Какво е " МНОГО ДРАМАТИЧЕН " на Английски - превод на Английски

• very dramatic

Примери за използване на Много драматичен на Български и техните преводи на Английски

Много драматичен въпрос.
A very dramatic problem.

Го прави много драматичен ъ-ъ….
Makes it very dramatic uh….

Много драматичен проблем.
A very dramatic problem.

Животът им обаче е много драматичен.
Their lives were very dramatic.

Много драматичен, ситуация, която предизвиква не смях, а по-скоро тъга.
Very dramatic situation, which is not laughter, but rather sadness.

Kaцамацури стана наш служител по много драматичен начин.
Kazamatsuri came into our employ in a very dramatic fashion.

Това е един много драматичен и впечатляващ резултат”, казва ръководителят на изследването David Smith.
This is a very dramatic and striking result," lead researcher David Smith said.

Въпросната личност е загубила живота си по много драматичен начин.
The person in question had lost her life in a very dramatic way.

И това бил драматичният, много драматичен край на една несъстояла се кариера.
And that was the dramatic, very dramatic ending, to what was actually a non-career.

Томас Пейн влиза в дебата за извънземен живот по много драматичен начин.
Thomas Paine enters the extraterrestrial life debate in a very dramatic way.

В руската история има подобен много драматичен пример- Григорий отрепиев(фалшив Дмитрий I).
In Russian history there is a similar very dramatic example is Grigory otrepyev(false Dmitriy I).

Г-н Шекспир е илюстрирал своята гледна точка съвсем ясно и то по много драматичен начин.
Mr. Shakespeare illustrates his viewpoint quite clearly and in a very dramatic way.

Това е вълнуващо и много драматичен и тъжен книга, но насочва към светла надежда в Исус Христос.
It is a moving and very dramatic and sad book, but points to the bright hope in Jesus Christ.

Тогава последващият преход на детето от банята в коридора няма да бъде много драматичен.
Then the subsequent transition of the child from the bathroom into the corridor will not be very dramatic.

Следователно увеличаването на производството на колаген I има много драматичен ефект върху възстановяването на кожата.
Therefore increasing production of Collagen I has a very dramatic effect on rebuilding the skin.

И съдейки по вида му, можем само да предположим, че е станал жертва на много драматичен конфликт.
And judging by looking at him, we know at the very least he is the result of a very dramatic conflict.

В руската история има подобен много драматичен пример- Григорий Отрепиев, монах бягащ, през 1605-1606 г. заема руския престол.
In Russian history there is a similar very dramatic example is Grigory Otrepiev, runaway monk, in 1605-1606 years occupied the throne of Russia.

Трудността при това конкретно вещество е, че има, така да кажем, много драматичен спад на ефекта от това вещество.
The difficulty of this particular substance is that there is a very dramatic drop-off of the effect of this substance.

Прегледи показват, че културисти купуват Anadrol, защото това е най-мощният допълнение на разположение и то добива много драматичен резултати.
The reviews indicate that bodybuilders buy Anadrol because it is the most powerful supplement available and it yield very dramatic results.

Трудността при това конкретно вещество е, че има, така да кажем, много драматичен спад на ефекта от това вещество.
The difficulty of this particular substance is that there is, shall we say, a very dramatic drop-off of the effect of this substance.

Това е много драматичен сигнал, който ни подсказва, че трябва да обсъдим характера на гражданството и ролята на училището и образованието в създаването на бъдещи граждани, които са наясно с всичките си права и задължения.
It is a very dramatic alert that suggest us to discuss the nature of citizenship and the role of school and education in creating future citizens who are aware of all their rights and duties.

В съзнанието ми е много проста, много директна мелодия, която скача октава по-горе по много драматичен начин и има триола, която някакси грабва.
It's in my mind a very simple, very direct tune that jumps an octave in a very dramatic way, and has a triplet placed in it that has a kind of grab.

Афганистан е много драматична страна- груба, с горди хора и впечатляващи пейзажи.
Afghanistan is a very dramatic country- rough, with very proud people and impressive landscapes.

Те могат да бъдат много драматични и могат да доведат до дехидратация.
These can be very dramatic and can lead to dehydration.

Това е много драматична история.
It is a very dramatic story.

Бременност и раждане са много драматични събития за вашето тяло? физически, така и емоционално.
Pregnancy and birth are very dramatic events for your body- both physically and emotionally.

Много драматична история.
Very dramatic story.

Това е много драматична ситуация в историята на нашата страна.
It is a very dramatic situation in the history of our country.

Има много драматично смесване на класика и метъл.
It has a very dramatic classical-metal mixture.

Беше много драматична история в живота ми.
It was a very dramatic decision in my life.