Какво е " МЛЕЧНИТЕ ХРАНИ " на Английски - превод на Английски

• dairy foods
• dairy products

Примери за използване на Млечните храни на Български и техните преводи на Английски

Млечните храни предпазват от метаболитен синдром.
Dairy foods protect against metabolic syndrome.

Калцият, съдържащ се в млечните храни ни предпазва от рак на гърдата.
The calcium contained in dairy foods protects us from cancer.

Млечните храни предпазват от метаболичен синдром.
Dairy foods protect against metabolic syndrome.

Изследванията показват, че млечните храни могат да спомогнат за намаляване на тези рискови фактори.
Research suggest that dairy foods can help lower these risk factors.

Млечните храни са основният източник на калций и витамин D в диетата.
Dairy foods are the prime source of calcium and vitamin D in the diet.

Техни най-добри естествени източници са млечните храни(кисело мляко, айрян, йогурт и др.).
Their best natural sources are dairy products(sour milk, kefir, yogurt, etc.).

Освен това, млечните храни са с високо съдържание на калций, основният компонент на зъбите.
Additionally, dairy foods are high in calcium, the main component of teeth.

Основно и важно правило при кашрута е разделянето на млечните храни от тези, които съдържат месо.
A basic and important rule in kashrut is the separation of dairy foods from those containing meat.

Млечните храни като сирене и мляко осигуряват множество хранителни вещества, включително цинк.
Dairy foods like cheese and milk provide a host of nutrients, including zinc.

Червеното месо и млечните храни са най-богатите източници на аминокиселини с разклонена верига.
Red meat and dairy foods are the richest sources of branched-chain amino acids.

Млечните храни са полезни поради тяхната ниска киселинност, което намалява износването на зъбите.
Dairy foods are beneficial because of their low acidity, which reduces wear and tear on teeth.

По-добре и по-полезно е да се предпочитат растителните и млечните храни, препоръчва се диетично месо.
It is better and more useful to give preference to vegetable and dairy foods, dietary meat is recommended.

Млечните храни са по-добри от хранителните добавки, съдържащи калций, за здравите кости на момичетата.
Dairy foods are better than dietary supplements containing calcium for healthy bones in girls.

Постният хайвер е радост за веганите, но умерените„светци” не отричат полезността и вкуса на млечните храни.
Fasting is a joy for vegans, but moderate saints do not deny the usefulness and flavor of dairy foods.

Млечните храни са отлични източници на калций, но яденето на млечни продукти не е от съществено значение.
Dairy foods are excellent sources of calcium, but eating dairy isn't essential.

Може да имате непоносимост към лактоза- тоест, тялото Ви не може да храносмели млечната захар(лактоза) в млечните храни.
You may be lactose intolerant- that is, your body can't digest the milk sugar in dairy foods.

Млечните храни са по-добри от хранителните добавки, съдържащи калций, за здравите кости на момичетата.
Dairy foods are better than food additives containing calcium when it comes to healthy bones in girls.

Проучванията показват, че(противно на общоразпространената заблуда) млечните храни всъщност намаляват риска от астма.
Research suggests that, contrary to what is a common misconception, dairy foods may actually reduce the risk of asthma.

Млечните храни са пълни с протеини и витамин Б- жизнено важни за развитието на мозъчните тъкани, невротрансмитери и ензими.
Dairy foods are packed with protein, and B vitamins- essential for growth of brain tissue, neurotransmitters, and enzymes.

Dansinger препоръчва яденето на диета, която намалява до минимум нишестета, добавени захари и животински мазнини от месото и млечните храни.
Dansinger recommends a diet that minimizes starches, added sugars, and animal fat from meat and dairy products.

Мляко и млечни храни(и алтернативи).
Milk and Dairy foods(and alternatives).

Млечни храни, произведени от пълномаслено мляко и силни или пикантни сирена.
Dairy foods made from whole milk and strong or spicy cheeses.

Те могат да включват хляб и млечни храни.
They may include bread and dairy products.

За тези, които не консумират млечни храни.
People who do not eat dairy foods.

Ако пътувате до други държави, избягвайте всички сурови млечни храни.
If you're traveling to other countries, avoid all raw dairy foods.

Те трябва да ограничат някои зърнени, бобови и млечни храни.
They should restrict some cereals, legumes and dairy foods.

Най-добре този витамин се набавя от рибни, месни и млечни храни.
Best this vitamin is obtained from fish, meat and dairy foods.

Консумирайте по-големи количества млечни храни.
Consume larger quantities of dairy foods.

Можете да получите l-аргинин в меса, ядки, плодове и млечни храни.
You can get l-arginine in meats, nuts, fruit, and dairy foods.

Хапват се също много млечни храни.
We have also eaten so much dairy foods.

Как да използвам "млечните храни" в изречение

2.Премахни влианието на глутеновата чувствителност ,като замениш храните,които съдържат глутен и млечните храни с подходящи.

От млечните храни много известна е виили– кисело-сладък млечен продукт, който се консумира суров или в десерти.

Ø Предлага. Защото са свързани с най масовата храна на западния човек млечните храни безспорния фаворит за Изтока соята.

Отделно млечните храни съдържат високи количества наситени мазнини, излагащи на риск сърдечно-съдовата система, и водещи до затлъстяване или диабет.

От млечните храни може да се използват маслото без консерванти, бялото и прясното сирене, гауда, но в малки количества.

Червеното месо и млечните храни са най-богатите източници на аминокиселини с разклонена верига. Това включва говеждо, агнешко, козе сирене и кисело мляко.

Полезни храни: мед и всичко, приготвено с него. Картофи, зеле, леща, грах, страфиди, царевица и чушки. Лесно се усвояват млечните храни и месата.

Британската диетоложка Лора Уайнес предупреждава обаче, че макар млечните храни да са богати на калций и витамини, някои видове сирене може да са прекомерно солени.

Защото са свързани с най масовата храна на западния човек млечните храни безспорния фаворит за Изтока соята. Към вашата диета. Вашата диета е ключ към.

Млякото и млечните храни са най-добър източник на високоусвоим калций. Другите храни, като ядки и листни зеленчуци също са източник на калций, но с ниска усвояемостт.