Примери за използване на Множество възможни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Множество възможни комбинации.
Хипотиреоидизма има множество възможни причини.
Множество възможни комбинации.
The many possible combinations.Той препоръчва най-доброто решение от множество възможни.
Determine the best solution out of the many possible solutions.Множество възможни източници.
There are many potential sources.Избират най-добрия маршрут измежду множество възможни пътища;
С множество възможни интерпретации.
To many possible interpretations.Бяха ни предлагани различни възможности с множество възможни резултати.
Има множество възможни причини за изтръпване на пръстите.
There are many possible causes of numb fingers.Свят сто идесет е с много кутии и множество възможни решения.
World one hundred andten is with Обсъждаме много въпроси и множество възможни алтернативни инструменти.
We are discussing Идентифицирането на молекулните биомаркери за DrDeramus обещава множество възможни ползи.
Identifying molecular biomarkers for glaucoma promises many possible benefits.Ако Excel открие множество възможни релации, то не създава релация.
If Excel finds multiple possible relationships, then it does not create a relationship.Високо усъвършенстваната технология на YuMi ме въодушеви и разкри множество възможни начини за реализация на изкуство и музика чрез робота.
YuMi's sophisticated technology excited me and revealed many possible ways to realize art and music through the robot.Проучват се множество възможни причинители като напредването на възрастта и отровите в околната среда.
They are studying many possible causes, including ageing, poisons in the environment and others.По-специално, японската писменост има множество възможни произношения, докато китайската има само една опция.
Notably, the Japanese writing has multiple possible pronunciations while Chinese has only one option.Съществуват множество възможни електронни преходи за всеки атом и всеки преход има специфична енергийна разлика.
There are many possible electron transitions for each atom, and each transition has a specific energy difference.Почти е невъзможно да се докаже какво причинява рак при всяко лице, тъй като повечето ракови заболявания имат множество възможни причини.
It is almost impossible to prove what is the cause of cancer in a person because most cancers have many possible causes.Всяка вселена има множество възможни истории и състояния, докато се развива до настоящето и в бъдещето.
Each universe has many possible histories and Почти е невъзможно да се докаже какво причинява рак при всяко лице,тъй като повечето ракови заболявания имат множество възможни причини.
It is usually impossible to prove exactly what caused a cancer in any individual,because most cancers have multiple possible causes.Паралелните вселени са набор от множество възможни вселени(включително и нашата вселена), които заедно съставят цялата реалност.
The multiverse is a hypothetical set of multiple possible universes(including our universe) which together comprise all of reality.Почти е невъзможно да се докаже какво причинява рак при всяко лице, тъй като повечето ракови заболявания имат множество възможни причини.
It is nearly impossible to prove the specific cause of a cancer in any individual because most cancers have multiple possible reasons.Паралелните вселени са набор от множество възможни вселени(включително и нашата вселена), които заедно съставят цялата реалност.
This is the hypothetical set of multiple possible universes(including our universe) that together comprise all of physical reality.Почти е невъзможно да се докаже какво причинява рак при всяко лице,тъй като повечето ракови заболявания имат множество възможни причини.
It is nearly impossible to prove what caused a blood cancer in any individual,because most blood cancers have multiple possible causes.Мултивселена“ или„мета-вселена“ е хипотетичен набор от множество възможни вселени, включително нашата вселена, които заедно съставляват цялата физическа реалност.
The multiverse(or meta-universe) is the hypothetical set of multiple possible universes, including ours, which together comprise all of reality.Отражението дава на мозъка възможност да прави пауза сред хаоса, да разплита и да сортира чрез наблюдения и преживявания,да обмисля множество възможни интерпретации и да създава смисъл.
Reflection gives the brain an opportunity to pause admist the chaos, untangle and sort through observations and experiences,consider multiple possible interpretations and create meaning.Мултивселена“ или„мета-вселена“ е хипотетичен набор от множество възможни вселени, включително нашата вселена, които заедно съставляват цялата физическа реалност.
Multiverse" or"metaverse" is a hypothetical set of many possible universes, including our universe, which together make up the entire physical reality.Такъв е необходим особено що се касае за Древната Реч, чиито думи имат множество възможни значения и която съдържа различни пластове на посланието в изречениета.
This is necessary, especially when we deal with the Ancient Speech whose words have great many possible meanings; this Speech contains different layers of messages in a sentence.Мултивселена“ или„мета-вселена“ е хипотетичен набор от множество възможни вселени, включително нашата вселена, които заедно съставляват цялата физическа реалност.
A multiverse(or meta-universe) is the hypothetical set of multiple possible universes(including our universe) that together comprise all of physical reality.Стандартният модел на физиката на елементарните частици прогнозира вероятност за множество възможни режими на разпад на B0 мезоните и възможни несъответствия с данните ще са сигнал за нова физика.
The Standard Model of particle physics predicts the probability of the many possible decay modes of B0 mesons, and 
