Какво е " МНОГО НЕБЛАГОПРИЯТНИ " на Английски - превод на Английски

• many adverse
• very unfavorable
• very disadvantageous
• very unfortunate
• very inclement
• very difficult

Примери за използване на Много неблагоприятни на Български и техните преводи на Английски

Прогнозите са много неблагоприятни.
The prognosis is very bad.

Има много неблагоприятни последици от загуба на зъби.
There are many unfavorable consequences from loss of teeth without replacement.

Условията остават много неблагоприятни.
The observational conditions remain very difficult.

Изчисляването на рисковете е в състояние да предотврати много неблагоприятни ефекти.
The calculation of risks is able to prevent many adverse effects.

Студеното време може да има много неблагоприятни ефекти върху здравето.
Cold weather can have many adverse effects on health.

Влизайки в човешкото тяло, хелмините причиняват много неблагоприятни ефекти.
Getting into the human body, helminths cause many adverse effects.

Има много неблагоприятни усложнения, които могат да бъдат предизвикани от прекалено излагане на слънце.
There are many adverse complications that can be caused by overexposure to the sun.

Само отслабените деца с екзема могат да имат много неблагоприятни усложнения.
Only weakened children with eczema can have very unfavorable complications.

Последиците и усложненията на стрептодермията при едно дете могат да бъдат много неблагоприятни.
The consequences and complications of streptoderma in a child can be very unfavorable.

Това може да причини, влоши или да изостри много неблагоприятни здравословни условия.".
It can cause, complicate, or exacerbate many adverse health conditions.

Обменните пунктове в града предоставят услугите си на много неблагоприятни цени.
Exchange offices in the city provide their services at a very disadvantageous rate.

Много проучвания са съобщили много неблагоприятни ефекти от употребата на медиите от децата.
Many studies have reported many adverse effects of children's use of media.

Данаил, заедно с тримата млади момци, беше поставен при много неблагоприятни условия.
Daniel and the three young men were placed under very unfavorable conditions.

Въпреки това, алкохолът има много неблагоприятни последици за здравето и винаги трябва да се консумира с умереност.
However, alcohol has many adverse health effects and should always be consumed in moderation.

За някои, това е кошмар за имат акне, че наистина дава много неблагоприятни ефекти.
To some, it is a nightmare to have acne that truly gives very unfavorable effects.

С този много неблагоприятни здравни доклади може да изплаши някои потенциални потребители далеч от включването му в програма за отслабване.
With this many adverse health reports, it might scare some potential users away from including it in a weight loss program.

Хранителната зависимост е сериозно състояние, с много неблагоприятни последици за здравето.
Food addiction is a serious condition with many adverse health consequences.

Симптомите на хемороиди при жените могат да се проявят под влиянието на много неблагоприятни фактори.
Signs of hemorrhoids in women can occur under the influence of many adverse factors.

Въпреки това, когато тялото е изложено на твърде много неблагоприятни фактори, отделящите органи не могат да отстранят всички токсини и замърсители.
However, when the body is exposed to too many unfavorable factors, the excretory organs can not remove all toxins and contaminants.

Преди да ви покажа снимките, искам да ви кажа, че бяха направени при много неблагоприятни условия.
Before I show you these photographs I wish to point out that they were taken under very difficult conditions.

По време на бременност, някои от аномалиите в женското тяло могат да доведат до много неблагоприятни ефекти както за себе си, така и за бъдещото си дете.
During pregnancy, any of the abnormalities in a woman's body can lead to very adverse effects, both for herself and her future child.

Консумирането на всякакви плодове и зеленчуци може да помогне за намаляване на риска от много неблагоприятни здравни условия.
Consuming fruits and vegetables of all kinds can help reduce the risk of many adverse health conditions.

Доплер на обяснения бяха проведени в много неблагоприятни начин и показа, че в основни въпроси на математиката той groped повече от неговите именити съвременници.
Doppler's explanations were conducted in a very unfortunate way and demonstrated that in the basic questions of mathematics he groped more than his eminent contemporaries.

Консумацията на плодове и зеленчуци е свързана с намален риск от много неблагоприятни здравни условия.
Fruits and vegetable consumption has been associated with a reduced risk of many adverse health conditions.

Въпреки това успешен старт на кариерата си, забавен, тъй като са били от Първата световна война, беше най-скоро да се промени в много неблагоприятни начин.
However the successful start to his career, delayed as it had been by World War I, was soon to change in a very unfortunate way.

Това не е здравословен и приятен начин за хранене, и това може да доведе до много неблагоприятни последици за здравето.
This is not healthy or pleasant way to diet, and this can lead to many adverse health effects.

Преди пълното раждане на детето трябва да отнеме не повече от 5-10 минути, в противен случай последиците от гладуването на кислорода могат да бъдат много неблагоприятни.
Before the full birth of a child should take no more than 5-10 minutes, otherwise the effects of oxygen starvation can be very unfavorable.

Няколко години подред обаче, реколтата е системно унищожавана от много неблагоприятни климатични условия.
Few years in a row, however, the agriculture was systematically destroyed by the very bad weather conditions.

Днес разбираме, че като група анаболни/андрогенни стероиди произвеждат много неблагоприятни промени в липидния профил и наистина не са полезни при нарушения на липидния метаболизъм.
Today we understand that as a group anabolic/androgenic steroids produce very unfavorable changes in lipid profiles, and are really not useful in disorders of lipid metabolism.

Аз обаче привлякох вниманието върху факта, че тази политика също така дава основание за много неблагоприятни икономически промени.
I have however drawn attention to the fact that this policy is also giving rise to very adverse economic changes.