Какво е " МНОГО МАНАСТИРИ " на Английски - превод на Английски

• many monasteries
• many convents

Примери за използване на Много манастири на Български и техните преводи на Английски

Имаме много манастири тук.
We have lots of monasteries here.

Сър, но наоколо има много манастири".
Sir, there are lots of monasteries around here".

Има толкова много манастири из Гърция.
There are many monasteries in Serbia.

Строи много манастири и училища към тях.
Built many homes and schools for them.

Има толкова много манастири из Гърция.
There are a great many monasteries in Greece.

Много манастири съществуват на планината Палуки.
Many monasteries exist on Palouki Mountain.

Основател е на много манастири в Палестина….
Founded several monasteries in Palestine.

Пътува 30 години през Ирландия и основава много манастири.
She travelled extensively through Ireland, founding many churches.

Има толкова много манастири из Гърция.
There are many Orthodox monasteries in Greece.

Влиза в ордена на кармелитите, основава много манастири.
Through the Discalced Carmelite movement, she founded several monasteries.

Поради смутните времена много манастири са превърнати в крепости.
Due to the troubled times many monasteries resembled fortresses.

Производството и търговията процъфтяваха, бяха основани и много манастири.
Industry and trade prospered, and many convents were founded.

По тази причина много манастири имат големи и добре поддържани градини с билки.
For this reason many monasteries have large and well-kept herb gardens.

През 1737г. султан Махмуд, нарежда разрушаването на много манастири и църкви.
In 1737 Sultan Mahmoud, ordered the destruction of many monasteries and churches.

В България има много манастири, но не всеки от тях е интересен.
There are a lot of monasteries in Bulgaria, but not each of them is interesting.

През 1737 г. султан Махмуд, нарежда разрушаването на много манастири и църкви.
In 1737, Sultan Mahmud, ordered the destruction of many monasteries and churches.

Планината Атон е приютила много манастири, обединени в самостоятелна монашеска република.
Mount Athos is home to many monasteries united in a single monastic republic.

Проектирането на самата сграда е вдъхновено от много манастири в страната….
The Hotel building itself was designed with inspiration from the many Monasteries in the country.

Разбира се, с толкова много манастири наоколо човек може да научи някои повърхностни неща.
Of course, with so many monasteries around, one may learn some superficial things.

Това зависи от страната, в която живее- в някои страни има много манастири, в други няма дори и един.
That depends on the country; in some there are many monasteries, in others not even one.

Поради смутните времена много манастири са превърнати в крепости.
During the period of the Crusades, some of the monuments were converted to fortresses.

През 1737 г. султан Махмуд, наречен от българите Безбожния, нарежда разрушаването на много манастири и църкви.
In 1737 Sultan Mahmoud, ordered the destruction of many monasteries and churches.

Тъй като там има толкова много манастири, това място често се нарича Сръбски Атон.
Because there are so many monasteries there, this place is often called the Serbian Mount Athos.

Въпреки това от 7 век С.Хр. бира е произвеждана и продавана от много манастири в Европа.
By, 7th century AD the alcoholic drink was being produced and marketed by several monasteries in Europe.

Около куртното градче има останки от много манастири, един от които е носел името Свети Влас.
Around the resort one can come across the remains of many monasteries, one of which had the name St Vlas.

Тази област има много манастири, храмове, дворци и природни чудеса, които правят Бутан такава прекрасна страна.
This area has many monasteries, temples, dzongs, and natural wonders that make Bhutan such a breathtaking country.

Именно затова в страната има толкова много манастири, църкви и параклиси- паметници на византийската епоха.
That is why there are so many monasteries, churches and chapels- the legacy of the Byzantine era.

През 1737 султан Махмуд, наречен от българите“Безбожния”, нарежда разрушаването на много манастири и църкви.
In 1737, Sultan Mahmud, nicknamed by the Bulgarians as‘The Godless' ordered the destruction of many monasteries and churches.

Църквата процъфтяваше; бяха построени много нови и красиви храмове; много манастири бяха възстановени след десетилетия на разруха.
The Church flourished, many beautiful cathedrals were rebuilt, many monasteries came back after decades of decay.

Във всяка църква има много манастири, православната църква има около 20 различни манастири с около 2000 монаси във всяка.
In every church there are a lot of monasteries, the Orthodox Church has about 20 different monastery with about 2000 monks in each.

Как да използвам "много манастири" в изречение

Одило създава много манастири и сборникът със закони Lex Baiuvariorum, съдържащ всички закони на баварското племе.

21 ноември: Въвеждане на Пресвета Богородица в храма. Свщмчк протопрезвитер Александър. Св. Колумбан игумен (+615, основал много манастири вкл.

Въпреки това, в много манастири на тази политика се осъществява с позоваване на патриарха, причинявайки недоверие на миряните в йерархията. ;

И още нещо – много манастири могат да бъдат посетени и в лошо време, когато пътеките в планината са по-трудно достъпни.

Ние сме малък хотел, с оригинална архитектура и изключителен интериор. Проектирането на самата сграда е вдъхновено от много манастири в страната. ...

Facebook Twitter Google+На днешния ден (24 ноември) почитаме паметта на Света Великомъченица Екатерина. В нейна чест се създават църкви, а много манастири са наречени...

* Тиваида - областта около прочутия в древността град Тива. С това име се наричал и целият Горен (Южен) Египет. В тази област имало много манастири и монаси.

Още много манастири има - да изброявам ли още, все по-неизвестни за масата хора, повечето не са работещи, даже един от манастирите от Соф. Света гора се намира в гробище...