Какво е " МОДЕРНИЯ НАЧИН " на Английски - превод на Английски

• modern way

Примери за използване на Модерния начин на Български и техните преводи на Английски

Това ли е модерния начин?
Is this the modern way?

С Ясен се срещнахме по модерния начин.
We encountered one another in the modern way.

Превантивната стоматология е модерния начин да Ви помага да подържате здрави зъби.
Preventive dentistry is the modern way of helping you keep a healthy mouth.

Тя може да се дължи на стреса, който идва с модерния начин на живот.
It could be due to the stress that comes with the modern way of living.

Нашата ледена стая е модерния начин за охлаждане на тялото след топлинните процедури.
Our ice-room is the modern way of cooling the body after heat procedures.

Това е неизбежна част от модерния начин на живот.
It is an integral part of the modern way of life.

Семейните събирания са започнали да изчезват от модерния начин на живот.
Family gatherings are starting to fade away from the modern way of life.

Електрическият скутер се явява модерния начин да пътуваш удобно и екологично в градски условия- той е бърз, безшумен, маневрен.
The electric scooter is the modern way to travel comfortably in urban environment- it's fast, silent, manoeuvrable.

Вилата представлява една красива къща, съчетаваща традициите с модерния начин на живот.
A beautiful home, which combines the traditional style with the modern way of life.

Бракът не е застрашен от еднополовите групи, а от модерния начин на живот, надпреварата да се печелят пари", настоя Миланович.
Marriage is not threatened by same-sex groups but by the modern way of life, the race to earn money,” Milanovic told state television HRT.

Кедър Natural Resort е мост, който свързва традицията на България с модерния начин на живот.
Kedar Natural Resort is a bridge that connects the tradition of Bulgaria with the modern way of life.

Разположен е в историческия център на Джайпур, където по оживените пазари и улици древните традиции и богата култура съжителстват с модерния начин на живот.
The hotel is located in the heart of Jaipur, where ancient traditions and a rich culture blend perfectly with the modern way of life.

Тази комбинация от опит едновременно в традиционния и модерния начин на производство на пиана, позволява на фирмата постоянно да въвежда във всички сфери на производството нови методи.
This combination of expertise in both the traditional and modern way of piano building enables creative and new methods in all areas of production.

Успява да съчетае умело историческите обекти, типичната гръцка инфраструктура и модерния начин на живот.
It successfully combines the historical sites, the typical Greek infrastructure and the modern way of life.

При все това обаче в съвременното общество с модерния начин на живот ние стремглаво се движим към ситуация, в която все повече деца няма да са с нормална имунна система и няма да реагират на ваксините според очакванията.".
However, in our modern society with our modern way of life, we are rapidly moving to a situation where a growing proportion of children do not have a normal immune system and will not produce an expected reaction to the vaccine.

Преподобния Уелс, би се радвал да види човека зад куклата… който е измислил модерния начин да изиграе Господ.
Reverend Wells, it's a real joy to have a man in the pulpit… who has such an open and modern way of looking at God.

Земята е материал, който лесно свързваме с примитивното, по-близко до животните строителство, отколкото с модерния начин на живот.
Earth is a material which we easily associate with the primitive way of building, closer to the animals than to the modern way of life.

С други думи- по-умните хора предпочитат да прекарват моменти на усамотение у дома, защото умовете им се адаптират по-добре към модерния начин на живот, различен от този на нашите предци.
In other words, according to Kanazawa and Li, the smartest people prefer to spend time in solitude because their minds have adapted better to the modern way of life, detached from the habits of our ancestors.

Валенсия е един от най-старите градове в Испания- основан преди над 2100 години, в днешно време е запазил старинния си дух, като го преплита с модерния начин на живот.
Valencia is one of the oldest cities in Valencia- founded over 2100 years ago, nowadays it has kept its ancient spirit but blends it with the modern way of living.

Архитектурният резерват Старинен Пловдив е добре запазен комплекс. В рамките на сравнително малко пространство туристите могат да се разходят из различни исторически епохи, да видят старинни сгради, адаптирани към модерния начин на живот и да усетят духа на града от периода на Възраждането.
Ancient Plovdiv Architectural Reserve is a well-preserved complex where on a relatively small area visitors can take walks through different historical ages, see ancient buildings adapted to the modern way of life and feel the spirit of the town from the Bulgarian Revival Period.

Франчайзинг без инвестиции е модерен начин за започване на бизнес.
A franchise without investments is a modern way of starting a business.

Outsourcing е модерният начин на работа в областта на осигуряването на персонала.
Personnel insurance Outsourcing is the modern way of working.

Модерният начин да бъдеш активен.
The modern way to stay active.

Spotify- модерният начин за слушане на музика.
Spotify defined the modern way of listening to music.

Срамежливо дете Модерен начин за защита от вируси.
Shy child A modern way to protect against viruses.

Модерният начин на живот може да престане да съществува.
Our modern way of life could cease to exist.

Огледален панел- модерен начин за декориране на повърхности.
Mirror panel- a modern way of decorating surfaces.

ICO- Модерният начин за финансиране на проект.
ICO- The modern way of financing a project.

Outsourcing е модерният начин на работа.
Outsourcing is the modern way of working.

Модерният начин за интегриране на.
The modern way of marketing your.

Как да използвам "модерния начин" в изречение

Модерния начин да получите актуална информация за това,което се случва в старата столица на България.

Новите свързани и гласово управляеми Hi-Fi системи на Panasonic, идеални за модерния начин на живот.

8. Застрашени ли са архитектурните и исторически забележителности в квартала от модерния начин на благоустрояване и строителство?

Бижутерия ОННИ умело съчетава традицията на старите майстори бижутери и модерния начин на организация на съвременният бизнес.

Lunchbox е система, която се вписва в модерния начин на живот със своята уникалност, практичност и красив дизайн.

С навлизането си на сегмента на маркучи и накрайници OPW market наложи модерния начин на предлагане на маркучи.

Сградата е снабдена с всички удобства свързани с модерния начин на живот – асансьор, ескалатори, климатична инсталация, Интернет.

В секция Лайфстайл – Lifestyle ще намерите актуални новини от света на шоубизнеса и модерния начин на живот.

Проектирана е с различни модерни елементи и ще даде на детето Ви близка представа за модерния начин на живот.

Акнето е проблем на модерния начин на живот! Приблизително 80-90% от хората в тийнейджърска възраст в световен мащаб са засегнати…