Недалеч от комплекса има воден парк,както и много заведения за хранене.
Not far from the complex there is an aqua park,as well as many restaurants.
В близост има много заведения и ресторанти.
Within close distance there are many bars and restaurants.
Не толкова отдавна,елементът"toppings" се появи в менюто на много заведения.
Not so long ago,the“toppings” item appeared on the menu of many establishments.
На територията на плажа работят много заведения, кафенета и дискотека.
Many restaurants, cafes and a disco are available on the beach.
Много заведения в Лондон имат последен разговор в шокиращо ранния час от 11:00 ч.
Many pubs in London have last call at the shockingly early hour of 11:00 p.m.
Ние сме на Pest страна близо до много заведения, ресторанти, кафенета и нощни клубове.
We are on Pest side near by many pubs, restaurants, cafés and nightclubs.
Намерихме спасение испокойствие в дълготърсената крайбрежна улица с много заведения.
We find salvation andpeace in the ocean-side promenade with many restaurants.
Много заведения в Лондон имат последен разговор в шокиращо ранния час от 11:00 ч.
Many pubs in London have last call at the shockingly early hour of 11:00 p.m or midnight.
Там на плажа няма бетон и много заведения, няма огромни хотели, които да го затискат.
There is no concrete and many restaurants on the beach, there are no huge hotels to smash it.
В района има голяма студентска общност, което означава, че има много заведения и ресторанти;
There is a large student community in the district meaning there are many pubs and restaurants;
Тя ще изглежда, че около толкова много заведения, но сред тях са толкова малко наистина добри.
It would seem that around so many establishments, but among them are so few really good ones.
Много заведения имат същото работно време и в събота, а в неделите са отворени до обяд.
Many establishments have the same opening hours on Saturdays and some open until lunchtime on Sundays.
Двата плажа са на около 200 метра, ав близост до къщата има много заведения за хранене и магазини.
Both beaches are about 200 meters, andnear the house there are many restaurants and shops.
В тази част на Парка има много заведения и хотели, най- емблематичният от които е комплекс Хоризонт.
This part of the park has many restaurants and hotels, the most emblematic of which is a complex Horizont.
Наблизо е автобуснa спиркa„Арда”/300 м/, целогодишно отворен магазин/Младост/,автогарата и много заведения.
Nearby there is the bus stop"Arda" /300 m/, open-year-round shop/ Mladost/,bus station and many restaurants.
Сен Дени в Монреал е мястото, където може да намерите много заведения и бистра, бутици и художествени галерии.
Saint-Denis in Montreal is the place where you can find many restaurants and bistros, boutiques and art galleries.
Какво да кажем за вълнуващите вечери под открито небе с гръцка музика и танци, които много заведения предлагат?
What can we say about the exciting nights with Greek music and dances under the open sky that many restaurants offer?
Гърците обичат да обгрижват туристите и на много заведения към кафето ще получите чаша вода, бисквитка, кексче или мъфин.
The Greeks love to take care of the tourists and in many restaurants you will get a glass of water, cookie, cake or muffin.
Районът е застроен предимно с луксозни еднофамилни къщи, има училище, детски градини,както и много заведения и места за развлечения.
The district is mostly built with luxury houses, a school,kindergarten, and many restaurants and entertainment venues.
Освен безброй атракции,на територията на местността има много заведения, където предлагат вкусна банска кухня.
Apart from the countless attractions,on the territory of the area there are many restaurants that offer the traditional cuisine of Bansko.
Наблизо е сградата на Парламента на Република България, Националната опера,кметството както и много заведения и магазини.
Nearby is the building of the Parliament of the Republic of Bulgaria, the National Opera House,City Hall and many restaurants and shops.
В живописният град Несебър имате на разположение много заведения, магазини, дискотеки, различни ресторанти, както и интересни исторически места.
In the picturesque town of Nessebar have available many restaurants, shops, discos, various restaurants and historical places of interest.
Имота се намира в местност Зеленика, в близост от главен път Варна кв. Галата,в непосредствена близост до спирка на градския транспорт, до много заведения, магазини.
The property is located in Zelenika area, close to the main road Varna Galata,in immediate proximity to a bus stop, to many restaurants, shops.
Добра безжична връзка има на публичните места, анавсякъде на разположение са и много заведения, където може да свършите работата си в компанията на чаша хубаво кафе.
There is a good wireless connection in the public places,and there are many pubs where you can do your work with a cup of fine coffee.
Ако имате сърце, определени по хранене в определен ресторант, проверете напред,за да се види дали това е отворен- много заведения, близки за всички или част от месец август.
If you have your heart set on dining at a particular restaurant,check ahead to see if it's open- many establishments close for all or part of the month of August.
Peixe Urbano Mobile- Peixe Urbano е безплатно приложение, което ви помага да проучите отстъпки в много заведения и да се насладите на нови преживявания във вашия град.
Peixe Urbano Mobile- Peixe Urbano is a free app that helps you explore discounts at many establishments and enjoy new experiences in your city.
Резултати: 35,
Време: 0.0735
Как да използвам "много заведения" в изречение
Дали защото ми заприлича на Пловдив,но Ниш много ми хареса.Дълга пешеходна зона с много заведения и магазини.
В съседство през една улица има много заведения за хранене, кафе-барове. Предлагат се и развлекателни игри за децата.
- В много заведения за бързо хранене и улична храна затоплянето става върху картонени опаковки, има ли риск?
Из уличките на Латинския квартал има много заведения и няма как да ги обхванеш и да намериш най-доброто.
Бенидорм (Benidorm) – особено популярен с плажа си средиземноморски курорт с много заведения и много българи работещи в тях;
Курортен комплекс Албена разполага с 27 ресторанта, 35 хотелски бара и много заведения за бързо хранене близо до плажа.
ДАВИДОВИ - РЕЛАКС е на 200 м от плажа . По цялата крайбрежната ивица има много заведения и дискотеки.
На 600 м се намира плаж "Кабакум", който е с широка и чиста плажна ивица, много заведения и водни атракции.
Толкова много заведения бяха отворени на бул. Витоша през последната година, че физиономиите им се размиха. Затова приемаме като ...
Витрините на много заведения и магазини са изпотрошени. Има запалени автомобили, а броят на пострадалите и арестуваните не е известен.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文