Very irritating.
Is very irritating.Мамо, това е много дразнещо.
Mom, that is really annoying.
A very annoying noise.Имаше много дразнещ смях.
She did have a very annoying laugh.Да, можеш да бъдеш много дразнеща.
Yes, you can be very annoying.Обикновено много дразнещо и доста доминиращо.
Usually very irritating and rather dominant.Заклинанията могат да са много дразнещи.
Spells can be very annoying.Не знам, но е много дразнещо.
I don't know, but it's really annoying.Звука, който издавате е много дразнещ.
The noise you're making is very irritating.Увереността ти е много дразнеща, Бохенън.
Your confidence is very annoying, Bohannon.Тези малки подскачащи инсекти са много дразнещи.
The little flying insects are very annoying.Такива думи са много дразнещи за членовете на сектата.
These words are very irritating to members of the insomniac sect.Мънкането, това е много дразнещо.
The mumbling, that's really annoying.Знаеш, понякога твоите предчувствия са много дразнещи.
You know sometimes your vibes are very annoying?Много дразнещо и неразумно… знаеш какво искам да кажа?
Very irritating, irrational. You know what I mean, tiny snapdragon?И накрая Комо, който мисли, че винаги е прав,а това е много дразнещо.
And there's Côme, who thinks he's so smart.It's really annoying.Кръвта е много дразнещо за мозъка и причинява значителна болка.
Blood is very irritating to the brain and causes significant pain.Рекламите са не само много дразнещо, но също и много опасни.
The ads are not only very irritating, but also highly dangerous.Считайки че е било направено за Windows,това е много дразнещ факт за мен.
Considering that it was designed for Windows,this is a very annoying fact for me.Естер пропионат може да бъде много дразнещо за мястото на инжектиране.
Propionate ester can be very irritating to the site of injection.Това е не само много дразнещо, но също така много опасно нещо.
This is not only very irritating, but also very dangerous thing.Всекидневното неудобство оттова може да бъде, така да го кажа, много дразнещо.
The day-to-day frustrations of dealing with this can be,let's just say very annoying.Винаги се събуждам в зори с много дразнещо снаждане, защото мечтая за мръсни неща.
I wake up every morning with a very annoying hardon because of naughty dreaming.Вкусният кисел вкус може да остане в продължение на седмици и да е много дразнещ, повлияващ качеството ви на живот.
The sour acidic taste can stay for weeks and be very irritating, affecting your quality of life.Лошото е, че издава много дразнещ, дрънкащ звук и не мога да видя къде карам.
On the downside, it's making a really annoying, jangling sound and I can't see where I'm going.Киселият вкус може да остане седмици наред и да бъде много дразнещ, като се отрази на качеството ви на живот.
The sour acidic taste can stay for weeks and be very irritating, affecting your quality of life.
Резултати: 30,
Време: 0.0629
Имам един не толкова сериозен, но много дразнещ проблем със заводското CD (RCD 300) на голф 5.
Много дразнещ бе коментатора по Канал 1. Личеше, че е за Французите. Такива не трябва да показват пристрастия си.
Много дразнещ пътепис , авторът постоянно хленчи , светът не е само "демокрация" има и други политически режими .
От около преди 2 месеца започна да ми се появява много дразнещ надпис, точно по средата на монитора, който постоянно се редува.
Само да не се прецакам отново то стария си беше по добре само каркореше а този издава много дразнещ звук докато върти.
Имам един много дразнещ въпрос - tpms сензора се включи преди два дни и не усма да изгасне. Гумите са идеално напомпани и...
Здравейте, имам един много дразнещ шум от скоростната кутия. Бях сменил самата скоростна кутия, целия съединител и в новата скоростна кутия смених и...
Много дразнещ е, например, регионалният министър Нанков - той сякаш има специалното позволение на Падишаха да говори без всякакви задръжки и да сипе врели-некипели.
Проблема с ''губенето'' на 20-те МВ в С наистина е много дразнещ и аз си го реших тотално - сготвих си ROM,където забраних използването им.