Какво е " МНОГО ПО-ПРОФЕСИОНАЛНО " на Английски - превод на Английски

• much more professional
• lot more professional

Примери за използване на Много по-професионално на Български и техните преводи на Английски

Което е много по-професионално отношение.
It is much more professional.

А сега всичко е на много по-професионално ниво.
It's all much more professional now.

Което е много по-професионално отношение.
This is much more professional.

Сега обаче и двамата се държат много по-професионално.
They both behave in a lot more pragmatic way.

Което е много по-професионално отношение.
This is a lot more professional.

Оттогава тероризмът е много по-професионално поприще.
Now the environment is a lot more professional.

Днес вече е много по-професионално свързан с тях.
Today it is much more professional.

Следващата година ралито е подготвено много по-професионално.
The following year the rally was organised far more professionally.

Това е много по-професионално и по-лесно за запомняне.
It is more professional and easier to remember.

Така ще работите много по-професионално и продуктивно.
This way, you will sound much more professional and efficient.

Това е много по-професионално и по-лесно за запомняне.
It is more professional, and it is easier for people to remember.

По този начин изглеждате много по-професионално, а и е по-лесно за запомняне.
This looks more professional and it is easier to remember.

Над 10 години опит износител на подобни продукти ни правят много по-професионално!
Over 10 years exporting experience on related products make us much professional!

Тя ще направи всичко много по-професионално, но тогава възниква въпросът за парите.
She will do everything much more professionally, but then a money question arises.

Той смята, че този нов екип ще се опита да върши тази работа много по-професионално и убедително.
He was concerned the new team would try to make such work appear more professional and convincing.

Би било много по-професионално, ако белият фон на логото беше премахнат, нали?
This would have a much more professional feel if the white logo background was removed, right?

А истината е, че моите момчета вършат подобна работа много по-професионално от прехвалените чекисти.
Really, Konstantin, my boys do this kind of work more professionally than those celebrated Chekists.

Защото така Вашият бизнес изглежда много по-професионално и Уебсайта е лицето на самия Бизнес(Бранд).
Because your business looks so much more professional and the Web site is the face of Business itself(Brand).

Изглежда много по-професионално да имате тези неща с вас, отколкото да кажете на интервюиращия, че ще получи копия по-късно.
It looks a lot more professional to have these things with you than to tell the interviewer that you will get them copies later.

Мачтовите подемници предлагат много по-голяма сигурност и изглеждат много по-професионално в сравнение с традиционните методи за достъп.
Mast hoists offer much greater security and look much more professional than traditional access methods.

Докато при имейлите всичко е много по-професионално и хората очакват да получават всякакви неща на тях, включително информация за продукти и услуги.
Email, on the contrary, is a much more professional medium and people expect to receive information about products and services through that channel.

Имаме нужда и от много по-професионално управление на широкообхватни проекти и- това е отделна част от приложението към бюджетното преразглеждане- иновативните финансови инструменти трябва да заемат над 1% от европейския бюджет.
We also need a much more professional management of large-scale projects and- this is the separate part of the annex to the budget review- the innovative financial instrument must go beyond the 1% by volume of the European budget.

Чувствах се комфортно и успяха да ме заразят с ентусиазъм, че може да направим представянето си много по-професионално пред камера, както и да го пожелаем, а не когато се наложи да сме онлайн, с досада да го приемаме и вътрешно колебание и неприязън, че се налага под този формат да участваме в комуникация с други хора в професионален план.”.
I felt comfortable and they managed to infect me with enthusiasm that we can make our presentation much more professional in front of a camera, as well as to wish it, not when we have to be online, to feel bored or have an internal hesitation and dislike that we have to participate in this format in communication with other people professionally.

Стриктникте, обективни правила позволяват много по-професионални отношения, отколкото ежедневните субективни решения.
Strict objective rules enable much more professional relationship than subjective decisions.

Това представлява много по-професионален образ.
This is a much more professional look.

Това представлява много по-професионален образ.
This presents a more professional image.

Имейлите от друга страна са много по-професионален канал и хората очакват на тях да получават информация за стоки и услуги.
On the contrary, email is a much more professional medium and people expect to receive information about products and services by this method.

Имейлите от друга страна са много по-професионален канал и хората очакват на тях да получават информация за стоки и услуги.
Email is a much more professional medium and people expect to receive information about products and services through that channel.

Ще бъде достатъчно, за да отворите приложението, за да получите цяла поредица от полезни инструменти, за да направите екранните видеоклипове в много по-професионални, да можете незабавно да коригирате грешките в изстрела или някои от детайлите(цвят, насищане).
It will be enough to open the app to get a whole series of useful tools to make screen videos in a much more professional, being able to immediately correct any errors in the shot or in some of the details(color, saturation).

Това представлява много по-професионален образ.
This makes for a much more professional image.