Какво е " МНОГО ПО-ЦЕННИ " на Английски - превод на Английски

• much more valuable
• far more valuable
• more important

Примери за използване на Много по-ценни на Български и техните преводи на Английски

Всъщност много по-ценни.
Much more valuable, actually.

И много по-ценни работни места.
Much more prestigious jobs.

Ти и твоят огромен мозък сте много по-ценни.
You and your giant brain are much more valuable.

Някои неща са много по-ценни от парите, Ърни.
Some things are more important than money, Ernie.

В този свят хората притежават много по-ценни неща.
In this world, people own things far more valuable.

Хематитът и охрата са много по-ценни заради железния си оксид.
Hematite and ochre are much more valuable because of their iron oxide.

Днес е време ценени понякога е много по-ценни от парите.
Today time is sometimes valued much more expensive than money.

Плътно злато и материал, изпълнен със злато, са много по-ценни.
A solid gold and gold-filled material are much more valuable.

Оказа се, че Удна съдържа много по-ценни артефакти.
It turned out that Udna contains many more valuable artifacts.

Фокусирането върху запазените участници може да разкрие някои много по-ценни точки.
Focusing on the reserved partygoers can reveal some much more valuable points.

Днес е време ценени понякога е много по-ценни от парите.
Today time is appreciated sometimes much more expensively than money.

Помнете, че вашите животи са много по-ценни, от произведения на изкуството.
And remember that your lives are more important than a piece of art.

Години или 50 години… дори само 50 дни с теб, са ми много по-ценни.
More than 500 years or 50 years if these next 50 days are that much more beautiful, that's fine with me.

Но други изглеждат много по-ценни, особено тези за цифрови валути на централните банки.
But others look far more valuable, especially that of central bank digital currency.

Ето защо упражненията за възспоменание са много по-ценни, отколкото предполага простотата им.
This is why the exercises in remembrance are much more valuable than their simplicity suggests.

Духовното и емоционалното богатство и богатството, натрупано с разнообразен опит, са много по-ценни.
Spiritual and emotional wealth and the wealth gained with diverse experiences is far more valuable.

Въпреки това, приятелството между деца и родители може да даде много по-ценни педагогически плодове.
Nevertheless, it is the friendship between children and parents that can give much more valuable pedagogical fruits.

Но има и други форми на въглерод, които са много по-ценни за нас от това защото въглеродът е основата за живота на Земята.
But there are other forms of carbon that are far more valuable to us than this because carbon is the basis for all life on Earth.

Внедряването на системите за машинно обучение в приложения може понякога да ги направи много по-ценни за бизнеса.
Embedding machine learning systems in applications can sometimes make them much more valuable to the business.

Може да ви изненада, както направихте в Zaredime но долупосочените неща могат да бъдат много по-ценни, отколкото си мислил в условията на оцеляване.
It might surprise you, as it did us, but the things listed below can be much more valuable than you thought in emergency situations.

Вярно, той беше много зает, така и отказа да даде flatly ми частни уроци, но той ми даде много по-ценни съвети за четене на проекта по-трудни математически книги на моя собствен и да учат, както ги старателно, както бих могла;
True, he was very busy and so refused flatly to give me private lessons; but he gave me much more valuable advice to start reading more difficult mathematical books on my own and to study them as diligently as I could;

Напук на дребните финансови проблеми през този период пък, края на годината ще им донесе много по-ценни изживявания и радости.
Despite the small financial issues during this period, the end of the year will bring much more valuable experiences and joys.

Неговите комисионни надхвърлят повече от един милион евро годишно, но много по-ценни са новите връзки в света на бизнеса и репутацията на"финансовия Моцарт".
His commissions exceed more than one million euros per year but much more valuable are the new connections in the business world and the reputation of“financial Mozart.”.

Но знаете, технологията, ако е правилно осъществена, може да даде на нефтената индустрия възможността да вземе цялата тази химия и да я използва за други неща, които са много по-ценни по отношение на възвръщаемостта на инвестициите.
But, you know, the technology, if it's properly implemented, can give the petroleum industry the ability to take all of that chemistry and use it for other things that are much more valuable in terms of their return on investment.

Може да ви изненада, както направихте в Zaredime но долупосочените неща могат да бъдат много по-ценни, отколкото си мислил в условията на оцеляване.
It might surprise you, as it did the Bright Side team, but the below things can be much more valuable than you thought in survival conditions.

Нашето предимство& bull; Тъй като сме покрили площ от 20000 квадратни метра, ние притежаваме три международни модерни и автоматични линии за производство на кварц: а също така имаме уникална техническа формула за произведения на кварцовите произведения на изкуството, ние постепенно разработваме много по-ценни кварцови цветове с много спецификации.
Being covered an area of20000 square meters, we own three international advanced and automatic quartz production lines: and also we has unique technical formula for the quartz artworks, we are gradually developing many more valuable quartz colors with much specification.

Но основните човешки фактори като съобразителност, зрялост, чувство за хумор и гъвкавост са всъщност много по-ценни за мен по време на стотиците вечери, прекарани на сцената.
But the general human factors of flexibility, maturity, humor and resilience are actually much more valuable to me over the course of hundreds of nights on the bandstand.

Наред с историческото му значение, откритието интригува и иманярите, тъй като то може да е индикация за други, много по-ценни реликви, които може също да лежат погребани под Храмовия хълм.
In addition to the historical significance, the find intrigues treasure hunters, as it may indicate that other, much more valuable relics may also lie buried at Temple Mount.

Много по-ценна.
Much more valuable.

Купидон щял да бъде много по-ценен ако изглеждал, като антика.
The Cupid would be far more valuable if it appeared to be antique.