Какво е " МНОГОСТРАННИ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• multilateral projects

Примери за използване на Многостранни проекти на Български и техните преводи на Английски

Многостранни проекти и мрежи.
Multilateral projects and networks.

По„Еразъм“ също така се подпомагат многостранни проекти и мрежи, за които се изразходват около 20 млн. евро на година(около 4% от бюджета).
Erasmus also supports multilateral projects and networks which account for around 4% of the budget.

Многостранни проекти, както е посочено в член 5, параграф 1, точка д.
Multilateral projects as referred to in Article 5(1)(e).

По„Еразъм“ също така се подпомагат многостранни проекти и мрежи, за които се изразходват около 20 млн. евро на година(около 4% от бюджета).
Erasmus also supported multilateral projects and networks which receive around €20 million a year(4% of the budget).

Мярка: Многостранни проекти за разработване на иновации- Секторни алианси на уменията.
Action: Multilateral Projects for Development of innovation- Sector skills alliances.

По„Еразъм“ също така се подпомагат многостранни проекти и мрежи, за които се изразходват около 20 млн. евро на година(около 4% от бюджета).
Erasmus also supports multilateral projects and networks which account for around €20 million a year(around 4% of the budget).

Многостранни проекти за разработване на нови учебни планове и модернизация на висшето образование;
Multilateral projects for development of new teaching plans and modernisation of higher education;

Държавите членки също така са сключили двустранни спогодби и са осъществили многостранни проекти по някои аспекти на недекларирания труд.
Member States have also carried out multilateral projects on certain aspects of undeclared work and concluded bilateral agreements.

От 2000г. насам ние активно участваме в проекти на европейски ниво, например Партньорства за обучение или Многостранни проекти.
Since 2000 we have been actively involved in projects on a European level such as Learning partnerships, or Multilateral Projects.

Държавите членки също така са сключили двустранни спогодби и са осъществили многостранни проекти по някои аспекти на недекларирания труд.
Member States have also concluded bilateral agreements and carried out multilateral projects on certain aspects of undeclared work.

Многостранни проекти, най-вече такива, които са предназначени да съдействат на качеството в образованието и системите за обучение чрез транснационален трансфер на иновации;
Multilateral projects especially designed to promote quality in education and training systems through the transnational transfer of innovation;

Проектът е съфинансиран по програма"Учене през целия живот", секторна програма"Kлючова дейност 2- Езици", Многостранни проекти и възлиза на 633 331.
The project is co-financed under the Lifelong Learning Programme, Key Activity 2 Languages, Multilateral Projects.

Многостранни проекти, както е посочено в член 5, параграф 1, буква д, насочени към подобряване на системите за обучение чрез съсредоточаване върху развитието на новаторството и добрата практика;
Multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(e), aimed at improving training systems by focusing on the development of innovation and good practice;

Програма„Еразмус“ се отнася не само до студентите и персонала на университетите, но и оказва подкрепа на висшите учебни заведения при съвместната им работа чрез мрежи, многостранни проекти и други мерки.
Erasmus not only caters for students and university staff, but also supports higher education institutions in working together through networks, multilateral projects and other measures.

Многостранни проекти, както е посочено в член 5, параграф 1, буква д, насочени към подобряване на системи за образование за възрастни чрез разработка и трансфер на иновации и добра практика; г.
Multilateral projects, as referred to in Article 5(1)(e), aimed at improving adult education systems through the development and transfer of innovation and good practice;

Проучвания във връзка с контролираното термоядрено делене включително, inter alia, двустранни действия и принос към многостранни проекти, като Международния термоядрен експериментален реактор(МТЕР).
(d) research on controlled thermonuclear fusion including, inter alia, bilateral activities and contributions towards multilateral projects such as the International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER).

Многостранни проекти и мрежи по член 5, параграф 1 буква д, които могат да включват подкрепа на създаване на многостранни изследователски групи в сферата на европейска интеграция.
Multilateral projects and networks, as referred to in Article 5(1)(e), which may include support for the establishment of multilateral research groups in the field of European integration.

Участие на партньори от трети страни Партньори от трети страни могат да участват в многостранни проекти, мрежи или партньорства при условията на член 14, параграф 2, по преценка на Комисията или на съответната национална агенция.
Partners from third countries may participate in multilateral projects, networks or partnerships under the terms of Article 14(2) at the discretion of the Commission or the national agency concerned.

Една от основните ни цели е установяването и развиването на академични партньорства на национално и европейско ниво, комбинирано с участие в многостранни проекти в партньорство с европейски и международни институции на висшето образование.
One of our main goals is establishing and developing academic partnerships at national and European level, combined with participation in multilateral projects in partnership with European and international higher education institutions.

Организациите иотделните лица, проявяващи интерес към съпътстващите мерки за многостранни проекти имрежи трябва да се свържат сИзпълнителната аген-цияза образование, аудиовизия икултура:(http://eacea.ec. europa. eu/index. htm).
Organisations and individuals interested in accompanyingmeasures for multilateral projects and networks should contact the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency: http://eacea.ec. europa. eu/index. htm.

Многостранните проекти могат да надвишават тази сума в изключителни случаи.
Multilateral projects may exceed that amount in exceptional cases.

LICO е многостранен проект на Грюндвиг, който е финансиран от Европейския съюз.
LICO is a GRUNDTVIG Multilateral project funded by the European Union.

Този значим, многостранен проект вече се превърна в традиция и се наложи като ярко събитие в културния, обществен живот на много страни.
This significant, multi-faceted project has already gained its own traditions, proved itself to be a bright event in the cultural and social life of many countries.

Многостранните проекти по Грюндвиг се осъществяват от институции/ организации от различни европейски държави, които работят съвместно, използвайки знанията и опита си, за да постигнат конкретни и иновативни резултати с европейско качество.
Grundtvig Multilateral Projects are undertaken by institutions or organisations from different European countries working together, pooling knowledge and experience, in order to achieve concrete and innovative results or products‘with indisputable European values'.

През декември 2014 г., няколко институции в Корея и Европа започнаха многостранен проект, за да се идентифицират, дигитализират и в крайна сметка да се публикуват архивни документи от Източна Европа, свързани с историята на Северна и Южна Корея.
In December 2014, several institutions in Korea and Europe launched a multilateral project to identify, digitize, and eventually publish archival sources from Eastern Europe relevant to the histories of North and South Korea.

Обявяване на първоначалните резултати от многостранната изследователска работа по образователния проект за отношенията Корея-Източна Европа През декември 2014 г., няколко институции в Корея и Европа започнаха многостранен проект, за да се идентифицират, дигитализират и в крайна сметка да се публикуват архивни документи от Източна Европа, свързани с историята на Северна и Южна Корея.
In December 2014, several institutions in Korea and Europe launched a multilateral project to identify, digitize, and eventually publish archival sources from Eastern Europe relevant to the histories of North and South Korea.

Проектът се основава на опита на предходния многостранен проект"50Fit- Пригодност за заетост и превенция на здравето на продължително безработните хора над 50 години" поради факта, че някои от причините за безработица и бариери за въвеждане/връщане на пазара на труда са различни здравословни проблеми.
The project is based on the experiences of the Multilateral Project“50Fit- Employability and health precaution for long-term unemployed people 50 plus. Identified reasons of unemployment and barriers for the(re-)entering to the labour market are various health problems.

Решението може да бъде толкова просто, колкото водещата агенция или една цифрова агенция, която поема отговорността за координирането на няколко агенции партньори и производствени предприятия, които си сътрудничат по мащабен многостранен проект или голяма интегрирана глобална кампания.
The solution can be as simple as the lead agency or a single digital agency taking responsibility for coordinating several agency partners and production entities that are collaborating on a small scale multi-faceted project or a large integrated, global campaign.

Целта на многостранните проекти„Трансфер на иновации“ по програма„Леонардо да Винчи“ е подобряване на качеството и привлекателността на професионалното образование и обучение(VET) в участващите страни чрез трансфер на съществуващи иновации в нови правни, системни, секторни, лингвистични, социално-културни и географски среди чрез работа с транснационални партньори.
The aim of Leonardo da Vinci Multilateral Projects“Transfer of Innovation” is to improve the quality of Vocational Education and Training(VET) in the participating countries by transferring existing innovations to new legal, systemic, sector, linguistic, socio-cultural and geographic environments through working with transnational partners.

Целта на многостранните проекти„Трансфер на иновации“ по програма„Леонардо да Винчи“ е подобряване на качеството и привлекателността на професионалното образование и обучение(VET) в участващите страни чрез трансфер на съществуващи иновации в нови правни, системни, секторни, лингвистични, социално-културни и географски среди чрез работа с транснационални партньори.
The aim of Leonardo da Vinci Multilateral Projects“Transfer of Innovation” is to visit this improve the quality and attractiveness of Vocational Education and Training(VET) in the participating countries by transferring existing innovations to new legal, systemic, linguistic, socio-cultural and geographic environments through working with transnational partners.

Как да използвам "многостранни проекти" в изречение

Национална покана за подаване на предложения за многостранни проекти по дейност „Трансфер на иновации”

15. осигурява технически и организира международното сътрудничество на общината, двустранните и многостранни проекти в които тя участва;

Ноември 2011г. – Април 2014 г. финансиран по Програма „Обучение през целия живот”- подпрограма Грюндтвиг: Многостранни проекти

Програма за финансиране: Програма “Учене през целия живот” – Хоризонтална програма – Ключова дейност 4 Многостранни проекти

БАРДА е стабилен партньор при осъществяване на двустранни и/или многостранни проекти за подпомагане на малките и средни фирми и регионалното развитие

в) да предлага многостранни проекти за изпълнение на целите в областта на военните способности, да осигурява координирането на програмите, изпълнявани от държавите-членки, както и управлението на специфични програми за сътрудничество;