Какво е " МНОГО НИСКОКАЛОРИЧНА " на Английски - превод на Английски

• very low-calorie
• very low calorie

Примери за използване на Много нискокалорична на Български и техните преводи на Английски

Следователно е много нискокалорична, ниско гликемична и не причинява кариес на зъбите.
Consequently it is very low calorie, low glycemic and does not cause tooth decay.

Изследователски екип, ръководен от Yale University, разкрива как една много нискокалорична диета може бързо да излекува диабет.
A Yale-led research team uncovers how a very low calorie diet can rapidly reverse type.

Това е много нискокалорична диета, защото целта му е да отслабнете много бързо.
It is a very low calorie diet because, the goal of it, is to lose weight very quickly.

Или, ако имате нарушение в храненето като анорексия или булимия или ако следвате много нискокалорична или рестриктивна диета, вие сте изложени на риск от проблеми с плодовитостта.
An eating disorder like anorexia or bulimia or following a very low-calorie or restrictive diet, increases the risk for fertility problems.

Тъй като билков чай е много нискокалорична напитка, тя може да помогне на мъжете и жените, които се опитват да се постигне намаляване на теглото.
Because herbal tea is a very low-calorie beverage, it can help men and women who are trying to achieve weight loss.

Звучи странно, но истината е, че ако пропуснете храненето или следвате много нискокалорична диета, тя може да се обърне срещу вас, като ви кара да изгаряте калории по-бавно.
It sounds strange, but the truth is, if you skip meals or follow a very low-calorie diet, it can backfire by making you burn calories more slowly.

Чрез поставяне на плъхове на много нискокалорична диета, Клайв Маккей и колегите му удължиха външната граница на живота на животните с 33%, от три години на четири.
By placing rats on a very low calorie diet, Clive M. McCay and his colleagues extended the outer limit of the animals' life span by 33 percent, from three years to four.

Или, ако имате нарушение в храненето като анорексия или булимия или ако следвате много нискокалорична или рестриктивна диета, вие сте изложени на риск от проблеми с плодовитостта.
Or, if you have an eating disorder like anorexia or bulimia or you follow a very low-calorie or restrictive diet, you're at risk for fertility problems.

Пример: Ако ядете 300 калории за закуска, 300 калории за обяд, три закуски от 100 калории между тях и след това вечеря от 600 калории, вие се настройвате за наддаване на тегло, дори и на тази много нискокалорична диета(общи калории-1500 kcal).
Example: If you are eating 300 calories for breakfast, 300 calories for lunch, three 100 calories snacks in between, and then a 600 calorie dinner, you are setting yourself up for weight gain, even on this very low calorie diet(total calories =1500 kcal).

Или, ако имате нарушение в храненето като анорексия или булимия или ако следвате много нискокалорична или рестриктивна диета, вие сте изложени на риск от проблеми с плодовитостта.
Or, if you have an eating dysfunction like anorexia or bulimia or you develop a very low-calorie or restrictive diet, you're at risk for fertility difficulties.

Лекарят вероятно ще постави пациентите на балансирана нискокалорична диета(1200-1500 калории на ден), но може да препоръча на някои от тях да следват много нискокалорична диета с добавка на течен протеин(400-700 калории) до три месеца.
While doctors will put most moderately obese patients on a balanced low-calorie diet(1200- 1500 calories a day), they may recommend that certain individuals follow a very low-calorie liquid protein diet(400- 700 calories) for as long as three months.

Много нискокалоричен продукт, идеален за тези на диета.
A very low-calorie product that is ideal for being on a diet.

Нито пакетираният сок, нито други(дори много нискокалорични) храни са противопоказани в този ден.
Neither packaged juice nor other(even very low-calorie) foods are contraindicated on this day.

Много нискокалорични диети: Това обикновено означава, че ядете по-малко от 1000 калории на ден.
Very low-calorie diets: This generally means eating less than 1,000 calories a day.

Жените и момичетата са чували, че морският кале е много нискокалоричен продукт, така че те го смятат за спасение в борбата срещу излишните килограми.
Women and girls have heard that sea kale is a very low-calorie product, so they consider it a salvation in the fight against excess kilograms.

Много нискокалорични диети с по-малко от 800 калории на ден не трябва да се прилагат, освен ако не сте под лекарско наблюдение.
Very low-calorie diets of fewer than 800 calories per day should not be used unless you are being monitored by your doctor.

Много нискокалорични диети с по-малко от 800 калории на ден не трябва да се прилагат, освен ако не сте под лекарско наблюдение.
Very low calorie diets of fewer than 800 calories every day shouldn't be used unless you're being monitored by your physician.

Аспержи Аспержи- много нискокалорични зеленчуци, около 22 ккал на 100 грама Това е един прекрасен диетичен продукт, насища организма с множество минерали и витамини.
Asparagus Asparagus- very low-calorie vegetables, about 22 kcal per 100 g This is a wonderful dietary product, saturating the body with numerous minerals and vitamins.

Много разнообразни и най-приятно много нискокалорични, което прави временното вегетарианство една от най-добрите диети за отслабване и е много полезно.
And very diverse and, most pleasantly, very low calorie, which makes temporary vegetarianism one of the best diets for weight loss and is very useful.

Изследванията на много нискокалорични диети, осигуряващи по-малко от 1000 калории на ден, показват, че те могат да доведат до загуба на мускули и да забавят значително метаболизма.
Studies on very low-calorie diets providing less than 1,000 calories per day show they can lead to muscle loss and significantly slow down metabolism.

Докато черното кафе и обикновеният чай са много нискокалорични, изисканите еспресо напитки не са.
While black coffee and plain tea is very low calorie, fancy espresso drinks are not.

Много нискокалорични диети(400-800 калории на ден) по-специално могат да липсват в хранителните вещества и трябва да се използват само под медицинско наблюдение.
Very low-calorie diets(400-800 calories per day) in particular can be lacking in these nutrients and should only be used under medical supervision.

Много нискокалорични диети с по-малко от 800 калории на ден не трябва да се прилагат, освен ако не сте под лекарско наблюдение.
Very low-calorie diets of less than 800 calories a day shouldn't be used unless your doctor is monitoring you.

Изследванията на много нискокалорични диети, осигуряващи по-малко от 1000 калории на ден, показват, че те могат да доведат до загуба на мускули и да забавят значително метаболизма.
Studies on very low-calorie diets with less than 1,000 calories per day show that they can lead to muscle loss and significantly delay absorption.

Много нискокалорични диети с по-малко от 800 калории на ден не трябва да се прилагат, освен ако не сте под лекарско наблюдение.
Very low-calorie diets with fewer than 800 calories a day shouldn't be used without medical supervision.

Изследванията на много нискокалорични диети, осигуряващи по-малко от 1000 калории на ден, показват, че те могат да доведат до загуба на мускули и да забавят значително метаболизма.
Studies on very low calorie diets providing less than 1 000 calories per day show they can lead to muscle loss significantly slow down metabolism5 7.

На първо място, не забравяйте да получите достатъчно калории инча много нискокалорични диети ще смаже нивата на тестостерон по-бързо от всичко друго, така че да се избегне става възможно този маршрут, когато.
First, make sure you get sufficient total calories in. Very low calorie dieting will crush testosterone levels faster than anything else, so avoid going this route whenever possible.

Много нискокалорични, заредени с полезни хранителни вещества, с отличителен вкус и подобна на гъба текстура, някога се смяташе, че е отровна и всъщност съдържа повече никотин, отколкото всеки друг зеленчук(не се притеснявайте обаче, ще трябва да консумирате 30 фунта патладжан, за да погълне количеството никотин, което бихте получили от пушенето на цигара).
Very low calorie, loaded with beneficial nutrients, with a distinctive taste and sponge-like texture, she was once believed to be poisonous and actually contains more nicotine than any other vegetable(don't worry though; you would need to consume 30lbs of eggplant to ingest the amount of nicotine you would get from smoking a cigarette).

Всъщност много нискокалоричните диети могат да забавят метаболизма на организма.
In fact, very low-calorie diets can slow the body's metabolism.

Те съдържат предимно вода и са много нискокалорични.
They consist mainly of water and they are low in calories.