Какво е " МНОГО ПО-ШИРОК СПЕКТЪР " на Английски - превод на Английски

• much wider range
• much broader
• much broader spectrum
• much broader range

Примери за използване на Много по-широк спектър на Български и техните преводи на Английски

UPS предлага услугата за много по-широк спектър от държави.
UPS offers the service for a much more comprehensive range of countries.

Имейл съобщенията имат много по-широк спектър от възможности за форматиране, отколкото социалните медийни съобщения.
They have a wider range of formatting options than social media messages.

Въпреки това, личния мениджър може да реши много по-широк спектър от въпроси.
However the personal account manager can solve a much wider spectrum of queries.

Разбира се, това също позволява много по-широк спектър от храни, които са подходящи за хранене с пръсти.
Of course, this also allows a much wider range of foods that are suitable for finger food.

Според министъра, въоръжените сили трябва да са готови да действат срещу много по-широк спектър от заплахи.
According to the minister, the armed forces have to be prepared against a variety of threats.

Имейл съобщенията имат много по-широк спектър от възможности за форматиране, отколкото социалните медийни съобщения.
Email messages have a much wider range of formatting possibilities than social media messages.

Повечето жени използват маска Eyes Cover срещу торбичките под очите, но тя е много по-широк спектър от полезни свойства.
Most women use the mask EyesCover to get rid of bags under eyes, but it has a much wider range of useful properties.

Имейл съобщенията имат много по-широк спектър от възможности за форматиране, отколкото социалните медийни съобщения.
Email messages have a broad range of possibilities of formatting compared to social media messages.

Изглежда, че рейши не са насочени само към определени области на тялото, а имат ефекти върху много по-широк спектър.
It seems that reishi doesn't only target specific areas of the body but rather makes its effects felt on a much broader spectrum.

Имейл съобщенията имат много по-широк спектър от възможности за форматиране, отколкото социалните медийни съобщения.
E-mail messages have a much bigger series of formatting opportunities compared to social media sites messages.

Предполага се, че този феномен се дължи на факта, че покрай домашния любимец детето от най-крехка възраст се среща с много по-широк спектър от потенциални алергени.
It is believed that this phenomenon is due to the fact that, thanks to the pet, the child encounters a much wider range of potential allergens.

Има и други продукти с много по-широк спектър от съставки, но това все пак е по-голяма съвместна поддръжка на продукта.
There are other products with a much wider range of ingredients, but this is nonetheless a great joint support product.

Облекло не могат да бъдат закупени на разстояние от определителен член ясли в почти всеки магазин за дрехи на разположение, но много по-широк спектър от решения станат достъпни.
Clothes may not only be purchased ready-made in almost every shop clothing available, but a much wider range of choice became available.

Altera предлага стойност към много по-широк спектър от пазари, отколкото преди това е било разглеждано от програмируеми логически продукти.
Altera offers value to a much broader market than was previously addressed by programmable logic products.

S&P500 изригна с близо 2% след като администрацията на Trump даде гратисен период на Китай за тарифите, които трябваше да обхванат много по-широк спектър от стоки.
The S& P500 erupted by nearly 2% after the Trump administration gave China a grace period for tariffs that were to cover a much wider range of commodities.

В действителност ще имате много по-широк спектър от различни казина да се присъединят, което може да направи общото решение много по-сложно.
In fact, you will have a much wider array of different casinos to join, which can make the overall decision much more complicated.

Има разминаване между идеята, че престъпността е местен социален проблем, но има движения за решаване на проблемите по-общо и в много по-широк спектър.
There is a disconnect between the idea that crime is a local social problem, but there are movements to solve the problems more generically and on a much broader spectrum.

Антиджипсизмът обаче означава много по-широк спектър от дискриминационни изрази и практики, включително много иманентни или скрити проявления.
However, antigypsyism gives rise to a much wider spectrum of discriminatory expressions and practices, including many implicit or hidden manifestations.

И въпреки че мнозина изпращат децата си на училище, тъй като това е началният етап на образованието, училището действително има много по-широк спектър от скрити функции.
And, although many send their children to school, because it is the initial stage of education, the school actually has a much wider range of hidden functions.

Тези данни покриват много по-широк спектър от сектори, а не само този на търговията, тъй като картите все повече се използват за плащания на комунални услуги и данъци.
The Visa data cover a much wider range of sectors than just retail as cards are increasingly used for payments such as utility and tax bills.

Предишните изследвания сочат, че освен контролирането на движенията, човешкият мозъчен мозък може да бъде свързан и с много по-широк спектър от сложни психични функции от мислите.
Prior research suggests that besides controlling movements, the human cerebellum may also be linked to a much wider range of complex mental functions than thought.

В сравнение с други юрисдикции ЕНМ обхваща много по-широк спектър от разнородни институции в различни държави с все още частично хетерогенни правни системи.
Compared with other jurisdictions, the SSM covers a much larger set of diverse institutions in different countries with still partly heterogeneous legal systems.

Програмата осигурява същите учебни резултати като четиригодишната програма, която е само по-академична, използвайки много по-широк спектър от литература и бизнес теория.
The programme delivers the same intended learning outcomes as the four-year programme, only more academic in nature, using a much broader range of literature and business theory.

Това още веднъж потвърждава факта, че докато жените реагират много по-широк спектър от стимули, отколкото те са били наясно, все пак на първо място те се провеждат в красива обвивка.
This once again confirms the fact that although women respond to a much broader range of stimuli than they were aware of, anyway in the first place they are conducted in a beautiful shell.

Той включва много по-широк спектър от тези местообитания, които вече са законово защитени съгласно Директивата за хабитатите, и ще помогне да се оцени доколко се изпълняват целите на Стратегията за биологичното разнообразие на ЕС до 2020 г.
It covers a much wider range of habitats than those legally protected under the Habitats Directive and aims to help meet the targets of the EU2020 Biodiversity Strategy.

Генетиците по целия свят трябва да изследват много по-широк спектър от населението, включително расови и етнически малцинства," заявява екип от генетици от Станфорд с научен ръководител Карлос Бустаманте.
Geneticists worldwide must investigate a much broader ensemble of populations, including racial and ethnic minorities', said Professor Carlos Bustamante of Stanford University.

Той включва много по-широк спектър от тези местообитания, които вече са законово защитени съгласно Директивата за хабитатите, и ще помогне да се оцени доколко се изпълняват целите на Стратегията за биологичното разнообразие на ЕС до 2020 г.
It covers a much wider range of habitats than those legally protected under the Habitats Directive and will help us measure progress towards the targets of the EU2020 Biodiversity Strategy.

В заключение може да се каже, че методът BCSR осигурява много по-широк спектър от информация, включително за физическите и биологични аспекти на почвата, както и наличност и запаси на минерали.
In conclusion it is clear that BCSR analysis provides a much wider range of information, including physical and biological aspects of the soil as well as mineral availability and reserves.

Вярваме, че много други лекарства без рецепта и лекарства, отпускани с рецепта, могат да използват нашата технология и ние търсим възможности да тестваме много по-широк спектър от лекарства и лечения в рамките на нашия пластир".
We believe that many other over-the-counter and prescription drugs can exploit our technology, and we are seeking opportunities to test a much wider range of drugs and treatments within our patch.”.

Генетиците по целия свят трябва да изследват много по-широк спектър от населението, включително расови и етнически малцинства," заявява екип от генетици от Станфорд с научен ръководител Карлос Бустаманте.
Geneticists worldwide must investigate a much broader ensemble of populations, including racial and ethnic minorities," write geneticists led by Carlos Bustamante of Stanford University in a July 14 Nature article.

Как да използвам "много по-широк спектър" в изречение

Е, то не е само полигона за който става въпрос. Задействани са много по широк спектър войски от само сухопътни и ВВС.