Какво е " МОЖЕМ УВЕРЕНО " на Английски - превод на Английски

• we can confidently
• we can safely

Примери за използване на Можем уверено на Български и техните преводи на Английски

Можем уверено да назовем едно- това е Thalassa Sousse 4*.
We can confidently name one- this is Thalassa Sousse 4*.

Klinker И накрая, проба на твърдостта на синтерована структура и сила, можем уверено да наречем клинкер тухла.
And, finally, a sample of solidity of sintered structure and strength, we can confidently call clinker brick.

Можем уверено да кажем, че курортът Ел Гуна е добре разположен.
We can confidently say that the resort of El Gouna is well located.

Тъй като резервираме стаите предварително, можем уверено да заявим, че разполагаме с най-добрите налични оферти.
Since we reserve rooms earlier, we can confidently say that we have the best deals available.

Можем уверено да кажем, че 2018-та ще е годината на‚двойното“.
Year of the double We can safely say that the year 2018 will be a"double" year.

Но само при условие, че отоплението не е повече от 40 ° C, можем уверено да заявим, че медът няма да загуби полезните свойства.
But only if the heating is not more than 40° C, we can confidently state that honey will not lose its useful properties.

Можем уверено да кажем, че такова градинско оборудване ще бъде полезно за всяка ферма.
We can confidently say that such garden equipment will be useful for any farm.

Но ако решите да създадете своя собствена социална организация, ние можем уверено да се каже, че се работи за доброто на човека.
But if you decide to create your own social organization, we can confidently say that you are working for the good of man.

Можем уверено да приемем, че и на Блумбърг ще са му необходими най-малкото същите 63 милиона.
We can safely assume that Bloomberg would need at least that 63 million.

Ако след 7-14 дни след изключване на продукт идва очевидно подобрение, ние можем уверено да се каже, че този продукт е алергия-свободен.
If after 7-14 days after a product exclusion comes obvious improvement, we can confidently say that this product is allergy-free.

Можем уверено да кажем, че Нова ЗеландияЧесто актуализираните сайтове имат всичко.
One can confidently say that the New Zealand's frequently updated sites have it all.

Според статистиката и мненията, тяхната ефективност е толкова висока, че можем уверено да говорим за пробив в областта на отслабването.
According to statistics and opinions, their effectiveness is so high that we can confidently talk about a breakthrough in the field of weight loss.

Днес можем уверено да кажем, че възпалението на простатата може да бъде излекувано.
Today we can confidently say that inflammation of the prostate can be cured.

Нашите специалисти са инсталирали близо 20 000 покриви и можем уверено да кажем, че ние сме най-добрият ви избор за покривна инсталация или ремонт в град Карлово.
Our professionals have installed nearly 20,000 roofs, and we can confidently say that we're your best choice for a roofing installation or a repair.

Можем уверено да го наречем най-удобния и полезен тип обществен транспорт за туристите.
We can confidently call it the most convenient and useful type of public transport for tourists.

Сук веднъж в мода реклама, тези мини-автомобили са популярни по едно време, но във всички честност, ние можем уверено да се каже, че ползата от тях е малко.
Untwisted once in fashion advertising, these mini-cars were popular at one time, but, in all honesty, we can confidently say that the benefit from them a bit.

Най-важното е, че можем уверено да предоставим тази услуга на ниво майчин език за широк избор от езици.
Most importantly we can confidently provide this service on a native speaking level for a wide choice of languages.

Отново, за търсене на най-новите дизайнерски колекции, ние можем уверено да се каже, че дамите ще намерят обувки, ботуши, боти любим цвят и лесно ще ги въведете в богат гардероб.
Again, looking at the latest designer collections, we can confidently say that the ladies will find shoes, boots, ankle boots favorite color and easily will enter them in a rich wardrobe.

В момента ние можем уверено да кажа, че събитията, които се случиха веднага след тази тъжна новина, потвърдени.
Currently, we can confidently say that the events that took place immediately after this sad news, confirmed.

Ако мъжете имат възможност да избягат от семейства и офиси, да оставят с приятели всички задължения и грижи, тогава можем уверено да кажем, че през това време те ще обсъждат много теми.
If men have the opportunity to escape from families and offices, to leave with friends from all obligations and concerns, then we can confidently say that during this time they will discuss many topics.

Ето защо, можем уверено да кажем, че пиенето на чай с хибискус без кофеин може да увеличи живота ни чрез поддържане на добро общо здраве.
Therefore, we can confidently say that drinking Hibiscus tea could increase your lifespan by maintaining good overall health.

Тъй като Бог вече ни е показал такава любов, можем уверено да Му се доверим да се грижи за нас, за нашето дългосрочно добро, сега, когато сме Негови деца и приятели.
Since God has already shown us such a love, we can confidently trust Him to care for us, for our long-term good, now that we are His children and friends.

Ето защо можем уверено да кажем, че пиенето на чай от хибискус може да увеличи продължителността на живота ви, като запази доброто здравословно състояние на много органи.
Therefore, we can confidently say that drinking Hibiscus tea could increase your lifespan by maintaining good overall health.

Без да се впускаме в сложната механика на процеса, можем уверено да кажем, че лентата на продукта е снабдена със здрави физически индикатори, които осигуряват дълъг живот на гредата.
Without going into the complex mechanics of the process, we can confidently say that the product- bar is endowed with solid physical indicators, which ensure a long life of the beam.

Можем уверено да кажем, че при тези 15 процента е възможно да се спести доста добре, защото излишъкът от строителни материали винаги може да бъде прикрепен.
We can confidently say that at these 15 percent it is possible to save quite well, because surplus construction materials can always be attached.

Поглеждайки средни и средни ученици, можем уверено да кажем, че те възпламенят онези нотки на социални и културни ценности, които по едно време не успяха да предадат на предишните поколения.
Looking at middle and high school students, we can confidently say that they ignite those very notes of social and cultural values, which at one time did not manage to convey to previous generations.

Сега можем уверено да констатираме, че възстановителният период в руско-турските взаимоотношения е завършен, ние се връщаме към нормално партньорско взаимодействие.”, заяви Путин.
Now we can confidently state that the restoration period in the Russian-Turkish relations has been completed and we are returning to normal partner interaction," Putin said.

Участниците във випуск„Симеон Велики” се обединиха около тезата, че само със знанието за величието на историята и предците ни можем уверено и успешно да пишем нейните нови страници.
The participants in the Simeon the Great class united around the thesis that only with the knowledge of the magnificence of the history and our ancestors we can confidently and successfully write its new pages.

Този начин, ние можем уверено твърдят, че завесата на спиралата не само хармонично се вписват в интериора на всяка стая, но и ще се превърне в истински декорация на всяка стая в апартамент или къща.
Thus, we can confidently assert that the filament curtain not only harmoniously fit into the interior of any room, but will also become a real decoration of any room in the apartment or house.

Ако вземем под внимание техническа гледна точка, ние можем уверено да се каже, че почти всеки, който разполага с лявата и дясната ръка(а не две вляво), може да направи една стълба, ние се нуждаем знам само основните правила.
If you take into account the technical point of view, then we can confidently say that almost every person who has a left and right hand(and not two leftists) can make a ladder, it is only necessary to know the basic rules.