Какво е " МНОЖЕСТВО ИНСТИТУЦИИ " на Английски - превод на Английски

numerous institutions
multiple institutions

Примери за използване на Множество институции на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя има множество институции разпръснати по целия щат.
It has numerous institutions dispersed all around the state.
Г-жа Ема Хопкинс, на множество институции и бизнес организации.
Emma Hopkins, and of numerous institutions and business organizations.
Множество институции, от медицински организации до профсъюзи.
They were joined by numerous institutions, from medical organisations to trade unions.
Въведете колежа като младши в множество институции, включително UW-Parkside.
Enter college as a junior at multiple institutions, including UW-Parkside.
Има множество институции на компютърно изкуство разположение в целия свят.
There are numerous institutions of computer art available across the globe.
НКЦ отговарят за координирането на националните мрежи,които обхващат множество институции.
NFPs are responsible for coordinating national networks,involving many institutions.
Той разполага с богата култура и има множество институции и съоръжения за висше образование.
It has a rich culture and has numerous institutions and facilities for higher learning.
Работила е с множество институции и неправителствени организации в България и чужбина.
She works with numerous public institutions and non-governmental organizations in Bulgaria and abroad.
Дипломата е документ, който се издава от множество институции, от колежи до технически училища.
A diploma is a document granted by any number of institutions, from colleges to technical schools.
Чудесен изглед към Витоша Просторни тераси В близост до идеалния център, множество институции, банки и магазини.
Spacious terraces In close proximity to the city center, institutions, banks and shops.
Обединеното кралство разполага с множество институции от световна класа, особено в сферата на услугите.
The UK has plenty of world class institutions, particularly in its service sector.
Те са били използвани успешно през изминалите няколко години от множество институции на ЕС, включително Евростат.
They have been used successfully in the past few years by numerous EU institutions, including Eurostat.
Музейният живот е част от града с множество институции, които съхраняват историческото наследство през вековете.
Museum life is part of the city with many institutions that preserve the historical heritage over the centuries.
Контакти в множество институции и с експерти от различни сфери, към които бихме могли да Ви насочим за Вашия конкретен казус.
Contacts in multiple institutions and with experts from various fields to which we might refer you for your specific case.
Обаче този български народ се представлява от множество институции и те са тези, които са имали основната роля”, посочи Паси.
However, this Bulgarian nation is represented by many institutions and they are the ones who have had a major role,“said Passy.
В Солун има и множество институции, които допринасят за академичния и културен живот на града.
Except for the Thessaloniki University, there are many more institutes, which contribute to the academic and cultural life in Thessaloniki.
Освен, че е дом на една от най-натоварените летища в света,в които държавата е множество институции високо класирана в световен мащаб.
Besides being home to one of the world's busiest airports,the state has numerous institutions highly ranked worldwide.
Научно и професионално развитие на нашите студенти е подкрепена от съответните служби,организации и сътрудничество с множество институции.
Scientific and vocational development of our students is supported by appropriate offices, organizations,and cooperation with numerous institutions.
Ако проявявате интерес в преследването на тази възможност,съществуват множество институции, които предлагат EMBA с фокус върху финансите.
If you are interested in pursuing this opportunity,there are numerous institutions that offer an EMBA with a focus on Finance.
След създаването си през 1998 година,Център за приложение на спътникови изображения- РЕСАК е работил с множество институции и организации.
After its creation in 1998,Remote Sensing Application Center- ReSAC has worked with many institutions and organizations.
В момента съществуват и множество институции и организации, които работят за развитието на ромските общности в европейките държави.
There are lots of institutions and organizations currently working for or involved in the development of the Roma community in the European states.
Тимишоара е мултикултурен град с немски, унгарски,сръбски малцинства и множество институции, които проповядват знания за тези националности.
Timisoara is a multicultural city with German, Hungarian,Serbian minorities and numerous institutions that preach knowledge about those nationalities.
Бележник 2015 отчита, че процесът на осиновяване продължава да не е приоритет на държавата, протича усложнено,объркващо и разпокъсано между множество институции.
Report Card 2015 notes that the process of adoption is still not a priority for the state, goes through complications, is too confusing andis scattered between many institutions.
Съединените щати често заемат водеща роля в международни организации иса учредителната сила зад множество институции като Организацията на обединените нации, НАТО и Световната банка.
Often takes a leading role in international organizations, andwas a founding force behind institutions such as the United Nations, NATO and the World Bank.
Множество институции предлагат MBA в управлението на развитието, но където студентът избира да отиде, зависи от местонахождението, финансирането и съществуващите отговорности.
Multiple institutions offer an MBA in Development Management, but where a student chooses to go depends on his or her location, finances and existing responsibilities.
Истината е, че Monsanto никога не е била изправена пред независимо изследване на хербицидина основата на глифозат, в което участват множество институции и университети.
The truth is that Monsanto has never been faced with an independent study on glyphosate andglyphosate-based herbicides, in which multiple Institutions and Universities are involved.
Множество институции предлагат MBA в управлението на развитието, но където студентът избира да отиде, зависи от местонахождението, финансирането и съществуващите отговорности.
Many different institutions offer an EMBA in Business Administration, but where a student ultimately ends up depends on his or her location, budget and existing obligations.
Структурата на курса и регионът често оказват съществено влияние върху общата стойност на разходите,което прави от съществено значение студентите да сравняват програмните опции и разходите в множество институции.
The course structure and region often affect the total degree cost significantly,which makes it essential for students to compare program options and expenses at multiple institutions.
Този напредък беше възможен благодарение на сътрудничеството между множество институции и експерти по въпроса, и ние сме развълнувани, че нашите открития могат да донесат ползи за редица дисциплини и специалности.”.
These advances were made possible through collaboration among multiple institutions and subject experts, and we're excited that our findings may benefit multiple disciplines and specialties.”.
Основна цел на Дарителската програма винаги е бил стремежът, освен финансово,тя да подкрепи с разгласа усилията на множество институции, колективи и индивиди да съхранят националната ни уникалност и идентичност.
The Donor programme's main goal was always the urge, that it will aid, not only financially, by way of voicing andpublicizing the efforts of many institutions, collectives and individual participants to preserve our cultural uniqueness and identity.
Резултати: 486, Време: 0.3197

Как да използвам "множество институции" в изречение

Жалбата до множество институции е подадена от досегашния председател на ППЗК „Доверие-Миндя” Атанас Димитров
Събитията от календара на програмата се организират съвместно с множество институции и организации, с които ЕАСА България си партнира:
7. Материалната база за развитието на духовната култура в региона също е представена от множество институции /8 театъра, 48 кина, 28 музеи, 464 читалища, 934 библиотеки и др./.
Всички решения, свързани с ремонта на НДК за Председателството, са колективни и с тях са ангажирани експерти от множество институции и ведомства, които са давали своите становища в целия процес.
За да спестим следващи вълнения на съседите, се наложи да направим разследване. Установихме, че в множество институции е постъпила жалба срещу Юлияна Велчева. Сигналът е изпратен е до 9 адресата:
Тук може да видите писмото, изпратено до Министерство на транспорта от PDI, а това е писмото, изпратено от БРТПП до множество институции и фирми, заинтересовани от корабоплаването по река Дунав.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски