Примери за използване на Много клинични проучвания на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Много клинични проучвания са доказали ефектите на тази билка.
Всички нежелани лекарствени реакции, докладвани в много клинични проучвания.
All adverse reactions reported in patients in multiple clinical trials.Това се подкрепя от много клинични проучвания и научни изследвания.
Много клинични проучвания изследват ефекта на пробиотиците върху човешкото здраве.
Many clinical studies have investigated the effect of probiotics on human health.Всяко лекарство е претърпяло много клинични проучвания и е напълно безопасно за употреба.
Много клинични проучвания за терапии на базата на ембрионални стволови клетки са започнали през последните години.
SAM-е е претърпял много клинични проучвания, включващи хиляди пациенти.
Indeed, SAM-e has been the subject of dozens of clinical studies involving thousands Много клинични проучвания показват, че дебелите халки продукти са по-ефективни, отколкото мазнини продукти горелка.
Many clinical studies show that fat binder products are more effective than fat burner products.Докато списъкът може да ви изненада, тези добавки са тествани иса показали ефикасност в много клинични проучвания.
While the list may surprise you, these supplements have been tested andshown efficacy in many clinical trials.Преди някое ново лекарство да бъде пуснато за употреба,то се тества в много клинични проучвания, което често отнема години.
Before a new medicine is launched for use,it is tested in many clinical studies which often take years.Много клинични проучвания на интервенции за упражнения за невродегенеративни заболявания, депресия и дори стареене са в ход.
Many clinical trials of exercise interventions for neurodegenerative diseases, depression, and even aging are underway.Въпреки това, в тази по-нова форма на D3 не са правени много клинични проучвания и е по-ценен от алтернативите.
However, there has not been many clinical studies done on this newer form of D3, and it is pricier than alternatives.Лекарството е преминало много клинични проучвания, има само положителни отзиви, идеални за лечение на хроничен простатит.
The medicine has undergone many clinical studies, it has only positive reviews, ideal for the treatment of chronic prostatitis.Докато списъкът може да ви изненада,тези добавки са тествани и са показали ефикасност в много клинични проучвания.
While the list may surprise you, these supplements have been tested andshown efficacy in many clinical trials, as you're about to see.Изследванията показват, че въпреки че няма много клинични проучвания, хората са склонни да използват CBD за борба с депресията(20).
Много клинични проучвания, включително едно на Belgravia Centre, са единодушни в заключенията си- липсата на сън може да отключи или засили косопада.
Many clinical studies, including one by the Belgravia Centre, agree that lack of sleep can trigger or accelerate hair loss.Нежеланите реакции, докладвани в много клинични проучвания са представени по- долу на таблица 3, подредени по системо- органна класификация(MedDRA) и честота.
Adverse reactions reported in multiple clinical trials are listed below in Table 3, by system organ class(in MedDRA) and frequency.Отвъд очевидните предимства на антиоксидантни свойства,витамин Е е доказано в много клинични проучвания, за да бъде една добра добавка за здравето на кожата.
Beyond the obvious benefits of antioxidant properties,vitamin E has been shown in many clinical studies to be a good supplement for skin health.Много клинични проучвания в САЩ и Европа са се занимавали със способността на ALC да се забави прогресията на природните когнитивни нарушения, свързани със старостта.
Many clinical trials in the U.S. and Europe have looked into the ability of ALC to slow the progression of natural cognitive impairment associated with old age.Оказва се, че това не е просто един обикновен козметичен продукт, исертифицирани спрей, който премина през много клинични проучвания и е доказал своята полза в практиката.
It turns out that this is not just an ordinary cosmetic product, buta certified spray that has undergone many clinical studies and proved its usefulness in practice.Докато точността на тази поговорка не може да бъде доказана,има много клинични проучвания и научни открития, които показват, че стомахът определено е пътят към здравото сърце на човека.
While the accuracy Научният интерес към йога, както на Запад, така и на Изток, е значително увеличен през последните години и много клинични проучвания се правят, за да оценят нейните терапевтични ефекти и ползи.
The scientific study of yoga has increased substantially in recent years and many clinical trials have been designed to assess its therapeutic effects and benefits.Д-р Джеймс Дюк в отбелязва в книгата си„Зелената аптека”, че много клинични проучвания са показали ефикасността на листа и корен от глухарче за лечение на пневмония, бронхит и инфекции на горните дихателни.
Dr. James Duke notes in his book, The Green Pharmacy, that numerous clinical trials have demonstrated the efficacy of dandelion leaves and root for treating pneumonia, bronchitis and upper respiratory infections.Научният интерес към йога, както на Запад, така и на Изток, е значително увеличен през последните години и много клинични проучвания се правят, за да оценят нейните терапевтични ефекти и ползи.
The scientific study G BCAAs, Включително 1500mg левцин, валин 750mg и 750mg изолевцин,Както е показано в много клинични проучвания, BCAAs може да помогне на тялото ви се изгради повече мускули, се възстанови по-бързо след тренировка, и да поддържа по-добра мускулна здраве.
G BCAAs, including 1500mg leucine, 750mg valine and 750mg isoleucine.As shown in many clinical trials, BCAAs can help your body build more muscle, recover quicker after exercise, and maintain better muscular health.Научният интерес към йога, както на Запад, така и на Изток,е значително увеличен през последните години и много клинични проучвания се правят, за да оценят нейните терапевтични ефекти и ползи.
In recent years,the scientific studies of yoga have increased substantially and many clinical trials have been designed to assess its therapeutic effects and benefits.За да се определи ефекта на загуба на тегло Garcinia Forte провежда много клинични проучвания, но те не се доверяват напълно да бъде, тъй като повечето от тях са били извършени от производителя на лекарството, което не може да се нарече независими експерти, Но.
In order to determine the effect on weight loss Garcinia Forte conducted many clinical studies, but they do not fully trust to be, as most of them have been performed by the manufacturer of the drug, which can not be called independent experts. But.Съотношението 2:1 е добре установен дозов режим в много страни ие обект на много клинични проучвания, като много от тях са проведени от независими изследователи и изследователски групи.
The 2:1 ratio has become a well-established dosing regimen in many countries, andhas been the subject of numerous clinical studies, many of them by independent research groups and individuals.Той е активен участник иводещ на много международни професионални срещи, участва като главен изследовател в много клинични проучвания и притежава патенти 19 с над 100 патентни заявки.
He is an active participant and presenter in Това означава, че в много клинични проучвания на една група от доброволци или пациенти се прилага изпитваният продукт, а на друга се прилага или съществуващ лекарствен продукт, стандарт при лечение за лекуваното заболяване или плацебо- средство, което изглежда като изпитваното лекарство, но всъщност не съдържа никакви активни вещества.
This means that in many clinical trials, while one group of volunteers or patients will be given the product under investigation, a control group is given either an existing standard treatment for the condition being treated or a placebo, a dose that looks like the medicine being tested but in fact contains no medical ingredients.
