Какво е " МНОГО ПРОУЧВАНИЯ СА " на Английски - превод на Английски

• many studies have
• many studies were

Примери за използване на Много проучвания са на Български и техните преводи на Английски

Всички ние знаем, че много проучвания са опровергали тази теза.
We all know that many studies have refuted that idea.

Много проучвания са установили, че лишаването от сън е опасно.
Many studies have shown sleep deprivation is dangerous.

През последните 50 години много проучвания са разгледали ползите за здравето на зехтина.
Over the last 50 years, many studies have looked at the health benefits of olive oil.

Много проучвания са изследвали връзката между цвят и емоция.
Many studies have investigated the link between color and emotion.

Авторите също така подчертават, че от прегледаните 135 проучвания, почти 85% са с висок риск за пристрастност от изследователите, а много проучвания са били с"ниско методологично качество".
But the authors also found that of the 135 trials they reviewed, nearly 85 percent were at high risk of bias by the researchers, and many studies were of“low methodological quality.”.

Много проучвания са проведени на тема отлагане на работата.
Many studies have been conducted on the subject of delayed gratification.

Освен това много проучвания са разглеждали единични лектини вместо храни, които ги съдържат.
Furthermore, many studies have looked at single lectins instead of the foods that contain them.

Много проучвания са изследвали ефектите на форсколин върху метаболизма на мазнините.
Many studies have investigated the effects of forskolin on fat metabolism.

От значение е, че много проучвания са проведени с неусилен атазанавир, което не е препоръчителната схема на лечение с атазанавир(вж. точка 4.4).
Of importance, many studies were conducted with unboosted atazanavir, which is not the recommended regimen of atazanavir(see section 4.4).

Много проучвания са изследвали въздействието на пестицидите върху риска от рак.
Many studies have examined the effects of pesticide exposure on the risk of cancer.

Много проучвания са установили, че Сау Палмето директно подобрява симптомите на често уриниране.
Many studies have found that saw palmetto directly improves urinary symptoms.

Много проучвания са показали тяхната ефективност както с тревожност, така и с кошмари.
Many studies have demonstrated its effectiveness both on anxiety and irrational fear at nighttime.

Много проучвания са съобщили много неблагоприятни ефекти от употребата на медиите от децата.
Many studies have reported many adverse effects of children's use of media.

Много проучвания са проведени с различни вещества и накрая е намерено най-подходящото.
Many studies have been conducted with various substances and in the end the most appropriate was found.

Много проучвания са показали, че хората, които работят извънредно, достигнат точка за намаляващата възвращаемост.
Several studies have shown that people who work overtime reach a point of diminishing returns.

Много проучвания са установили, че работата за лош шеф увеличава шансовете за сърдечен удар с 50%.
Several studies have revealed that having a bad boss increases your chances of heart attack by as much as 50%.

Много проучвания са установили, че домовете със соларни панели всъщност се продават по-бързо от домовете без слънчеви панели.
Many studies have shown that homes fitted with solar panels sell faster than homes without them.

Много проучвания са установили, че работата за лош шеф увеличава шансовете за сърдечен удар с 50%.
Multiple studies have found that working for a bad boss increases your chance of having a heart attack by as much as 50%.

Много проучвания са установили, че домовете със соларни панели всъщност се продават по-бързо от домовете без слънчеви панели.
Many studies have found that homes with solar panels actually sell faster than homes without solar panels.

Много проучвания са направени, които показват, че да изкарате $1 милиард със старт-ъп компания, се случва 1 на 10 000.
Many studies have been done showing that the hitting $1 billion with a startup company is 1 in 10,000.

Много проучвания са установили ползите от йодните добавки по време на бременност в райони с тежък йоден дефицит.
Many studies have established the benefits of iodine supplements during pregnancy in areas with severe iodine deficiency.

Много проучвания са открили това хора с голяма депресия са по-склонни да имат по-ниски нива на омега-3 в кръвта.
Many studies have found that people with major depression are more likely to have lower blood levels of omega-3s.

Много проучвания са изследвали околната среда като фактор за появата на заболяване сред групи от населението.
Many studies have investigated the environmental factors that could account for the difference in disease occurrence among various populations.

Много проучвания са проведени и учените са установили, че една жена може да забременее всеки ден от цикъла си.
Many studies have been carried out and scientists have established that a woman can get pregnant on any day of her cycle.

Много проучвания са фокусирани върху способността на гинкото да намалява чувствата на тревожност, свързани със стареенето при възрастните хора.
Many studies have focused on ginkgo's ability to reduce feelings of anxiety related to aging in elderly people.

Много проучвания са установили, че домовете със соларни панели всъщност се продават по-бързо от домовете без слънчеви панели.
Multiple studies have shown that homes with solar power systems are going sell for more than homes without a solar panel installation.

Много проучвания са направени в последните две десетилетия по отношение на значението на изкуството и творчеството в развитието на децата.
Many studies have been done in the past two decades regarding the importance of the arts and creativity in the development of children.

Много проучвания са показали повишена издръжливост изпълнение в висока интензивност интервал обучение при вземането на креатин с въглехидрати.
Many studies have demonstrated an increased endurance performance in high-intensity interval training when taking creatine with carbohydrates.

Много проучвания са проведени в Европа и другаде, за да се проучи възможността за връзка между мобилни телефони и различни здравни проблеми.
Many studies have been carried out in Europe and elsewhere to investigate the possibility of links between mobile phones and various health problems.

Много проучвания са установили, че синьото и зеленото също са свързани със спокойствие и релаксация(малко проучвания не намират такава асоциация)”.
Many studies have found that blue and green are also associated with calmness and relaxation(fewer studies find no association).”.

Как да използвам "много проучвания са" в изречение

Процентът е още по-висок при работещите майки, които според много проучвания са най-сериозно изложени на негативните ефекти от стреса.

Много проучвания са направени относно изграждането на мускули и храненето. В най- общи линии можем да го обобщим така:

Предотвратяването на мускулното изхабяване е друга положителна употреба за Deca Durabolin. Много проучвания са намерили добра защита срещу катаболни заболявания.

Много проучвания са доказали категорично, че лайка, жълт кантарион и валериан действат много благотворно на нервната система, намалявайки значително симптомите на безпокойство.

Докато много проучвания са изследвали разпространението на еректилната дисфункция, е имало и малко изследвания за немедицински рискови фактори причиняващи ЕД, казва д-р Хол.

Много проучвания са показали, че повечето заболявания са резултат на стрес, а в живота ни има доста източници на напрежение, които редовно се пренебрегват.

Много проучвания са доказали, че месото е вредно още повече за деца. Като се има предвид, че месото престоява в организма 48часа и се разваля...

Много проучвания са стигнали до извода, че жените са по-отхвърляния пол и проблемът е в лошото първо впечатление, което създават за себе си. Външността не е всичко.