа само млечни мазнини.
This product should contain only milk fats.

Това са млечни мазнини с целина.
They're milk fat pressed around celery.

Със Закон в Италия е постановено, че сладоледът трябва да съдържа най-малко 3,5% млечни мазнини.
The Italian law requires gelato to have a minimum of 3.5% butterfat.

Как да използвам "млечните мазнини" в изречение

Да. Млечната киселина омекотява кожата, а млечните мазнини и протеини имат силно обезмасляващо действие.

Най–ценни обаче са млечните мазнини и мазнините от яйчния жълтък. Те съдържат и витамини (вит.

Тестът показва още, че при 2 от 10 марки млечните мазнини са заместени от хидрогенирани растителни такива.

Lactobacillus Bulgaricus и млечните мазнини регулират обмяната на веществата. Продуктът се предлага като добавка към храната, само в капсулна форма.

Не повече от 1 чаена лъжица дневно. Тогава трябва да се реагира незабавно. Там се концентрират млечните мазнини и холестерол.

Бисквитите са с влагосъдържание, непревишаващо 12% и с тегловно съдържание на мазнини, непревишаващо 35%, като млечните мазнини са по-малко от 8% тегл.

И какво му е на студенопресованото слънчогледово олио. Затова употребявайте умерено мазнините. Такива са например свинската мас, млечните мазнини и рафинираното палмово масло.

Съдържанието на вода в продукта е под 12% тегл., а съдържанието на мазнини е под 35% тегл., като млечните мазнини са 1,82% тегл.

Проучването, публикувано преди броени дни в American Journal of Clinical Nutrition, твърди, че няма връзка между млечните мазнини и преждевременната смърт, а точно обратното.